261 



%xan <SauI ben 1. "Preis für einen au§ge§eicl)net fcfjönen J^rauerlrans; 

 ^ciT 3B. Sufd) für bie fd)önfte Sammlung üon Viola tricolor maxima ben 

 1. ^:]3rei§. 



jDer große <Baa{, ber mit einem buftenben Slumengarlen ju öer= 

 gtcicf)en »üar, enthielt be§ S^öncn, ^Bert^itoIIen unb Seltenen üiel, mel(^e§ 

 grijßtent(}eil'i au§ ben ©ävtnereieu ber mo^lbeiannlen firmen non %. %. 

 9iied^er§ unb ©ö^nc in 53arm6c(f, uon 6. Dhubert, S. 33ufd), ^ul. 

 ©ctmibt, ^. ©jiroüi, 3^r. §• O^lenborff unb anberen, toie au§ 

 einigen '^riüatgärten eingeliefert mar. 3)en großartigften (Sffeft macfjte bie 

 ^jalecn^ßDÜection ber §errcn 9?iecf)cr§, bie woiji fc&tüerlid) bi'-^^er anbcrSWo 

 i^errlid^er gefc^en niotbcn fein mag. 3)ie fef)r mannigfaltigen (Eoüectionen 

 würben felbftücrftänbltd^ mit mehreren ^]3rcifen gefrönt. (Sin gleidl)e§ iBer= 

 bienft ^atte fi(^ aud) §crr ©mit 9?eu5ert um bicfe ^tuöfteüung eüoorben 

 unb rcar in tiielen ©oncurren^cn ©iegcr; fo er!^ielt berfelbe ben 1. ^^^rct§ 

 (golbene ÜJJebaiCle unb 100 Wl) für Tecorationlpflan^en. §err 2B. ^ufcft 

 erf)ielt gleid}folI§ einen 1. "^reiS für eine ©ruppe Don "l-^almen, (^arnen unb 

 anberen ^Blattpflanzen, umftellt i^on ^Ijalccn unb bit>erfen anberen '^flan^cn. 

 ©ine I}errlid)e ßometlicnfammlung ^atte §err .taufmann 9i)?cffcrf^mibt 

 aufftellen laffcn, bie oügemcinc ^eimmberung erregte. — ?luS ber berühmten 

 Sammlung be§ ^crrn 1. "Iv Sd)ulbt (©ärtncr ?jungftrbm; fa^en ipir 

 eine l)errlici^e Dracaena regiiia unb araabilis, Echeveria amoena, Nerium 

 splendens fol. var., Aralia elegantissima, bie ^errlic^e Pritchardia fila- 

 mentosa, Maranta Wioti unb bergt, m. ©ine gteidi fdjöne ©ruppe üon 

 fcltenen unb gut cultioirtcn l^flanjen ^atte ^err ^^riebr. SBorlee ge= 

 fteHt; in bicfer 5eid)netcn fid) namentlid^ avi§: Anthurium fioribundum, 

 A. Scherzerianum grandiflorum, Echeveria agavoides, Dicksonia fibrosa, 

 Phoenix argentea, Phormium Cookii variegatum, Imantophyllum miniatum 

 splendens unb t^ielc anbere. — Sdiöne neue Phormium ^atte aud} §err 

 iffi. 53ufd) geftetlt. — ©in fd)Dne§ rcid)lilübenbe§ Sitfim ^t^obobenbron, 

 Ph. Maddeni? war au§ bcm ©arten ber grau l'aura 3)Dbbertien geliefert, 

 baS mit einer großen filbernen SJJebaiüe gefrönt untrbe. ^erüorju^eben 

 finb ferner bie präAtigen §i;acint^cn, Sulpen, ä)faiblumen k. be§ §errn 

 3. ©. ©Ottorf, bie buntblätterigen Begonien be§ ^cxxn §. Sümler, 

 tt)eld)e, loie beffen ©inerarien ben 1. :l.n-ei§ erhielten; bann bie im ^i^imer 

 fultiüirten unb jur fc^önften ^öiüt^enenttoicftmig gebrachten Amaryllis= 

 i>arietäten be§ '^.^^otograp^en §errn ©. '^. |)öge, bie ben 1. unb 2. ^|>rei§ 

 erhielten; ein 1. ']3rcig (golbene 'Diebaille) mürbe ben tooräüglid^en ©ameüien 

 beä §errn @. {^röt)lc juertfieilt; ebeni'o erhielten bie ganj ocrsüglic^en 

 ©i}damen be§ §errn äB. iffiitter einen 1. ';|3reii3. §err 2). ©aul ^ottc 

 ©inerarien, Citrus sinensis mit j^rüd)ten, heliotrop, 9tofen 2c. auSgeftellt 

 unt» ert)ielt mehrere ~]3reife. '■^3räd)tig büi^enbe Calla aethiopica beS §errn 

 ^ul. ©d^mibt mürben gteid)faCl§ prämiirt, mie §errn %. ©äiroOt'S 

 3)it)rten = Drangen. !j)ie S^efeba beS §errn §. "Diebrid), mie beffen 

 ^2lurifeln unb bie ^JiooSrofen be§ |)crrn %. ffi. sööttc^er maren ganj 

 üurjüglic^ fd)ön. 



©g märe no^ mancherlei ©d^oneä anjufü^ren unb I)erüDräuI)eben, ma§ 



