370 



@(^lte§li(^ ift woat) gu feenterfen, ha^ la^ !^ebrätfd^e gome eine ein- 

 faugenbe ^ißflanse bebeutet, ireSl^alb fie ßucanuö (Pharsalia 4, 136) 

 bifbula papyrus nennt. 



%u§ i^rem Quc^z bur^ bte SBüfte flagen bie ;^§raeliten njiebet^olt 

 über 9J?angel an ©jpeife. 3)?ofeg »erzeigt i^nen für ben nä^ften WloX' 

 gen ^roteg bie ^üüe. „Unb al§ ber X^au meg Kax, fiel^e "oa lag eä 

 in ber Sßüfte, runb unb Hein, n?ie ber 9?eif auf bem Öanbe." Unb bie 

 Israeliten nannten ba§ Srot, ha§ i^nen ber ^err ^u effen gegeben, man 

 (^ebräifc^). 



3Bir fragen mit ben Israeliten: manhu? \m§ ift ba§? 



©iefeS ^robuct ber SBüfte ift in üerfd^iebener 2ßeife gebeutet n»or= 

 ben. ®ie ©inen fd}reiben bas Man einer ^led^tenart gu, ber 3Kanna= 

 flechte, Parnielia esculcnta; üom ©türme oon ben Reifen, bie fie über= 

 3ie^t, loSgeriffen unb über ben 93üben ^iniüeggetrieben, hziiiät fie enbli(^ 

 an loinbfic^eren ©tetlen runb unb flein, luie Steif, große g-läc^en San* 

 be§. ^n if)ren näfjrenben ©igenfc^aften ftimmt biefe ^led^tenart mit Ce- 

 traria islandica, beut füg. ^Slänbif^en 3)2ofe, unb mit Cladonia ran- 

 giferina, ber ^lenut^ier^g-Ie^te, überein. Stnbere bagegen i^alten ha§ 

 man für ein ^robuct be§ Sll^abfc^i, Sinnes Hedysarum Alhagi 

 (Alhagi mannifera Desv.), eiueS fleiuen, bomigen <Btxanä)t§ aus ber 

 33eriDanbtfc^aft unferer ©Sparfette. !Diefe ^flanje f^n^i^t in ber ©onnen* 

 luärme einen ^onigartigen ©aft aus (ben wilben i)onig i^ol^anneS beS 

 3:äuferS?), mldjn jur S^ac^tgeit p hörnern erhärtet unb im Orient 

 no^ ^eute »or Sonnenaufgang in Zöp^zn als S^al^rungS* unb Slrpei^ 

 mittel gefammelt wirb. 



'^adi ©bers jebod^ in feinem oortreffli^en iöuci^e „burd^ (J^ofen jum 

 ©inai" ift baS 'Man ein förnerartig oerl^ärteteS SluSfc^roil^ungSprobuct 

 ber Tamarix gallica mannifera Ehrnb., tt>el(J^e auSfd^lie^Ud^ auf bem 

 loeftlic^en 2:^eile ber ®inai»,^albinfel einl^eimifd^ ift, wo jenes nod^ l^eute 

 gefammelt loirb. 



;^n unferen Öanbfc^aftsgärten n?irb nur bie ©tammart Tamarix 

 gallica gefunben, aber bie SOJanna tragenbe Slbart l^abc \<i) beim 

 ^rof. ^. lloc^ gefel}en, ber fie aus ber ®egenb öon ©eleucia in ©J^rien 

 erl^ielt. SluS ©rünben, mlä^t f)kx barjulegen nid^t ber Ort fein mürbe, 

 ^alte icfi bie Parmelia esculenta für baS ti?al^re 2Kanna. ©ci^Ueßli^ 

 loilt i^ nur no^ bemerfen, ba§ ani) eine in ©übeuropa cin^etmif^e @ f d^ e , 

 Fraxinus Ürnus, ein 2tnSf(^iüi^ungSprobuft giebt, roeld^eS unter bem 

 ^fJamen SJianna officinelt geworben ift. 



äBir ge^en nun p einigen Q^ettäd^fen über, weld^c »ir in ber f|)ä= 

 teren Literatur beS iSraelitif^en 33olteS erwähnt finben. 



3unäc^ft gebenfe ic^ ber 9tofe. ©ie ift bie ßieblingSblume aßer 

 ^ulturoölfer, aurf) ber beS Slltertl^umS, nac^ ®öt!^e in ©cfermann'S ®e= 

 fpräc^en baS SSollfommenfte, loaS bie nörblid^e ^emifpl^äre im 9?eid^e ber 

 SBlnmen erfd^affen fonnte. So fönnte il^rer mit größerem 9tec^te gebadet 

 werben, als im ^o^en ßiebe, bem farbenfprül^enben, glutatl^menben, oft 

 fo wunberlid^ gebeuteten ^tjmnuS ber Siebe? fVa bie Stofe ift in Sal^r^ 

 l^eit bie tijnigin unter ben 8Iumen, wie bie ^ad^tigaü fie ift unter ben 



