142 



fein angreift unb gunäd^ft am ©tengel in ber ^eftalt eine§ ober einiger 

 n)ei§er ^]?unfte in geringer Sntfcruung ü6erf)aI6 ber ßrbo&erfläc^e auf= 

 tritt. Stiele 'ißunfte vergrößern fid) balb nnb verbreiten fid) in ha§ in- 

 nere be^5 ©tengcB, wo fid) bann eine sii^c, lueiße J^-liiifigfeit bilbet nnb 

 nad) nnb nad} in biefcr ftcine nieif3e, feftc ^örpcrd^en entfielen, bte anf 

 llnfüften ber g-lüffigfeit giemlid) rafd) jn n)ad}fen fd}einen. 'Sie ll'örper= 

 (^en erreid}en ,^n^t bie (^^röjse einer fleinen 53o{)ne nnb ncfjmen eine 

 grüne nnb jd)lieJ3lid} fc^iuarge g-ärlnnig an; if)r 23an, fo luie i()r (Se= 

 tc^niad äl)iieln benfenigen be^5 SÖief)ltf)ane!^. ©obalb bie li'örper i^re 9^eife 

 erlangt f)aben, ift and) baso innere be§ ©tengeliS ber ^'artoffelpflanse 

 gän^lid) aufgege^rt, fo baj3 nur bie änjäeren g-afern jurürf'bleiben nnb bie 

 trodnen, f}arten '^iläförper im i^nnern beS ©tengelg orbentlid) raffeln, 

 wenn man ben le^^teren berührt. 



SBie von 'i^rofeffor 53h)tt mitgetl}eilt unrb, bilben bie genannten 

 gijrperdjen bie Ueberipinternngcform be§ ^Hl^e^, meldte, Juenn fte im 53o= 

 ben liegen bleiben, im nä^ften ^af)re feimen nnb tieine geftielte ^rüc^te 

 hervorbringen, in benen fid) eine ^In^al}! ©poren bilbet, bie feimen nnb 

 in bie ncnen liartoffelpflaii^en einbringen nnb bie eruHif}nte Srant()eit f)er- 

 oorrnfen. Öet^tere tritt nnr (£nbc ^nli ober '?(nfang 5(ngnft anf unb fietjt 

 t)ermntf)lid} jn bem ^at}rgange fonne ber Witterung in einem. 51bf}ängig- 

 feitsoer^ältniffe. 



Wlan ml\ beobadjtet ^aben, 'i^a'ii ba§ Uebel namentlii^ nad) marmen 

 treibenben ©üboftminben befonber§ l)eftig auftritt. ®affelbe iiht infofern 

 einen fd)äbigenbeu (Sinflnfj auf ben ^artoffclban au§, aU 'taß SBeiter^ 

 iuad)fen gel)emmt mirb , fobalb bie ^Ml^fäben ben £artoffeIftengeI bnrd)= 

 freffen f)aben unb werben in ^oUi^c beffen an 'iim ©teilen, luo bie Sranf= 

 ^eit aufgetreten ift, nnr menige tleine Knollen geerntet, ^n ber Siegel 

 tritt bie Äran!()eit fporabifd) auf unb greift nur etioa 1 - 2 ^rocent ber 

 ^flauäen an, boc^ ift c§ and) r)äu|iger oorgefommen, bafs ein bi§ gn 70 

 bi^ 80 '^Procent geringerer Ernteertrag ergielt loorben ift. 53efonber§ 

 heftig ift biefelbe im vorigen ^a^re namcutli(^ in ben tveftlid)en j)iftric> 

 kn aufgetreten nnb befürd)tet man, baf3 fie fid) in bicfem oi*-^^^*^' H''^^ 

 baffelbe bem '^l.^il^e günftige ßntnnrf(ung'3bebingungen bringt, über ba§ 

 ganje 'iani) verbreitet. 2ti§ SJorbeuge empfie()It nmn ein 9(b^auen be^s 

 ^artoffeltraute^, fobalb ber ©tengel fid) a\ß angegriffen eriveift. 



(l^anbmirt^fd). 3tg.) 



^rei^ver^eic^nifs ber ©amenl)anblnng ber ©artenmeifter ^. ?. ®d)ii'()' 

 t,er u. @ol)n, ^aumfd)ulen nnb ©amenban in Gelle (.•pannover). ®c- 

 grünbet 1775. (£ntf)altenb: (§emüfe== unb @»artenfamen, Detonomifd)e 

 (S^artenfamen, ©amen von (^xa§, betreibe, ©pargelpflan^en, ^flan^fartoffeln, 

 ^abel= nnb 8anb§oläfamen, ^ölumenfamen, tnoüen^^ nnb ^iviebelgeiuäc^fe, 

 ©tauben, ^ofen, ranfenbe ^fian^en, |)erfenfträud)er, Sllleebäume, ©tad^el= 

 öeeren. 



^reii^ver^eic^nifj über ©emüfe-, e^elb==, Salb-, &xa§^ unb ^lumcn= 



