186 



tnand^en ^erfonen fteöt \\^ Mb Ruften ein, be«n bic teilte, xt\p. btc 

 ©(i^tetm^äute berfelben unb ber 9?afe trorfnen 311 fe'^r am, wohuxä) fic 

 für (Sntgiinbungen fefjr ettipfänglicft luerben. ^ommt man au§ einem 

 fold^en 3ii^wfT^r i" lüel^em man fic^ längere Qdt aufgehalten fiat, an bie 

 falte 5lu^enluft, f ift eine ßrfältung nichts llngetoö^nltci^eS. ©rfältnngen 

 unb ©nt^ünbungen ber ®(!^Ieimf)äute unferer ^itljmung^organe finb aber 

 auc^ ^äufig bte llrfa^e ,^u gefäfirlidieren ^ranfljetten unb füf)ren nt^t 

 feiten ^um 2:obe. (Sin 33eU}ei§ l^ierfür bürften bie häufigen Äranf^eit^- 

 unb 2;obe§fäüe tt)äl)renb ber Sintermonate unb eine nid^tju unterfi^äljenbe 

 llrfa(!^e baüon, unfere üerborbene 3in^i"fYfuft fein. 



Unfer 2lugenmerf mu^ batjer barauf geri(^tet fein, bie 3^'W^erInft 

 mögli(i^ft 3U tterbeffern, um i^r biejenigen 53eftanbt{)eile mieber ^u^ufü^ren, 

 »elci^e bie Ofenffamme unb ber ?(tt)mung§proceß t^r entzogen, ba§ ift 

 ©auerftob unb 2Baffer. Unb ba§ ift fo leic^^t gef^e^en. 3""^^ft f^"^ 

 eiferne Defen mögli^ft ju meiben. ^at man fie aber einmal, fo un* 

 terlaffc man minbeftenS ba§ |)ei,^en bi§ jum (SIül^emDerben. ferner 

 fteüe man ein (Sefäß, am beften eine ©c^ole ober auä) einen gewöl^nlid^en 

 1 — 3 Siter '^altenben ÜTcpf mit SBaffer auf ben Ofen ober in beffen ^ö^* 

 lung. ©obalb ba§ Söaffer ferbunftet ift, muß e^ hjieber oon neuem ge= 

 füllt njerben. 2ln ber oerbunftenbeu $?affermenge erfiefjt man, mie oiel 

 SBaffer bie 3ti"itte^Iwft in \xi} aufjunebmen oermag, o^ne baß mir e§ 

 nur bemerfen, obne baß c§ un^ ^n oiel loirb 3Ber einmal ha§ 3Bol^t= 

 tl^uenbe einer foldjen l^inreii^enb mit S^affer gefättigten 3"^^erluft 

 empfunbcn ^at, mirb gemiß nicbt nnterlaffcn, ba§ l^ierp beftimmte 3Öaf* 

 fergefäß regelmäßig mieber ?;n füden. ©nblidb aber öffne man oor ober 

 mit 33eginn be§ §eisen§ alle ?5'^"f^f^/ ""^ frif^e ?uft einftrömen ju laf- 

 fcn. ©d^neller gefc^ie^t ba§, menn man au(^ bie %^iixm ijffnet. So 

 nur menige "ißerfonen in einem ^iwn^e^ mol^nen, ift eine 33entiiation§oor* 

 rid^tung ni(^t gerabe erforberIi(^, benn feiten fcbließen ^enfter unb Zfjü' 

 ren fo bi^t, baß nicbt bo^ frifdje hift burc^ fie einftrömen fann, mä^= 

 renb gel^ei^t mirb. 2Öo |ebo^ oiete ^erfonen längere 3eit in einem Ütaum 

 beifammen finb, n?irb eine jn^erfmäßige 33entiIation nötl^ig, 3. 53. in <B^üh 

 äimmeru, <Si^ung€fäIen u. f. to.; baju ift aber ein ®a(|üerftänbiger ju 

 ^fiatl^e p gießen. 33r. ^. 



^omburj^. ^n ber SSerfammlung be§ ®artenbau'33erein§ für Ham- 

 burg, 5ntcna unb Umgegenb am 5. 9[J?'är3 b. ^. btelt .f)err Dr. ^ ortig 

 einen SSortrag über C^efc^i^te unb 9(ufgabe ber fd^önen ©artenfunft, ber 

 fi(3^ be§ aügemeinften 33eifaII§ ber 3SerfammIung p erfreuen i^atte unb 

 mit großem :^ntereffe ^ugebört mürbe. 



3?on ber ^irma fö.'^Ibifc^ u. (So mar bur^ i!^ren 93ertreter in 

 Hamburg, §errn Z'i). .^elmoeS ein oon il)r erfunbener 3(pparat au§= 

 gefteüt, ber al§ '^ßarafitentöbter bie 5lufgabe erfüllt, bie ^ffan^en auf bie 

 einfa(!^fte Seife t»on bem Ungeziefer ju befreien. 



^err ^nft== unb ^anbefögärtner ©. 9leubert in Hamburg unb 

 ^onbSbecf ^atte eine ^oüection feiner fd^önen an§ ©amen gesogenen 



