32 



©ollecticnen geliefert. 53cin ipevvn §ofgärtnev |)tne'6red§t in 33entat^ toax 

 eine fe^r fd)5ne unb gro^c Araucaria Bidwilli unb eine ebenfo üoÜfommene 

 A. excelsa unb t)on §errn <Sd)inblcr in @ngcv§ Cedrus Deodara ic. a\i§- 

 geftellt. SBeitcre ?^irmen Ijahe xd) nicf)t gefunben. Unfere beiben (3cf)mcftcv= 

 ftäbte i)aben aber aud) in biefew i^aä^t 2)cutfd)lanb§ ©benbürtigfeit bc= 

 loicfen. §err j^. ^. ß. ^ürgenS in Ottenfcn mar ein fe^r fiarfer 

 ßoncurrcnt be§ |)errn S^. üan ®eert, unb ()aben bie ^^n-ei§ric^ter — 

 ober bie au§ allen :|.n'ä[ibenten unb Sccretairen ber öerfdiiebenen ©ectionen 

 gebitbeten ®cfamnit=3un} — i'e^terem bcn crften "^H-eiS juerfannt. §erm 

 fan (^eert luurbc bie goibene OJJcbaifie unb 300 9)?f., §crrn ^ürgenä ba= 

 gegen bie für i^n üieüeid)! nod) irertfiüollere filberne ©taatSmeDaiüe ^u- 

 erfannl. 33ei ^ilrgen§ (Gruppe notirte: Thuja occidentalis globosa (Jürg.), 

 bcffer unb I)ärter a\§ aurea; Chamaecyparis elegans (Jürg.), jioei em= 

 pfe^leuviuert^e üJcu^citen; Thuja Hookeriana, eine ber fd)önften (Graugrünen, 

 bängenber ai§ 0. Deodara; Abies nobilis mit B^ipfcn; Pinus lasiocarpa 

 8—12', Abies Pichta 16', Abies pectinata pumila, neu unb fetten; 

 Retiüospora squarrosa, Sciadopytis verticülata 6 unb 5 \ unbcrtäuflic^, 

 iDeit ba§ fd)önfte befannte (£j:emp(ar in 2)eutid)(anb. 



^err Q. SJüppcU (in girma '}?. 5niit^ u. ©o.) in 53ergcborf f)attc 

 mit gicfecr (Sad)fcnntni^ unb i'iebc, bie feine Cpfer fdieut, tion ben in 

 feinen 53aumfd)ulen di§ luintcrljart erprobten (S^oniferen 275 t>erfcbiebene 

 ^rten unb S3arietätcn jufanimengefteüt — vooiji bie grijßtc (Sottcction bicfer 

 ^rt, bie überfiaupt cj-iftirt. ©cl}r üernünftig lüurbe befunben, ba§ auf einer 

 S;afet au§brüct(id^ bcmcilt roar, irie ^ier t>ün bcn älteren 'Wirten nur 

 Heinere, üon ben neuen aber möglidift ftarfe ®j:emptare ben Sicbtjabem 

 unb Kennern üorgefü^rt loerben füllten. 3)ic fdjonften unb für iljn'paffenben 

 ^rten iinrb ^eber ineit beffer au§ bcm £)öc^ft inftructitien Katalog biefer 

 e^irma auSlcfen, alä ir»enn ^ier etlid)e angeführt lüiirben. 



Bremen mar burd) bie |)crren §eing u. ©o^n mürbig üertreten mit 

 einer (^Jruppe iion 20 ©oniferen in meiftenS 3)Juftercj;emplaren unb einer 

 Abies nobilis, meiere, mie feine erftgenannte ©infcnbung, prei^gcfrönt mürbe. 

 Abies nobilis glauca, A. magnifica, nobilis, polita, Picea Engelmanniana, 

 glauca, Tsuga Hookeriana maren ganj ej:cet(ent. 



hiermit finb aber leibcr aud) fc^on bie ^auptfac^en ber g^reitanbpflanjen, 

 meld)e lebhafte ^et^eiligung fanbcn, ju ©nbe, obmo^l gcmifj nod^ eine 9}?enge 

 niet}r ober minbcr mert^t>otler ©infenbungen bemer!cn§mert§ ift, metd)c Stielen 

 an Drt unb ©teile ^^^eube unb ^ele^rung t)erfd}afft l)aben merben. ^d| 

 ermähne baPon nur bie •$rad)tgruppcn üon 5lgat»en, ^toe, (Sdjeoerien öom 

 l^rinjen ^cinrid) ber 9?iebcilanbe. ^^iir eine fleinerc Gruppe (Sc^eöericn 

 erhielt unfer S3remcr Partner 5lämut^ Dfüller, mcnn id^ nic^t irre, ben 

 2. '^rei§, aber für fein (Sortiment Phormium gegen bie ber §erren ^relage 

 u. ©oljn in §oarlcm unb l'. 9ioemptcr in 9?anc^ ben 1. ^^^reiä: eine 

 golbene ä^iebaille. 



jDie ©ruppc ^od^ftämmiger gud)fien, mic fic ^err "^x. §atm§ in 

 Hamburg fo meifterl^aft ju Rieben Perftel)t, errang bie molilDerbiente golbene 

 3)?ebaitle. — jDa^ gro^e Sortiment ber, mie eä fdjcint, an i'iebljabern fc^on 



