468 



©tridien gejeid^net. '^tx ^äi) ift gro^ unb offen, üevtteft Itegenb. (Stiel 

 !ur5, tief eingefe^t; ba§ t^Ieifc^ getblid), ^ait, fe()r faftreid), üon fc^r ati= 

 genehmem ©efd^niacf. ®§ ift eine auggegeid^nete 2)effertfvuci)t, ane aud) jum 

 ^od^en gut. 3)ie ^cvven 53. unb ^. SSromn ^u ©tamforb tjaben biefe 

 fd^ijne ^pfetforte untängft in bcn §anbcl gegeben. 



•|?fitfii) Grosse Mignonne. (Flor, et Pomolog. 1876, @. 205.) 

 @§ ifi biefe eine ber beften fvü^reifenben «Sorten, bie öiel ju tnenig gcfannt 

 ift, tt)e§()alb wir auf biefelbe i)ier aufmcrffam madjen, obgleich fie fic^ fd)on 

 feit einer (angcn 9?eif)e t>on ^a^ren in llultiir befinbct. X\t jyrud^t ifl 

 gro§, runblid^, ttmaä abgeplattet, oben mit einer tiefen j^urdie; bie,©d)a(c 

 ift bla^ftro^gelb, auf ber ©onnenfeite tief carniDifin= ober braunrotl). 5)a§ 

 g(eif(^ btafegctb, am ©tein ro(§ geabert, üon bcm e§ fid) IciAt loft, 

 fdimeljenb, fe^r reid^, faftig unb t»on föftlidjem Ironia. Tiefe ^firfid) ge= 

 f)ört ju ben großblumigen Sorten mit runbcn 3^rüfen unb ift tneniger bem 

 9}?e^lt^au au§gefc(jt, al§ onbere Sorten üon großem 2öertl)e. 



SBeintraube Comte de Kerchove. (Bulletin d'Arboriculture 1876, 

 p. 19.) ©ine ^errlid)e rceiße Straube. 'i|?flan3c Don fel)r häf tigern 2Bud)§ 

 unb fel}r frudbtbar. Sraube länglid), 53cercn groß, abgcrunbet, golbgelb 

 unb üon fe^r angenehmem SOfJuScat^tJ^efij^mad. 



53irne Williams Duchess (2BilIiam'§ i^cijogin). (Bull. d'Arbori- 

 culture 1876, p. 52.) @ine 9tiefenfruc^t engltf^en Urfprungg, bon §errn 

 2Billiamä gejogen, unb bürftc c§ faum eine größere ^Birnenforte geben. 

 3)er 53aum ift in ©ngtanb wegen feiner 5lu§bauer fel}r beliebt. Obgleich 

 laum Verbreitet, ge^t fie au^ fd)on unter bem 9?amcn ^itmofton'S 

 ^erjogin; bcnnod^ ift i^rc erfte, mitljin aud) richtige ^Beseic^nung bie oben 

 angegebene. 



Gipfel Lord Suffield. (Bull. d'Arboriculture 1876, p. 81.) ©ine 

 große, oft fel^r große, fpätreifenbc ^^-rudit. Dr. §Dgg bejeidjnet biefen Gipfel 

 in feinem „Fruit Manual" at§ einen ber bcften ilDd)apfe(. 



']3firfid) Lord Palmerston. (Bull. d'Arboriculture 1876, p. 112.) 

 ©nc üon §errn 9iiüer§ in «Sarobribgewort^ gcjogene gute SSarietdt, ju 

 ben fpätreifenben ge£)örenb. 



SBirne Nathalie Soetens (M. Hellinckx). (Bull. d'Arboriculture 

 1876, p. 145.) (Sine fdjön auSfei^enbe unb äug(ei(^ eine 5öirne t>on fe^r 

 guter Ouatität, bie t>or mehreren 3<3l)ren üon .'pcllindi-, 53aumfd^ulen= 

 bcfi^er in ^loft (33elgien) gebogen werben ift. 



SirncBeurre perpetuel (remontirenbe 33utterbirnc). (Bull. d'Arbori- 

 culture 1876, p. 177.) 2)iefe 58irne finbet fid) in einigen Dbftfc^ulen aud^ 

 unter bem 9Jamen Duchess de Braband, ein 9?ame, ber iljr fc^on oor 

 längerer 3cit gegeben werben p fein fd)eint, jebod) wieber eingebogen werben 

 muß, ^a e§ bereits eine 33irne bicfeä D^amenä giebt. 



jDie Beurre perpetuel befitjt bie ©igcnfd)aft, baß ber 53aum attjä^rlid) 

 regelmäßig jweimal blül}t, ba§ jweite Tlai im iDlomt 3uni, unb reifen 

 bie e^rüc^te ber ^weiten 53lüt^e natürlid) aud) Diel fpäter. 



5ßirne Beurre du Bus (Butterbirne 3)u 5Öu§). (Bull. d'Ai-bori- 

 culture 1876, p. 207.) 2)iefe 53utter5irne ift oon J^evvn (gbmonb bu 



