4013 



2Baf)r^aft nü^Iicf) erincift fid^ ba§ Stn= unb SluS&renticn ber SBunbcn 

 an SBuvjdn uon fd)iüamini9er, niarfigcr ©tructur; cntfdjicbcn mo^lt^ätige 

 SBirfung äußert aber bie in 9tcbe fte^enbc Dperation an ücriüunbcten Änotlen 

 aller '2trt, an Stuben, B^oiebetn unb aflcn ']>flan5cn mit fleifc^igcu Stf^iäomen, 

 unb to [inb mir in bcr X^xa^\^ %'düc üorcjefornmen, rco e§ mir gelungen 

 ift, burrf) forgfältigeS 3urücfl'c^neibcn, ?lu»brennen unb SBarm^attcn roinäige 

 Sßurjetftijcf c^en , bie ein Slnbcrcr gcinij^ fc^on iDcggeworfen f}ätte, om Sebcn 

 ju erf^aftcn unb fo bie feUcnften "^flanjcn ju retten, j^crner foüten aUe 

 grij^eren Saumftumpic unb Sßunben, loie immer [ic ^ei§en mögen, unb 

 ättiar bi§ gur Döüigcn 33er!Df)lung beg amputirtcn S^eileS, cor Sluftegung 

 be§ 33aummi3rtel§ aufgebrannt inerben, rcogegen ein SluSbrennen !(ciner 

 SBunben burd) ba§ Saumtt>ad^ä tioüftänbig cntbef)r(ic^ gemad^t inirb. 



'äüij ba§ Slu^brenncn aller fvanf^aften Z^Qik. am £'6ftbaumc, be= 

 fonbev§ gur Qdt ber üoden ©aftbciücgung, fann nic^t genug empfof)tcn 

 iDerben. S^aulige unb branbige ©teüen an ben §otägen?äd)fen lüerben, mit 

 bem 9tDti)gtü^eifen tractirt, balb jum Ucbcrqucücn bcr ©unbc gebracht, 

 maß ben großen S3ort^ei( mit [id^ bringt, baß 2Bunb(öd)cr nid)t jum 

 ©(^(upfttiinfel für fd^äblic^c ^nfeften benu^t njerben tonnen. 



jDen Saftflüffcn ber §Dlägcir>äcf)[c, toic immer fie Reißen mögen, ben 

 ©ummiflüffen bes ©tcinobftc§ obenan, läßt [id^ burc^ ba§ '3Iu§brenncn, irenn 

 fetbigeä beim (Sntflc^cn bcr frantljeit in ^Imoenbung !am, nic^t feiten rafc^ 

 unb für immer begegnen. 



Zßid^tigc 3)ienfte (ciftct ferner baä S3erfof)(en ber ©^nittiounben an 

 ben JRebcngeiDäc^fen, obenan am ÜßeinftodEc im grüf)jat)re, looburd) ha§ 

 pflanjenfc^toäc^enbc ?lu§flic§cn be§ SaftcS, ba^ fogenannte Sljränen, geftiüt 

 lüirb unb bcm ©tocfc fein ganzer <2aftrci(^t^um erhalten bleibt. 



©nbltc^ bemcrfc id|, ba^ bie glütjcnb gemachte (Spi(jc eine§ (£ifen= 

 brat)te§ oft ba§ fidierfte 3)iittet jur jtobtung ber unter ber 9iinbc ^au)en= 

 ben, noc^ rccit mcf)r aber ber tief in ben ^oljförper eingebrungcnen 

 ^nfettenlarüen liefert unb fdion mandien ^ft, ja fd)on t>ie(e 33äume oom 

 fid)eren Untergange gerettet £)at. 



(Si§ ließen fid) jioar ber f^äüe noc^ t»iele angeben, ioo burc^ ^cx= 

 mittclung be§ j^euerö ben ']>flan3en unferer ©arten n:iefentlid)c ©icnftc ge= 

 Iciftet iDurben; bcr benfenbe Gärtner, ber umfid)tige l^omotogc loirb inbcf^ 

 naij ben obigen Fingerzeigen fd)on felbft ben ridjtigen 2Beg 5ur 5öe(}anb[ung 

 unb (Sr{;altung feiner i'iebtinge treffen; id) mü. nur nod) über bie ^nftru= 

 mente, bie bei meiner 9)Jett)Dbe in '^Inioenbung gelangen, mit locnigen Porten 

 ^ufüärung geben. 



©in tieincr teffel ober eine :|3fanne mit §oljfo^Ien gefüllt, allenfalls 

 ein 33Iafebalg, um bie .ft'o^ten jur ®lu^l)i^e anjufac^en, einige !Dräf)te unb 

 glatte, furje, mit Ijöljernen ©riffen oerfdjene ©ifcnfpießc oon üerfd)icbencr 

 (Stärfe, oietleicbt noci) ^um Ueberfluffc eine tleine t^öncrne ober eiferne 

 'platte 5um Sebeden be§ Ho^lenbcdenä — ha§ ift ba§ ©anje, xxiaä man 

 brau(!^t, um nid}t oerlcgen ba^ufteljen, toenn biefog ober jeneä (Siicnoäc^ä ber 

 §ürforge feinet @igner§ bebarf. 



