264 



[tümpfe im Gvböoben üerfaulen jit laffen ober gar bid}t banebcn ober 

 an beffen %^a\] junge 53äumd}en gu pflanzen, o^ne jnoor ben ®tnmp[ unb 

 barum befinbltc^en alten iBoben DoÜftänbig entfernt ju fia&en. 



^Beiläufig fei noc^ beinerft, bap öie Dielbefprüci}ene 53obenniübigfeit, 

 loel^e eintreten foK, ioenn irgenb eine 5(rt betreibe 2C. jahrelang an ber* 

 fel5en ©teile ge&aut loirb, eine alte Stnfc^auung ift, loel^e ioenige ®Iäu- 

 bige me^r finbet. 3$ie(me^r unrb ha^ Siic^tgebei^en einer unb berfelben 

 Kulturpflanze nac^ einer beftimmten ^In^a^t Ernten auf bie (Sntunrflung 

 parafitifd}en ^ebcn^ au!§ ben oerfaulenben SSur^eln ber erften (Srnten 

 jurücfgefü^rt, looburd^ ba^ ^ac^5tr}um biefer 5trt oon "i^flanäen oer^in- 

 bert wirb unb burd^ feine noc^ fo ftarte 1)üngung eräwungen n^erben fann. 



@arteubau=^crcinc unb ^u^ftcKunj^ciu 



23erlin. ®ie allgemeine (Sartenbau=5lu§ftetlung, meldte in Berlin 

 oon bem 33erein gur §8eförberung be§ Gartenbaues in ben ^. 'ifreu^ifc^en 

 (Staaten, bem 33ereine ber ©artenfreunbe Berlins :c. oom 15.— 23. Slpril 

 abgehalten loorben ift, irar nac^ ben 9D?itt[}eilungen in ber ©arten^eitung 

 (ö. ^eft) unb i\a<i) anbermeitigen un§ zugegangenen ^^eriditen bie gro^- 

 artigfte unb fi^önfte, meldte bi§l}er in Berlin ftattgefunben ^atte. 3)anf 

 ber allgemeinen 33et^eiligung ber ©»ärtner an§ allen !Xl)eilen ^eutfcf)lanb§ 

 unb felbft be§ 9ln§lanbe§, eine näl}ere 33efd)reibung biefer ^errlid)en %nß' 

 ftellung beginnt im 5. .s^efte ber „©artenjeitung", tt)orauf mir un§ er= 

 iauben bie fic§ fpeciell bafür intereffirenben öefer ber §amburg. (Sartenz. 

 ju oermeifen. 



3)ie bei biefer 5tu§ftellung zur 33ert]^eilung gelangten .^auptpreife 

 mürben folgenben Slu'Sftellern zuertannt: 



:5)er '^xzi^ ©e. SD^aieftät be§ Kaifen^ : §err 9littergut§befi<zer ^rinz=^ 

 9ieid)en^eim (Dbergärtner ^ a a d). 



jDer "ipreig ^^rer 3}?a|eftät ber ^aiferin: ^rau ^ommerzienratf} 

 33orfig ((Sartenbau=!t)irector (Sä erbt.) 



3)er ^reiä ^l}rer faiferlid^en unb !önigli(^en |)ol^eiten be§ Äron* 

 prinzen unb ber Kronprinzeffin : ^errn ^ofenzüd^ter ^ r i e b r i (^ § a r m §, 

 .■pamburg. 



®er "ißreis meilanb ®r. fönigl. Jpo^eit be§ 'ißrinzen .^'arl oon 

 •ijJreulBen: ®er g^ürftlid) ^ürftenbergifc^en §ofgärten in X)onauefd)ingen 

 (§ofgärtncr fird^i}off) für 53romeliaceen. 



(Sinen '^xt'is ber ©tabt ißertin oon 50( 1 3)?. erhielt !Derfelbe für Ord^ibeen. 



(Sinen gleichen *ißrei§: §err (S. 'X ©d^utjz für 5tzaleen. 

 „ „ „ §aumfc^ulenbefi^er unb Oeconomierat^ 2. 



©pätl^ für doniferen. 

 „ „ „ .»perr (£. ST^iel-^erlin für 33lumen--?lrrangement. 



„ „ „ d^ebrb. ©ei}ber^elm ' Hamburg für 33lumen» 



arrangements. 

 „ „ „ "Die ®räfl. ^arbenbergifc^e ©artenoermaltung 



in |)arbenberg bei Störten (,®ortenbirettor Oiuntzler) für e^efammt= 

 leiftung. 



