373 



noi) an ^inreirfienDcn 53co6ad)tungcn, um mit 53cfttnimt^eit ancjebeu ju 

 fönncn, in rcctd)cr §Df)c über bcm 9)?cevc ber 3(pfe(bauin ijkx reife j^rüd^le 

 cjcben fann. S3cfannt ift mir geworben, ba^ mef)rere Wirten *5onimer= unb 

 §er6ftäpfel jä^rlid) auf bem §Dfc Cnftabmarten (60*^ n. 33.) in einer ^'6i)t 

 t>Dn 1300 (^ufe über bem iDJeerc reifen. (§,§ ift unmogticf), genau anzugeben, 

 roie t>ie(e ©orten ^lepfet man gegenioärttg in 9'?oriüegen fultioirt. 'äiS 

 eine annä^ernb richtige Qa\)l mödjte id) irenigftenS 350 (Sorten nennen, 

 eine Eingabe, bie fic^ auf ^lutop^ie ftügt. <Bo üiel ©orten finb nämtid^ 

 nac^. unb nad^ an^ ben berfd^iebencn ©cgenben he§ ?anbe^ 3u bcn t>on 

 mir arrangirten ©artenbau^^luöftcdungen in S^riftiania elngefanbt unb bie 

 meiften burc^ bie §crren Dr. ©buarb l'ucaS in yteutlingcn, ©uperintenbent 

 SDbcrbiecf in ^einfen unb '^rofcffor Dr. (SDuarb ^JJorren in l'üttid^ be= 

 ftimmt TOorben. !5)ie nDrblid)ften Drte, üon raetc^en id) lioüftänbig reife, 

 gut cntroideltc unb fet)r aromatiidje ®rat>enfteiuer ^epfcl befommen ^aie, 

 finb 2:^rDnb^jem (63«) unb ber §Df 53i) (64"). 3)a§ geioö^ntidie ®en.nd)t 

 btefe§ ?lpfet§ ift in ^Joriücgen 12—16 Vott) (186—250 (^ramm) unb bie 

 größten (Si-emp(are, bie ic^ gefe(}en t)abc, Ratten ein (Seroid^t üon 24 2ot^ 

 (373 ©ramm). 



•^tc ®6ei'cf(^c (Sorbus Aucuparia L.), ©. 343, 



ift in (gcanbinatticn fcl)r geioö^nlid) bi§ jum 9?orbcap (71"), bort aber nur 

 ftraud)artig. ^m füblid]en 9?Drmegen gc^t fie bi§ jur SBirfengrense unb 

 fogar über biefelbe I)inau§, ja an einigen ©teilen fogar bi§ 3900 %ü^ über 

 bem 9J?cere, ober nur ftrauc^artig unb fterit. ^n ^2lÜen (70 ^) reifen bie 

 i^rüc^te beinat)e aüjä^rtid), bei ber S3ergftabt Störo^j aber nur in warmen 

 ©ommern. 



!l)ic (£berefd)e gehört ju ben Räumen, bie nie ein ^of)eä ?ltter ober 

 befonbere ®rö^e erreid)en. ^n Otiten (70*') {)übe id^ jebod) ein (Sjcmplar 

 gefet)en, me(d)e§ eine ^obe t»on 24 f^ufe unb einen 'Stammburd)meffer oon 

 10 3oö ^atte. jDie ^crbönberung tommt and) 5umeilen bei Sorbus Aucu- 

 paria X)OX. 'Die. j^rüd)te locrben oon aüen Droffelarteu, bem ^afel^u^n, 

 bem ©eibenfcbioan^, bem 9?Dtt}tc^ld)cn unb anberen sBögeln gefrcffen. 3)a^er 

 tommt e§ benu nid)t feiten üor, ba^ bie ©bcrefc^e auf auf3ergemö^n ticken 

 ©teüen, mie 9tafenbäc^ern u. f. in., iüäd)ft. (Stnen fotdjen S3aum nennt 

 man „{^(og^Dioge" ober Jfua^St'ei-'ff'i)^/ ^^^^^ berfclbc burc^ 5L^i3gel an feinen 

 ©tanbort ^incebrac^t lourbc. Diefcn !öäumen fd)reibt man nun unter bcm 

 S3ol!c, fowo^l in ^'Jonregen aU in ©c^meben, mand)c eigent^ümlidic @igen= 

 )d)aften ju. ©anj befonberg gilt bieä Don ben fleinen 33äumen, bie man 

 juineilen in ben fronen alter i'inben, 335eiben k. finbet, wo biefe ®bcr= 

 cfc^cn juioeilen eine Der^ältnif^mäßig nid)t unbebeuienbe §i3£)e erreid^en. Der 

 ßroeig cine§ fD{d)cn. 58aume§ fann in ber i^onb eine§ „tunbigcn 3D?amu'§" 

 5U üielen 3*^''ccfen ferwcnbct werben, ©olc^e funbige unb t'Iugc 5)?enfd^en 

 finb aber in ben legten ^a^ren fe^r feiten geworben. Sin fleineg ©tüdf 

 (Sberefd)en^Dts in ein 53utterfa^ gelegt, bringt bie ©otine fc^neE jum 33uttecn. 

 ^n ©d^weben gebroudjte man einen foldjen 3^eig, ber erft einer cigentt(üm= 



