365 



ftänbniß für 5yJaturfc^önr}ett Deftel^t, [oütc nun ntc§t an^ umgefel^tt burc^ 

 tie^ ©treben naij ©riperfung be§ @iune§ für (entere auc^ für bte erftere 

 ein^mütrfen fein? Ueber bcm 33orf)anc3e h^§ ©tabttf)eaterö meiner 3Sater= 

 ftabt ftanb ein lateinifcEjer 33n:§, ber in ber Ueberfet^ung ungefähr lau- 

 tete: „"©ie fünfte fleijäig ftubiven üerebelt bie©itten." §ier war biefer 

 @pru(^ auf bie bramatifd)e Äunft angewenbet, boc^ gilt berfelbe luo^l 

 in gleichem Wa'^z für alle anberen fünfte. Sweater, SJhifeen unb (Soncerte 

 finb nid^t in gleicher Seife ^ugängli^, fünftlerifi^e ^Sauten ^ebem unb Serfe 

 ber Silb^auerfunft fielen jwar nielfad) an öffentlicher ©tra^e, aber feine anbe= 

 reu, auiSfc^lie^Iic^ ober t^eilweifc ber "i^flege ber 5teft^etif gemibmete ©c^öpfun^ 

 gen treten in fo unmittelbare 53erül}ruug mit allen ©d}ic§ten ber 5öeüölter= 

 ung, n?ie gerabe bte öffentlii^en gärtnertf(^en Einlagen, gu benen :^eber= 

 mann, o^ne linterfc^ieb be^ ©tanbeö ober 5llter§, ^u^^itt l^at, unb bereu 

 3tnne^mli(^teiten üon Stilen genoffen luerben tonnen. ®a^ burc^ bereu 

 23or^anbcnfein eine 302ilberung ber ©itten 5unäd}ft nac^ einer Ütic^tnug 

 !^tn öielfac^ eintritt, beireift bie überall beobachtete S^^atfac^e, ha^ ha, wo 

 3iüed:mä§ig angelegte unb erhaltene öffentliche Einlagen längere ^^it eji- 

 ftiren, bie Stiftung oor benfelbeu, bie fic^ in größerer ©c^onuug au^fpri(^t, 

 ftetig zugenommen ^at, gewi^ and) eine S^atfadie, bie53eac^tung oerbient. ®ie 

 ^ebeutung ber SanbeSoerfi^önerung für ba§ öffentliche ?eben mirb mo^l 

 l^äufiger unter- al§ überf^ä^t, unb fid}er ift e-3 eine irrige 3)2eiuung, 

 loenn man glaubt, bie bafür aufgeiüenbeten Wittd bienten au§fc§lie^lid) 

 einem an fi^ äioar nic^t tabelnSiuert^en, aber im ©runbe boc^ entbehr* 

 liefen 8u^u§. 



^m 33otQm! bcö alten !^cftamcnt^* 



Vortrag, gcljalten im Erfurter (Savtcnb.j'Bcrein oom Sccretdr bciTelbcii, .penn 3iiimplcr 

 ^n ber ^efd^id^te ber i^^raeliten mirb öieler ^flanjen gebadet, bie 

 un§ im ^inblidf auf ha§ großartige ©c^aufpiel be^ iuf* unb 9^iebergang§ 

 be§ „auSermä^lten 33olfe§ ®otte§" ein lebl^afteiS unb gerechtfertigtes ^n- 

 tereffe einflößen, ^ft e§ aud^ bei mani^em ber im alten 2;eftamente oor- 

 tommenben S^amen lange, in mani^en g'äüeu bi§ §eute, jioeifel^aft ge- 

 blieben, auf niel(^e ©eiräc^Sart er gn be^ie^en fei, fo ift boc^ ber neueren 

 ®prac^= unb ^flangenforfc^ung bie Deutung üieler anberen '»ßftanjen^ 

 namen gelungen unb idj ^alte mic^ gu ber Hoffnung berei^tigt, baß ben 

 Sefern bie !l)arftellung folc^er Üiefultate nic^t gan^ unwillfommen fein werbe. 

 53etrac^ten wir junäc^ft einige ©ewäc^fe, mit benen haS 33olt :^!§rael 

 wä^reub feinet me^r al§ oierl^uubertiä^rigen Stufent^alteS im ©eltalanbe 

 5legi)ptenS befannt geworben ift. SintgeS Zidit wirft auf biefe ^eriobe 

 ber intereffante 33eri^t, ben 1866 ^rof. Unger in SBien ber ^aiferlid^en 

 Stfabemie ber SBiffenfd^aften über bie in einem altäg^ptifc^en S^ti^d ein* 

 gefc^loffenen organifc^en 9tefte erftattete. ®r fanb in bem aus 9^ilf(|lamm, 

 gefc^nittenem ©tro^ unb ©anb befte^enben 3J?ateriale außer einigen ©üß= 

 wafferfci^necfen, Fragmenten üon ^ifc^en, i^nfecten u. f. w., SBeizen* unb 

 (^erftenförner, ©amen öon Eragrostis abyssinica, einer ©raSart, oon 

 ber gelberbfe, üon einer Seinart (oerfd^ieben öon unfcrem Linum usi- 



