127 



äie^uncj ftc^cnbcn ^cgenftänbcn, toeranftaltet üon bcm ©vfuvter 6)avtcn = 

 bau^5>evein, liegt un§ Dov. :j)a[felbe ift ein fe^r veicti^altigcS unb 5U= 

 gteid) fe{)v gut abgefa^tc§. Die -^n'et[c befte^eu in 9)?cbatüen in 4 ^(6= 

 ftufungen: golbene, gvof^e [ilbernc, f leine filbcrne unb bvonjene. 2)ie 

 auäjufteüenben ©egenftänbe gvuppiven [ic^ in 8 Sectioncn, nämlid): 1. 

 Section: ®cinüic= unö (anbn)irt(}fc^aftlid)e ';|3rDbu!te mit 25 (5on= 

 cuvvenjen; 2. «Section: Dbft= unb iöaumfd)u(enartifc( mit 24 ßon= 

 currenjen; 3. (Secticn- ®en3äd)fe in Xöpfen: a) ÜBavm^auäpflanjen, 

 b) ^aIt()QU§pfIan5en, c) Sopfgelüäc^fe jum Sluöpflanjen, d) frautartige 

 b(ü()enbe (^vuppenpflanjen, e) blü^enbe 3>yietelgciDädifc, f) pevennivenbc unb 

 einjährige ®ea->äd)fc in Söpfen mit 61 Goncuvtcngen; 4. ©edion: ah^^ 

 gefcftnittene ißlumen mit 17 Soncunenäen; 5. ©ection: ^rrange = 

 mcnt§: a) au§ (ebenben 'iPflanjen cbev frif d| abgefd^nittcnen 33Iumen, b) üon 

 getrorfneten 53(umen mit 21 ßoncuwenjcn; 6. Scction: ©avtenmöbel 

 unb Ornamente: a) für beu (harten, b) für ben "Salon; 7. ©ection: 

 9)?afcf)inen unb ©crät^e unb 8. Section: jur -^^flanjcnfuttur 

 bienenbe bau(id)e Mutagen, ^m ©anjen finb auSgcfe^t: 7 gotbenc, 

 50 große filbcrne, 130 fteine filberne unb 150 bronjenc i!)?ebaiC(cn. — 

 2)ie SInmelbungen ber augäufteHenben ©egenftänbe, unter Slngabe be§ für 

 biefelben gcforbcrtcn 9iaume^, foaie unter ^Beifügung eine§ boppelt au§= 

 gefertigten, mit 'J?amen unb SBofjnung be§ ^u§ftellcr§ Derfcf)enen 3>erjeic^= 

 niffeg mu^ am 1. ^uni beim 3lu§fte(lung§bureau erfolgen. 2)ie ©inüeferung 

 ber angemelbeten G)egenftänbe beginnt am 4. September unö muiß am 7. 

 ^Ibenbg beenbet fein. Stanbgclb nnrb nic^t erhoben. 2)er 25orftanb be§ 

 SBereing wirb fid^ bemühen, SranSporterleid^terungen auSjumirfen, foweit 

 irgenb möglid^. — ?lu§füf)rlid)e inogramme finb t>on ber ^Iu§ftellung§= 

 (Sommiffion in ©rfurt, mie aud) üon ber 9iebaction biefer Bettung ju be^ 

 jie^en. 



^omburg« 3)a belanntli^ ber @artenbau=5Berein für bie |)er§Dgtf|ümer 

 Sd)(ein)ig-§otftein in biefem j^rüt)jal)re feine ^u^ftettung in unfercr 

 9?ad^barftabt ättona, oom 21. big 23. Iprit, abgalten mirb, fo i)at ber 

 ®arlenbau=^erein für Hamburg, ^(tona unb Umgegcnb befc^Ioffen, in biefem 

 g'rü^jat^re !eine lu§fte(Iung ju beranftalten, um bem erftgenannten 33ereine 

 feine ßoncurrenj ju mad)en, jubem auc^ an benfelben Sagen (Dom 22. bi§ 

 24. 5lpri() in unfcrer ©c^wefterftabt ^Bremen bie j^rü^lingg^^u^fteüung 

 be§ bortigcn ®artcnbau=5Berein§ abgc[}alten wirb. 'J)a nun aber ber §am: 

 burger SBerein nad) Den Statuten aüjä^rlid^ eine ^^(uäfteUung oeranftalten 

 foll, ju ber feine !iyfitgtieber freien Zutritt f)aben, fo ^at ber '^oiftanb beä 

 33erein§, um ben äRitgliebern beffelben einen ®rfa^ ju bieten, mit bem 

 ?ocalcomite für bie 33lumen= unb (§)artenbau = '2(u§fteC(ung in ^ttona ba§ 

 Uebercinlommcn getroffen, ba^ öaffelbe an febe^ SO'Jitglieb be§ Hamburger 

 ®artenbau:33erein'ä eine "^artout^ unb jmei gamilienfarten giebt gegen eine 

 53ergütung t)on 900 3)?. üon Seiten bcg Hamburger 35erein§, unb fte^t 

 ju ^offen, bo§ nun auc^ fon Seiten ber §omburger .'panbel^gärtner unb 

 ^^riöatgärtner eine ftorfe 53eti)eiligung an ber ^(tonaer ^u^fteUung ftatt= 

 finben wirb. 



