115 



Questa pianta viene di sovente confusa colle Ruellie e colle 

 Barlevie, le quali porlano pure una spiga di fiori che si suc- 

 cedono uscendo dalie loro hraltee V uno dopo V altro. 



Ricorderò ai principianti della fioritura invernale essere 

 r agosto ed il settembre il tempo opportuno di levare dai 

 giardini tutte le piante che promettono fiori nella rigida 

 stagione. Quelle provedute di molte radici , e che conser- 

 vano il loro pane, non soffriranno punto, ma per le altre con- 

 verrà attendere la frescura delle prime pioggie onde soffrano 

 meno pel trapiantamento. Le viole quarantine sono appunto 

 di tale natura, a meno che non siano cresciute in terreno forte 

 da potersi fendere con una spatola, senza che quello si dis- 

 giunga dalle radici. Quelle piante poi, che nelF anno antece- 

 dente furono già in vaso , sono le più facili a mantenere la 

 vecchia loro zolla, ed hanno invece bisogno che sia diminuita 

 per non essere costretti ad impiegare vasi troppo grandi. Così 

 pure praticai cogli Abrotamni, colle Vainiglie, e coi Pelargonj, 

 e vidi che in piena terra crebbero a dismisura. Non dirò 

 che non soffrano, ma al riprendere della loro vegetazione que- 

 ste piante si fanno ancor più vigorose per portar fiori nel 

 verno, ed anzi a proposito degli Abrotamni noterò che quelli, 

 che neir agosto hanno un solo stelo, debbono essere recisi al 

 di supra di alcuni meritali perchè ripullulino dai lati nuove 

 ramificazioni onde conseguire più ricca fioritura. 



Non tacerò qui il trapiantamento di alcuni fiori già da me 

 fatto, e ciò nel solo scopo di ricordare questa pratica ai dilet- 

 tanti di Flora; ben lontano dalla pretesa di offrire novità. 



Le piante sottomesse a tale pratica furono : 



I Phlox vernuSf le Viole gialle , quarantine , le Viole di 

 Spagna, le Primule, gli Abrotamni, le Vainiglie, i Pelargoni, 

 il Miglionetto seminato in agosto, perchè le pianticelle, procedenti 

 da seminagione più sollecita , male riescono al trapiantamento; 

 gli Agerati cilestri, i Garofani da mese, V Hoitizia coccinea, 

 \2i Gaitlardia pietà, i Ciclamini, le Or cecilie d' orso, qualche 

 Verbena, le Petunie, la Keunedia, le Bellidi , il Colyledon, 



I Giardini, voi. IL Settcmhre 1835. 8 



