6B 



auSgefteüt, bie fef>r jur §ebimg be§ ©anjen fceltnitjen. (^ür ba§ gefdiraadf^ 

 t»DÜe ^trvangcinent ber gcfammten ^mmDrtenen = ?(u§flclIung lüuvbe übcrbie§ 

 bem ^oiftanbe be§ Äunftgärtnev=5?crcin§ ,,53ictovia" ein @t)venbiptoin 5U= 

 cvfannt. 



^on §errn §anbe%ärtnev ^oi). §övbemann, Saffef, iparcn in 5U= 

 Dorfominenber Seife bem 33ercin 2 15rei|e für ^c^vUngäarbeiten au§gcfc§t 

 tt)orben. 3)cn erftcu '^vci§ für bie befte (^efainmtleiftung eine§ ?c^rling§ 

 erf)ictt @eovg 9Zeumann; ben jitieiten für ba§ befte f)Dc^runbe 33afen= 

 bouquct öe{)r(ing ^can ©icbrec^t. ^lufeerbcm unute Seijtcrem r.oc^ ein 

 au§ gemifc^ten ©räfern gebunbene§ 33afenbouquet mit bem (£^renprei§ bcr 

 grau Dr. Siermann unb einem Stjrenbiptom prämiirt. Se^rling ®eorg 

 S'Jeumann erhielt nod^ ein ß^renbiplom für ein 33afen=^(umen6ouquet unb 

 ?e^r(ing 53ube§^cim für ein fcl)ijn gebunbeneg ©robfreuä ben @^renprei§ 

 beä §anbel§= unb ©cmerbeüereinS. ©ämnitlid)c ^lUöftcHcr n?aren Sc^rüngc 

 be§ §errn §öv bemann, unb jeugten bie 5trbeiten üon bielem %Ui^ unb 

 gutem ©efc^macf, foiüie t>on einer tüd)tigen Sct)rc, bie biefelbcn genießen. 



®o befc^ciben bie erfte bcutfd^e ^mmorteüen^^tuäfteüung in iE)rcm Um= 

 fange geiüefen fein mag, fo fcgengrcii^ n)irb biefclbe in il}rcn g^otgen für 

 bie (Gärtnerei fein. %n atlen brei 2;agcn lüurbe bie ?lu§fteüung toom 

 "^ub(i!um ftarf befud^t unb bcrfe(6eu al§ (Scfammtau^ftcüung fotüoI)t, roic 

 ber S3iclfeitigfeit wegen aögemciner 53eifatl gejoüt. «Stellte fpccicll ba8 

 (Saffefer '|3ubUfum befi^eibcne ?tnfprüd)e an ^mmorteüen^^onquetä, tränke k., 

 fo lüurbe aud) ron «Seiten ber ©ärtner lücnig getrau, um beffcre ©ad^en 

 bicfer 33ran(i}e, wie man bicfclben in anbcren Stäbten fdjon längft f)attc, 

 öem ■ßublifum Doräufü^ren. 3)a§ ift nad) ber ^lUiSftcöiing anber§ geworben. 

 ®in beffcrcr ©cfd^mad mad}t fid^ bei aüen bcrartigcn ^(rbeitcn gettenb, wie 

 man e§ jur 2Bei(}nac^t§jcit t>crne^mcn fonnte; bie ®ad)cn werben t»om 

 •ßubüfum um fo lieber gcfauft unb unoerfcnnbar ift ber (äinfhi^, ben bie 

 ^uSftcUung babei gehabt §at. 



©§ lä^t fid) nic^t leugnen, bafe ber 3mmDrteIIen=3ud^t "ub =gävberei, 

 fo neu biefetbe im ©anjcn ift, noc^ eine gro^c ßu^unft beüorftefit unb ba§ 

 biefelbe nod) mand)er ^croollfommnung bebarf. 33ün ^c'it ju Qe\t, ba(b 

 ^ier, balb bort, müßten bal}cr 3mmortelIen=5tu§fteUungen ftatlfinben, um bie 

 gortfc^ritte unb ®rrungenfc^aftcn in biefem B'i'cigc ber Gärtnerei fennen 

 ju lernen, ©in großer 3^ortf)ei( ift eä, ba^ berartige luSfteüungcn aud) im 

 333inter unb bei i8eleud)tung ftattfinben fi3nnen, Dt)ne baf? bie ?(u(3ftettungä= 

 objecte ©d)aben babei leiben. 3)ie bcftc 3eit I)icr3u wirb wot)! immer bcr 

 ^JJooembcr — 3)ecember fein. 9^ur bürftc baju oon Seiten bc§ Staate^ auf 

 leine Unterftü^uug 5U redjncn fein, ba nac^ 5lu§fprud^ be§ lanbwirt^fd^aft= 

 lid^en 9J?inifteriumä „bie fünftlic^e '^räparation üon S3Iumen nid)t in baä 

 33ereic^ be^ Gartenbaues geljort." (?) ^uf eine bicSbejüglici^e Slnfrage, wegen 

 ©ewä^rung einer -Prämie au§ Staatsmitteln, würbe bem ^JluSfteüungScomite 

 biefe ^tntwort ju 2;^eil. SBenn nun aud^ ftrcng genommen baä j^ärben unb 

 Srocfncn bcr Immortellen nid)t in ba§ ^ereidi-bcr Gärtnerei gel)ört, fo 

 werben fic wo(}l bem Gärtner oerblcibcn, folange fid) nicbt i'eutc fpecicH 

 mit bicfen ^Irbeiten bef äffen, unb fragen wir: wol)in ge^ijrt benn bie *änjucf)t 



