550 



ben 'ijo^m ^vet§ auä) w'ixUx^ [d^öne unb iDtrütci^ bte getoünfrfiten 5(rten 

 m\§ eriüerben. (&§ ift ba^ev jebem 5(nfängev ju xat^m, na^ bev SBq^I 

 eiltet erfahrenen ^üc^ter^ unb niemals tnt ^aufc^ unb Q3ogen gu faufen, 

 lueil er [ouft guüerläffig ein afl^u teures ?ef)rgelb ^a^m müßte. 



3ur Slnf^affung üüu Orrf)ibeen ift für 5{nfänger ha§ (£tal3Uffenient 

 .^aage & ©^mtbt in Grfurt megen fetner ©olibität, ben oer^ältniß^ 

 mäßig günftigen greifen unb ber üoüfommen au^reic^enben %ü§voaf)l am 

 ßeften ju empfehlen. 



2)cr gcitcrptcr» 



©er 5'cucrptcr ift ein i^cn ben .sperren ^r. ^elb^off & 60. 

 in S)üffeIborf finnreid) erfunbener, fom beutf^en 9?eid^ patentirter (dlx. 

 21816) 3(|}parat au§ ©ußeifen, fermenb&ar für jeben gen^ö^nlic^en 3int= 

 mer-Ofen, er beguiecft bie 33ermef)rung ber ^^i^ii^e^^^i'i^e '•"*'^^i* "^te 5ßer= 

 minberung be§ ^o^Ieni}er6rau($e§. 



5)er j^-eucröütct matf}t ©lieber ober tlappe im Dfenro'^r entbe!^r= 

 It(i^ unb befeitigt baburc^ mit ©id^er^eit jebe ©efa^r ber 33erf^Ied^terung 

 ber gitt^^ttßi'^uft- 9?aud^ unb ^'oI)Ieno|'ibgaS ger)en bur^ ben ©c^ornftein 

 ab. ©er größte S'^eil ber fonft burcf) biefen entmeic^enbe 33Bärme ba= 

 gegen bleibt. 



S)er ^cwtt^iiUt begünftigt bie 33er3er)rung be§ Ütußeä innerhalb 

 be§ Dfen§ unb öer^inbert babur^ bie unangenerjmen Ü^ußbränbe in Dfen* 

 tol^r unb tamin. 



©er ^encr^üfcr geftattet bie SSeriüenbnng 'eine§ feben beliebigen 

 ^Brennmaterials unb ter^inbert bie ©ntmeid^ung ber erzeugten SBärme 

 in bem 9}?aaße, baß bapon bei gleidier '©urd)f(inittS'3immertemperatur 

 unb aus bem gleidjen Ouantum 33vennmaterial 70— (SO'Vo nte^r jur 

 ©eltung fommen als bei Defen o^nc ^^(pparat unb er ermöglid^t alfo bie 

 ©rfparniß öon 40— 45^Vo an Brennmaterial. 



©er g'cuc bätet vereinigt in feinen außerorbentlid^en 'i^eiftungen 

 berart günftige ü^efultate, \vk "foIÄe t>on aflen bisher angemanbten ®in= 

 rirf)tungen jur Äo^Ienerfparniß ober jur SSerme^rung ber 3intmern}ärme 

 nid^t erreicht lourben. 



©er i^-fucrbütcr loirb für bie normalen Größen ber geioö^nlid^en 

 ci?linbrif(^en 3intmeröfen (®äulen= unb 2}?antelöfen) für ben ^reis oon 

 3)?. 6—8 px. ©tüdf geliefert irerben unb berft alfo bie geringen 2ln= 

 fc^affungSfoften fd^on nad^ furjem (Sebrauc^ burc^ ©rfparniß an ^Srenn- 

 matertal. 



©a§ ©üffelborfer SSol!sblatt äußert fid§ folgenbermaßen über biefen 

 empfe^tensmert^en %ppaxat mx. 54 00m 7. mäx^ 1883. 



©eftern mol^nten loir auf (Sinlabung ber §erren gr. ^elb^off & ©ie. 

 einem (Sjpertmente gur Erprobung beS oon ben genannten sperren f)tt' 

 geftellten ^atent^^euer^üterS bei. ©er 5tp|)arat befielt auS fünf mit ge* 

 ringem 3tt)ifc^enraum übereinanbergelegten gebogenen 9(toften unb mirb 

 in bem Ofen oberl^alb ber Zfjüx über bem ^euer angebrad^t. ^eber 

 folgenbe 9^oft bedft mit feinen ©täben bie Deffnungen be§ oor^ergel^en= 



