2Bttl^fd)Qft§9ebäubc unb eine neue ©oinmcrtrol^nunii füv ben §cvTn ®c^roiegev= 

 fo^n be6 33efi^cv§, n?e(cfre y?cn6autcn [ic^ c3cgcn baS alte äÖDt)n^au§ im alt= 

 inobifAcn ißauftttt i>Drtreff(tdi ou§ncbmcn. 



51n bev 3itbl'eite beö (^avtcng, vom großen ■i.Hifmcn^aufc an, mirb jur 

 3eit micbcr eine neue Obftmaucv aufcjcfiiljvt, bic nadi if}vev i^oüenbung 

 jebcnfaUg bev je^igcn @efd)inacfi3viditung cntfpredien rnivb. 



92e^men mir nun unfere SBanbcvung burd^ bie ©etoädiS^äuier unb be= 

 ginnen mx jurörbcrft mit bem bev ®ävtncvii->Dt)nung 3unäd)ft gelegenen alten 

 ■4>alment)aufe, je^t in fatte unb warme '3lbl.')cilungen eingctt)eilt. S3cim ©in^^ 

 tritt in bie falte 3lbt^etlung inerbcn n.nv überval'd)t buvd) eine nocb je^t 

 reic^ blü^enbe Lapageria rosea, ein fdiönci?, gvoßeg, im fveicn 33oben 

 fte^cnbc^ g^-emplav. ßnr .<pauptb[üt^eäcit (@nbe 8ommcvg^ mar bicfc 

 '^flanje mit met)rcren feunt'cvten Don ^^lumcn beDecft. ©'S ift bic:§ eine 

 '^flanje, meldie ben ;pcvrcn öanbel'5gärlncrn, rcic ben '^iflanjcnfreunben nid)t 

 genug empfoljlen mevbcn tonn, iö^enn einmal in gutem (^ebci^en, \d er= 

 fovbevt fie menig 'i>flege unb lobnt buvdi it)r vcic^cö unb langc-S ^liU}en.*) 

 (Sine andere ^übl'dje iSdblingpflan^e in biefem ^aufe ift öag Rhynchospermum 

 jasminoides, ha§i biä jum §evbfte mit veijenben mcißcn, bufteuDen 53lumen 

 übevlabcn ift. ©ine ßcUcction üevid:)iebenev Grieschowia hirta ftanb noc^ 

 in fd}önfiev 33(iit^e, ebenfo pväditigc Primula chinensis. ^u bemevfcn ift 

 nod) eine 12 ^a^ve alte Oentaurea candidissima, bie aUjäl}vlid} auägepflanjt 

 iDUvbe, unb ein ftavfeö ©^-emplav bev Bambusa fol. varieg. 



3)iefe ^Ibt^eilung üevlaffcnb, treten mir in ba§ S[)fitte((}au§, ta§ mit 

 einem jlt)urme üerfe^en ift, Don bem man Den ganzen ©arten gut über= 

 feilen lann. Xic Üxüdmanb bicfcr 5lbtf)ei(ung ift mit einer (i)rotte mit Saffin 

 gcjiert, jmifd^en ben Steinen unutevn einige Ijübfdie 'l^flonjen, mte Peperomia 

 resedaeflora, Campylobotrys discolor, Eranthemum igneum, Bertolonia 

 guttata, Anthm-ium Scherzerianum u. bergl. m. 3" l^^^''^ Seite bes '-öaffinö 

 fielen §mci ftattlid)e Strelitzia augusta. ^on ben übrigen, bie ©eitenmänbe 

 äierenben ^'tattpflanjen finb nod) ^erDorjubebcn bic pväditigcn ©j-emplarc 

 Don Chamaerops humüis, Imantophyllum miniatum, bie reijenbc Miconia 

 peruviana unb Ficus Porteana. 



jDer jmeite (Seitenflügel beä i^aufeä bicnt ai§ 2Barm= unb £)rc^ibecn= 

 ^au§. §ier finben mir eine fo reid)l)altigc Sammlung feltener unb fd)Dner 

 tropifdier "j^fi^nsen, bic alle ouf5ufüL)rcn ju meit führen mürbe, bal)cr nur 

 einige Der fdiönftcn unb beften l)tcr genannt merben füllen, 3. 5Ö. ein präc^= 

 tigeö Sortiment Don Maranta (Calathea), mie M. regalis, smaragdina, 

 Lindeni, splendida, van der Hc'^ki, vittata, ilhistris, eximia, rosea picta ;c. 

 in mcifteng fc^r ftarfen (S^-emplarcn. Sobanu ^errlid^e Dracänen, mic D. 

 Regina, grandis, Guilfoylei, nigricans, Cooperi, terminalis rosea, ferrea, 

 versicolor :c. 3)ie Croton finb oertrcten burd) C. undulatum, Veitchi, 

 Weismani, macropiyllum, variegatum, bann fe£)en mir 'i^a§ nod) jiemlid) feltene 



*) (Sin '•^flanjenfveunb tu Hamburg tefi^t ^tüei Lapageria rosea, in 2:ö|)feu 

 ffe^enb, bte er in einem iiac^ 9Jorben cjelcgcnen Jöo^n^tmmcr feit 2 3al)ren fiiltibivt. 

 3)ie ©feniplare finb fpalievarttg gebogen, etwa 2—3 giig Ijod) unb bliU;en feit 

 (^e^Jteniter nod; ieljt (ÜUtte iDiärj) unaufl;örlic^ fort. 2)ic iRebact. 



