266 



Zfjitxc unb Uten[iUen für 3;^iere unb !3:f)tev[c^u^ (mit bo. bo.), ©arten- 

 gerät^e, gärtnevi[d)e 3)?a[c^tnen, ?tteratuv nur [eitenS be§ S(utor§ unb 

 23eleger§, forftroirt^fd^aftli^e ©rseugntffe (nur für §oIäfammIungen finb 

 au^er[^Ie[iicf)e SluSfteüer äugelaffen). 



Sie erfic^tlii^, lüirb biefe 2(u^ftet(ung, welche im ©anjen 27 Grup- 

 pen umfaßt, ein ungemein reichhaltiges (Gepräge befi^en unb bem ^ad^- 

 mann [oiüo^I toie bem Sieb^aber eine g-üüe öon i^ntereffanten unb 2Bif= 

 [engn?ert^en ju bieten geeignet fein. Qu bemerfen ift nod^, ba^ n^ä^renb 

 ber ®auer ber 5(u§fteflung unb iwax ntaf^rf^einlic^ am 19. Slugnft u. %. 

 eine ^erfammlung f^Iefif&r ©ärtner unb ©artenfreunbe in öiegnitj ftatt* 

 finben toirb, irelc^e beäüglic^ ber ?age bcS fc^Iefif^en Gartenbaues unb 

 fpeciell ber Dbftcnltur 93eratf)ungen aufteilen fofl, foiuie ferner, ba§ bie 

 Slnmelbungen ber ausguftenenben (Segeuftänbe bis jum 15. SDZai b. :^. 

 an ben ©ecretär beS StuSftetlungS^GomitcS, ©amen^änbler S. ^. ^^ne- 

 b e l in Siegni^, eiugefanbt fein muffen, üon bem and) naivere 9}Zitt^eiIun= 

 gen 2C. auf Stnfrage ^u erhalten finb. (Sanbiüirt^fij^. ßtg.) 



^amburp. ®er ®artenbau=33erein für Hamburg, 5lltona unb Um- 

 gegeub beabfi^tigt in ber legten 2öorf}e be§ 9J?onatS September 1883 

 eine groge ^erbftauSfteüuug in 33eranlaffung beS um biefe ^eit tagen* 

 ben ^e^nten ©eutf^en '^omoIogen^SongreffeS ^u üeranftalten 

 unb ift ein üorläuftgeS "iprogramm für biefe SluSfteflung üerfenbet mor= 

 ben, um allen 53etf)eiUgteu bie 9J?ögIic^feit gu geben, re(^täeitig 3Sorberci= 

 tungen ^u umfangreicher 33etf)eiügung ju treffen. 



3)ie 3Serfenbung beS befinitiüen "ißrogrammS mit allen genaueren 

 9!}2itt^eilungen ift für Einfang ^uli 1883 in 5(u§fic^t genommen. 



^'ür biefe 5tuSfteIIung ift bie 53ennt^ung ber burd^ bie früheren 

 ?(uSfteltungen in Hamburg unb burd) ba§ (e^te grofse beutfc^e ©änger- 

 feft genügenb befannten, im ^abrc 1881 neuerbauteu großen HuSftellungäs 

 ^atle gefid)ert. Stußer ben oorläufig im ö)ebäube üorbanbenen 6000 Qm 

 bebecften Üväumen fte^en ferner 40 (X) □m ^nr ^Serfügung für erforber* 

 lid^e einbauten über im g-reien auö^ufteüenbe (Segenftänbe. — 



^Regierungen, SSereine ober ''l^riuate, wd^t beabfi^tigen, bei ter ^o'^en 

 i^ebeutung biefer StuSfteüung für bie ^brberung beS ObftbaueS im beut- 

 fc^eu 9iei%, ibr ^ntereffe an berfelben burc^ (Stiftung oon aJ?ebaiC(en, 

 ß^ren ober ®elbpreifen ^u betbätigen werben ^i3f(id)ft erfuc^t i^re baj^in- 

 ge^enben 9}?itt^eiluugen balbigft, jcbenfalls aber bis fpäteftenS ultimo 

 9J?ai 1883 au ben |)errn ^\ iÜ:orIee, 2. 5Borfi^enber beS SSereinS, gr. 

 Q3ä(jfcrftr. ].'> in ipamburg gelangen gu laffen. — 



(jrmünfc^t ift babei bie Eingabe, für n^eld^e Stummem beS Programms 

 folc^e Stiftungen beftimmt finb, ober ob bie ^ut^eilung berfelben bem 

 5ßorftanbe beS 33ereinS, refp. ben 'Preisrichtern überlaffen merben füll. — 



5)em 35erein finb in rid^tiger Sürbigung biefer für bie Dbftfultur 

 beS beutfc^en 9Reid}eS wichtigen StnSftellung bereits mehrere StaatSpreife 

 ^ugefic^ert unb ebenfalls fomo^I oon 3?ereinen als auc^ oon ^rioaten 

 Stiftungen oon a}?ebaiflen unb (äelbpreifen gur SSerfügung gefteüt. — 



üDaS bereits äur35ertbeilung gelangte oorläufige 'Programm ift ^inficä^tlid^ 

 ber Dbft^eoncnrrensen baS reic^^altigfte bisher im beutfc^en SfJeic^ auSge- 

 fc^riebene unb oerfpric^t bie SluSftelluug nac!^ ben auS aßen Steilen I^eutfc^* 



