98 



bcm be'o (SiartenfünfllerS ; unb sipeiten^ [eicn bod) ©d)Io§, 33itla unb 

 (Savten 2Bof)nun9 unb 5lufeut^alt bc-o yj?cnid)cn, unb ba^ 'öcbürfnijs, bie 

 ^^equcmtic^fett, baö bem ©tanbe unb ber Steigung entfprec^eube ^'eben 

 be§ 33eiuo^ner§ [täuben suerft in ^-rage 



^u AvJiatever relates to man, propriety and cünvenience are 

 not lesö objects of good taste, than picturesque effects, fagt OieptOlt 

 unb fügt ^in^u : (£y giebt tau[enb ©cenen in ber Statut, iüeld)e ba§ Stuge 

 entlüden, aufser benen, wetc^e mau a[§ ©emälbe copiven mag, \a lüentgc 

 finb geeignet fo bargefteÜt ju werben o^ne bebeutenbe g-rei^eit unb SSer- 

 änberung; auftatt ®e[unbf}eit, 2tnnef)mlid^feit, ©omfort eineä Canb^aufeiS 

 ber ^^antafie eine§ 9J?a(er^ ju opfern, unirbe man beffer t^un, wie bie 

 ^ollänber e§ mai^en, an bag @nbe einer 2(IIee eine gro^e öeinioanb mit 

 gemalter pittore^^fer Öaubf^aft auf^ufleüen. 



Wit biefem (^runbfatj: ©d)i)nf)eit, nii^t pittoretäfer ©ffect (im (Sinne 

 ber Oiomantif) fei ha§ 3^^^ ^^^ (Sartenfunft, [teilt fid) 9iepton, ber gegen 

 ha§ ßnbe be§ ad)t^zi^nkn ^af)r^uubert§ ber bebeuteubfte S^ad^folger äznt§ 

 unb iÖrowu'S war, an bie ®pi^e ber mobernen Öaub fc^aft^malerei. (£r 

 betrachtet ben harten als ein Sßerf na^ feiner 9trt unb fd)lte^t ba§ 

 grembe unb g-rembartige au§. (Sr ge^t felbft fo wtit, ben 58oben, wie 

 er i§u üorfinbet, uac^ feiner ^efc^affen^eit gu benü^en, uac^ bem ^Bed^fet 

 feiner ^i.H}cn unb Üliefeu bie i^inien ju jieben unb bie Einlagen gu machen, 

 nic^t aber frei auf bem Rapier ben ^lan ju entwerfen ober febeS ©etait 

 auf ber Öeinwanb wie ber i^aubfc^aftöraaler erft aui ber ^f)antafie t)or= 

 äumalen. !5)eun, fagt er, ein Gs^ärtner, ber einen "i'Ian mad)t, beöor er 

 bie DertUi^feit fenne, fei wie ein Str^t, ber einem Traufen oerorbne, beoor 

 er i§u gcfe^en unb unterfu^t ijahz. 



9^ac^ Ütepton [te^t ber ©arten mitten ii»te ^wifc^en ber SBilbni^ 

 unb ber tunft, b. I). ber Äun[t, wie fie ben franjöfif^en ©arten geftal* 

 tete. T)n ©artenfünftler foüe nie Dergeffen, baß ber ©arten ber ?(uf= 

 enthalt be§ 9)tenfd)en fei, bie Sßilbniß ber 5tufent§alt ber 2:^iere ®ie 

 Statur muffe in beiben uor^errf^en (wie aüe 3ßelt [taub Üieptou noc^ 

 auf bem ©tanbpunft ber S^aturnad^a^mung) aber bagjenige, wa^S fic^ auf 

 ben SDIeufc^en bejie^e, muffe einen ^ij^eren ^la^ in ber (Scala ber ^unft 

 einnehmen. '^a§ i[t wo^l ein red^t unflarer unb wenig fagenber 5lu§= 

 brurf, 3umal wenn man Dernimmt , ba§ Üiepton barunter nic^t üiel anbereg 

 üer[te^t aU be[fere Sßege, t}übfc^e ^oote auf ben ©ewäffern. ©ebäube in 

 ben SBalbparticn. Uebrigenä beftanb i^m bie 2tnwenbung ober .^erbei- 

 äie^ung ber ^unfl barin nid^t allein, fonbern aud§ in ber itnorbnung unb 

 35ert^eilung ber bunfeln unb r)eflen aJJa[fen, ber watbigen Partien unb 

 ber ütafenfläd^en , in ber ^ertfjeilung unb im Sontrafte üon IHc^t 

 unb ©d^atten, in ber 53eobad^tung unb 3ui<3n^tt^en[teÜung ber garben, 

 wobei er bie geringe unb unbefriebigenbe SEBirfung ber cerfc^iebenen grünen 

 2:öne burd^ bie ^^arben ber ©ebäube, ber g-elfen unb be§ Sßafferä, ber 

 fanbigen S53ege, t»or SlHem aber aud^ bur^ bie garben beä ^al^Ireid^ 

 weibeuben 3Sie^eä ergänzen unb öerftärfen wollte. 



©omit [teilt er fii^ bereits auf ben ©tanbpunft ber mobernen l^anb* 

 fc^aftsgärtnerei, unb 9(iepton war e§ auc^, ber in biefem ©inne ben ?lu§= 



