49G 



1. ^rei§: ®^i*en = 'i)3rei§ ©r. S^xeüenä beä §ervn 'ißvofeffor Dr. @. 

 ü. 9iegel, faifevli^ ruffijc^ev SBirfUdjer ©taatävat^, ©irector be§ 6ota= 

 nifc^eu ©artend in 'i^etcr^burg ic. ic. , @f}venmitglieb beS ^amb. (S>ar* 

 tenb.=33erein§ : @in ©tut mit [ilbevnen ©al^fä^i^en uiib löffeln: ^^§mut^ 

 DJiülIev, Q3temen, 2. 'ilJrei^: grojse bvon^e 3Jkbai(Ie: % ©. ©telsner 

 & © c| m a l ^ 9Zac^f . , giibecf , (£ j; t r a = ':]3 r e i ^ : grope bronäene SJ^ebaiüe : 

 ^riebrtd) ^t^ing, Öeiljtau, '^roüin^ ©ac^jen. — g-ür bie f fünften 6 

 Johannisbeeren, r)Oc^ftämmig, ntc^t über 1,5) Wltkx @tammf}ö^e, frone 

 nic^t über brei Jaf}re alt: 1. ^rei§: fleine filberne DOtebaide: 2(^mut^ 

 ajiüller, 33remen, 2. "ipreis!: grofje bronzene 9)?ebai((e: 8. ©^ätf), Q3er* 

 tin. — g'ür 2J ^üd)ftämmige Üxojcn, in 25 ©orten, im freien culti= 

 üirt: 1. 'ipreiö: grof3e filberne älkbaille: l'ambert & 9teite'r, 2;rier, 

 '1. %xn^: fleine filberne SO^ebaille: ©. ä)?illion, öübecf ~ g-ür 25 

 niebrige Ütofen, beSgleid^en: 1. 'i|3rei§: fleine filberne äliebaille: ©. Wü> 

 lion, Sübeci". -— g-ür 2:rauer=9^ofen in minbeften!^ 3 © : 2. 'ij3reiä: 

 fleine filberne 93lebaille: Otto Jnngf, '^zwa. %\\x 15 ©olitairbäume, 

 8aub^ol5, in 53nfd)= ober ^i^ramibenform in 15 oerfd)iebenen 'Irten: 1. 

 'jjreiä : gro^e filberne 2)cebaille unb 3)^ oü: 'ifeter ©mitf} & (£o., 33erge' 

 borf, 2. 'ipreiS: fleine filberne SD^ebaille unb Ml. 15: 8. ©pät^, 33erUn. 

 — gm* iO S^rauerbäume, in 10 oerfd)iebencn ^^Irten: 1. *iPreiS: große 

 filberne ÜJJebaille unb Wll 15: 8. ©pät^, ^öerlin, 2. ^reiS: fleine fit» 

 berne aJZebaitle unb DJif. 10: Jo§n C£arl§fon, g-armfen. g-ür eine ©ruppe 

 Hydrangea paniculata grandiflora: 2. ^reit^: fleine filberne ^DZebaiÜe 

 unb aJJf/lO: 2Ö1D. 9iic^erS, Hamburg. — gür 5 Säume, neuerer @in= 

 fü^vung, belaubt: 2. '']3rei!§: fleine filberne 3)?ebaitle unb 3)?. 15: ^eter 

 ©mitl} & (£o., 53ergeborf. — gnir 10 ©triiuc^er, neuerer ßinfül^rung, 

 belaubt: 1. ^reig: ©rof3e filberne a)?ebaiüe unb 90«. 20: _^eter ©mit^ 

 & So., 33ergeborf. — §ür ein ©ortiment oon 12 ©d^lingpflanjen, in 

 12 oerf^iebenen Wirten: 1. '^xzx^: ©rofäe filberne 3}iebaille: 8. ©pätf}, 

 ^Berlin, 2. ^13reig : kleine filberne a)ZebaiUe : ^eter©mit^ &eo,53erge= 

 borf. — gür 6 9^anf^9iofen, in G oerfc^iebeueu 3lrten: 2. 'ißreiä: ^roße 

 bronzene SOf^ebaille : 6. SOlillion, iHibed. — g'ür 12 ^^llleebäume, oon circa 

 3 m ©tamm^öl)e unb 6 cm 'I)urd)meffer (l m l)0(^ gemeffen), in oer= 

 fc^iebenen ©orten: 1. ^rei§: %xo'^z filberne 2)?ebaille unb Wil. 20: 

 §• ®- §citmfen, SaubsSberf, 2. "ißreiS: kleine filberne a)?ebaitle unb 

 ajif. 10: 8. ©pät^, 53erlin. — g-ür eine ^eroorragenbe 9^eu§eit in 

 8aub()ols: 1. "ißrei^: e^ren = ^rei§ be§ .^errn Dberfi3rfter (£. Sße^- 

 fing, in @irof3^33orftel : 3') aj?f. unb grojse filberne aJiebaille üom 

 §amb. (^artenb. '33er ein: ^eter ©mitf} & (So., 23ergeborf. — g-ür 

 bie beften einjährigen ©ämlinge üon Steffeln, 33irnen, f irfc^en unb ^^flau* 

 men, ä 25 ©tüd: 1. ^reis : grofäe bronzene äJZebaitle : (^ärtnerle^r = 

 anftalt in Üibt^a, 2. ^reiS: fleine bronjene 3)tebaiöe: J. ©tolbom, 

 SBittfiel bei Kappeln. — g'ür beSglei^en oerpflan^te, nid^t über 3 Ja^re 

 alt: 1. ^reiS: große bronzene 3}?ebaiÜe: 8. ©pät^, Berlin, 2. '^reiiS: 

 ff eine bronzene ^lebaitle : Jol^u (S a r I S f o n , garmfen. @^' t r a ^ ^ r e i § : 

 fl. bronsene a)?eb. (S>ärtnerle:^ranftalt in Otöt^a. — §ür bie beften 

 Quitten^, ©oucin- unb ^arabie§=Unterlagen, ä 25 ©tüd, ©ämlinge au§= 

 gefd)loffeu: 1. ^^rei§: grof3e bronzene äJiebaille: 8. ©pätf;, 33erliu. — 



