186 



fclbc bicfc^ Wiitd aud^ ^nx oögcmcincn ^nn?enbung em^jfiel^It. 3)a nutt 

 bie[e§ WlitUl fo ^öc^ft cinfad^ unb babei in feiner Seife gefa^rbringenb, 

 olfo ein ^au^mittel im ira^rften ©tnne be^ Sorten ift, fo öerbient eg 

 fe^r ivofil eine nügemeine 53ea(^tung bei biefer gefütc^teten £ranf^eit. ^^ 

 ift baburc^ ein 2)?ittel gegeben, lüelc^e^ in üorfommenben Jaden o^ne 

 ^ebenfen angen^enbet n^erben fann, n^enigften^ fo lange, bi^ ber 'äx^t ^\ix 

 ©teile ift. §iuf bem ^antt ift ein folc^eö Wiitü oon befonberem $ßert^. 

 :3m grogen ©erliner ^lugufta-^ofpital fommt Sitronenfaft bei oielen 

 §al^leiben ganj allgemein in ^Inioenbung. 



^it fWiefenrebc tJon ^luc^more- 8luf einem (S^utc be§ 3}larquig 

 üon 53eabalbam in ©(^ottlanb, ^u $lud&more, trifft man bie au^gebe^ntefte 

 9?ebc ©uro)?a§, fagt „^t ^arbin". !Diefer ©torf, melc^er ber ©orte „53lacf 

 gamburg^" angei^i3rt, bürfte ein 5llter üon 50 ^a^ren ^aben unb finbct 

 fi(% in einem einfeitigen (S>emä(^§5aul mit einer Ji^änge üon 20t) gug 

 (circa 63 ajJeter). ^er ^auptftamm erl^ebt fic^ auf 6 gug §ö§e unb 

 t^eilt fic^ in imi tiefte, njelc^e ba§ ganje .§aug erfüllen unb n?oDon ie- 

 ber 103 gug lang ift. 5llle 3 gug entfernt üon einanber, ge^t ein 9^e* 

 beni^meig üon ben §)auptäften at , ber bi^ an ha^ '^adi reicht. Qm 

 Qa^re 1879 ^atte biefe phänomenale Üxebe 1 200 strauben au 1— 3^fb. 

 gebracht; biefe "iprübuftion l)at fic^ aber im vorigen Qa^re 1888 auf 

 3000 ZxanUn er^ö^t. (^§ giebt !einc anbere D^ebe, mel^e einen größeren 

 Ertrag liefern n?ürbe , mit einziger ^u^na^mc ber berühmten Weinrebe 

 üon ©anta 53arbara in (Kalifornien, beren ÜTrauben fic^ im ©emic^te 

 iii^rlitf) auf 10.000-12.000 ^fb. belaufen foüen. 



S)ie '^tätwliütil^cit ober aJltlbenfudjt t)er kirnen. 33on Dr. 

 $aul ©oraucr. ©e^r verbreitet ift bie ^ocfenfranf §eit ober aJ^ilben«- 

 fuc^t ber 53irnen. !Die glätter beberfen fic^ mit frei^runben, feltener 

 länglichen, oft mit einanber i^erfloffenen, ftumpf fegeiförmigen Sluftreibun- 

 gen, bie gelblich unb bd manchen ©orten in ber ^ugenb farminrotl) er- 

 fc^einen, fpäter fc^n^arjbraun n;erben. Qn ben aufgetriebenen ©teilen ift 

 ba§ ®en?ebc be§ 53lattfleifd)e^ feftr gelocfert, in ben ii^ücfen liegen ©ier 

 unb junge 2:^icrc. jDie au^gen^ac^fene SD^ilbe migt oon ber S^üffel* bi^ 

 gur ©c^mangfpi^e 0-16 bi§ 0*18 mm unb iibern?intert jnjifc^en ben 

 paaren, welti^e bie ;gnnenfeite ber braunen ^no^penfd^uppen au^fleiben. 

 Sei biefer, fomie bei allen ^ocfenfranf^eiten befielet bie ©c^äbtgung in 

 ber SSerflcinerung ber affimilirenben 53lattflä(^e burc^ bie oorgeitig a^^ 

 fterbenbe ^ißodfenfubftanj. (Sine ^efämpfung icirb nur in ber SS^eife mög^ 

 lic^ fein, '^ai man bie meiflen mit 2}^ilben bel^afteten 53lätter entfernt 

 unb oerbrennt, beoor bie J^iere n^ieber in neue knospen einiranbern; 

 bie erften 53lätter be^ g-rü^ja^r^trtebe§ finb am meiften befallen unb biefe 

 muffen abgeppcft unb oerbrannt werben, fobalb hit fpäteren Q3lätter 

 fic^ oben entn^icfclt l^aben. 



^le^nlic^e ^ocfen tvk an ben 53irnen entfielen an 5(epfeln, ©berefc^en, 

 (Kotoneaftern, Öuitten, SBallnüffen unb Ulmen. (g-ruc^tgarten). 



Achillea niillefolium. !^iefe alä ©c^afgarbe befannte Com- 

 posite finbet fic^ über ben größten i^eil i?on (Suropa verbreitet, fie ift 

 betanntlic^ perennirenb unb geic^net fic^ burd^ eine augerorbentlic^e |)ärte 

 au§. Q^re ©tengel erreichen eine §ö^e von 50—60 cm, bie fe^r gal^l^ 



