277 



fc^on Dörfer gelegt. iDiefe hjerben nämlid^ in §äufc^en unter lofe iRtn* 

 benfc^uppen gefc^oben. !Dte im näd^ften ^rü^ja^re au§frie(i^enben SRäup' 

 d^en [inb l^aarig, [c^ioar^ unb bilben bie fogenannten ©piegel. 9^ad^ eini= 

 gen iagen gerftreuen fie fid^, gießen g-äben unb erflettern bie 2^äume. 

 :^m ^uli finb fi" erwad^fen unb Rängen fpäter a\§ puppen an ben ©täm= 

 men ©ie 9iaupcn freffen nic!^t nur liefern, fonbern ani) ^ic^ten unb 

 Saub^öläer. 3^^ ^^^^^ 55ertilgung werben bie @ier, bie ©piegel, ^Raupen, 

 puppen unb (Spinner aufgefud^t unb geti)btet ©inige ^^neumonen unb 

 ßaröcn üon Sauffäfern l^elfen mit. 



3)cr britte ^einb ift bie ^orleule (Panolis piniperda), loeld^c 

 1S67 in ber STu^eler §aibe ebenfalls 2;au[enbe öon ä)2orgen be§ fd^ön* 

 ften ÄiefernwalbeS total fa^I fra^. ®ie ^iibfc^ gezeichnete, oft fi^on im 

 SO^är^ fliegenbe (Sute legt bie gier an ^iefernabeln, bie nacfte Staupe 

 bleibt auf bem 33aume, hi§ fie 3ur 35erioanbIung reif ift. $>^un gei^t fie 

 in§ 'SRoo§ am ^u§e ber ©tämme unb inirb pr ^uppe, loetd^e überioin* 

 tert. jDer Ichneumon nigritarius ift ein häufiger ^arafit. !Durc!^ 5tn= 

 präüeu an hk «Stämme fud^t man bie 9taupen jum herabfallen ju 3win= 

 gen, bie 'ißuppen hjerben gefammelt, »obei bie 5BögeI unb ©d^roeine eifrig 

 |)ilfe leiften. 



Sßeniger fci^äblid^ ift ber ^tefer^^rogeffion^fpinner (Cteno- 

 campa pinivora), ber auf ber ^albinfel §ela unb auf ber frifd^en ^e^' 

 rung oorfommt. ©er graue, bunfler banbirte ©pinner legt Die (£ier an 

 Äiefernabeln. jDie über einen QoU langen, gelb- ober bläulich * grauen, 

 lüar^igen, fc^njar^föpfigen, langbe^aarten Üiaupen befiljen no{^ feine, faum 

 fic^tbare (^ift^aare (Stmeifenfäure ent^altenb), wel^e auf ber ^aut Söta= 

 fen unb fd^mer^^afte^ ^urfen oerurfacl)en. ©ie leben gefeüig, fi^en in 

 ^loeiggabeln in fauftgro^en klumpen übereinanber ; wenn fie aber raan:= 

 bern, bann fried^en fie paarroeife, jebeS "ißaar unmittelbar hinter bem an= 

 beren, im ©anbe oornjärts, mahlen einen ^lal^, ben fie überfpinnen; im 

 ©anbc fertigt jebe 9f{aupe ein (Sefpinnft, in melc^eg aud^ bie ;paare üer= 

 wzht werben, unb öerpuppt fid^. ÜDer ©pinner erfdljeint im näc^ften 

 grü^ia^re. 



2lu^ ber ^ieferfc^wärmer (Sphinx pinastri) würbe fi^äblic^ 

 werben, wenn ber Ichneumon pisorius bie 9f?aupe weniger mit feinen 

 (Siern bebäd^te. ÜDie grof c, bunte, mit einem ^orne oerfe^ene Üiaupe ent= 

 nabelt bie liefern unb ge^t jur S3erwanblung in bie (Srbe ober unter 

 ^a§ SKoog, wo man bie mit einer Üiüffelfc^eibe oerfe^enen puppen in (Se* 

 fellfd^aft oon benen ber Panolis pinipercla unb be§ folgenben ©panner§ 

 l^äufig finbet. ©er ©d^wärmer erfd^eint im :^uni unb ;^uli. 



©c^äbltc^er wirb an eingelnen ©teilen bie Üiaupe be§ tieferfpan* 

 ner (Bupalus piniarius). jDie @ier Werben oon ben im 9J?ai ober 

 ^uni fliegenben Sßctbd^en an bie ^efernabeln gelegt, bie 10fü§igen, grü= 

 nen, wei^gcftreiften 9?aupen freffen his in ben ©eptember unb October 

 auf ben SBäumen, laffen fid^ bann an einem ^aben §erab unb oerwanbeln 

 fic^ im aJJoofe in bie ^uppe. 1)a§ ©ammeln ber puppen ift bag einzige 

 SSertilgung^mittel, bei Welchem ©c^weine unb ©roffeln eifrig mithelfen. 

 5tud^ ;^(^neumonen, 3. 53. ber lehn, nigritarius ftec^en oiele Ülaupen on. 



