82 



2)ev 33aum wää^jt gefunb unb fräftig ^Iragbatfeit [erji* bcträc^tlid^. 

 3luf Quitte gebeil}t bte ©orte nur mit 3"-^i[^en>^evcbelung. 



Wiener lUustrirte Garten-Zeitung. !Decem6er 1884. 



Von Nagliin's Leckerbissen. (9ftunb(id}e 3Binter»2;afel6irne 

 mit blätterigem ^elc^e). Surbe non bem ©runbbefi^^er .^errn ^ara§ 

 be 9?ag^in in Sourual), Belgien au§ ©amen gebogen. (Sine beinahe gar 

 ni(i)t befannte ©orte, ber fic^ nur 9iüt)mlid)e§ na^fageu läf3t. 



@>eftalt: mittelgroß, unregelmäisig unb beulig, ftet§ burc^ eine tiefe 

 'j!flaf)t in pvd §älften get^eilt, gegen ben ©tiel gu eingefc^nürt, feld^wärts 

 jc!^arf abgerunbet, luulftig. 



iielc^: Doüfoinmen, graugrün, l^alboffen, an loangenartiger 33ertie* 

 fung fi^enb. 



©tiel: ^oläig, 30 bi§ 35 mm lang, ftarf gebogen, eingeftecft, im* 

 mer oon mehreren fleineren unb gri?§eren g-leifd^mülften umgeben. 



©c^ale: am ^Äiume grasgrün, [päter ftro^gelb; bei oollfommener 

 üieife erlangt haß (Selb einen tieferen Xon, bie ber ©onne jugefe^rte 

 g'rucf)tfeite beginnt fid) fc^on rot^ gu färben. 



g-eifd}: gelblid}iuci§, je^r faftreic^ unb angenehm gejurfert, o^nc 

 ieglid)e ©pur oon (Granulationen. 



^ernf)au§: geräumig unb f^ön geformt. 



Üteifejeit unb blutjung: gegen SOHtte S^ooember, ^ält fic^ 6 bi§ 

 8 SBod)en, ber Saum trägt fe^r reid), bie ^rüc^te filjen meift p i^mim 

 unb dreien an einem 2:riebe. 



©tgenf^aften be§ 53aume!§: mäc^ft siemlic^ fräftig, eignet \\äi 

 aber nici^t jur §oc^ftamm==Sultur , bilbet auf Quitte oerebelt fc^öne i^Xj' 

 ramiben unb ^almetten, befonberö fd}ön finb (Sorboni^. 



Bulletin d'Arboriculture, etc. ^Decbr. 1884. 



Poire Benri'e Bosc. (Sine f^on feit langer 3eit befannte Q3irne, 

 bie für bie Slultur im (S'roßeu unb al^ ^anbel^frudjt nic^t genug em= 

 pfof}leu merben !ann. .*päufig wirb fie, fo namentli^ in 53elgien unter 

 bem S^iamen Caleba.^se ßosc cultiüirt, \va§ aber entfd)ieben falfc^ 

 ift, benn le^tere 33e5eic!^nung gehört einer anberen oiet weniger guten 

 i^arietät an, bereu Üteifegeit überbieg früher eintritt. 



©ie Beurre Bosc §at in g-ranfreic^, im 3Balbe üon 9tpremont 

 tf)re ^eimat^. ®§ ift eine grope ober fe^r gro{3e ?^rud^t, am (Srunbe 

 breit, läuft fie na&i ber ©pilje ju fc^lanf unb oft ttmaß gebogen au§. 



©tiel: ^olgig, fdjief eingefenft, gefrümmt. 



©^ale: grünlich, brongefarben, bei ber 9?eife nimmt biefe ^arbe 

 eine bunfel^al^Ie ©c^attirung an, nad^ ber ©onnenfeite gu etioag burd^= 

 fiditig. ®ie große g^rud}t ift mit weip^gräulic^en , großen SBarsen be* 

 berft. g'Ieifc^ fe^r weiß, fein, fe^r faftig unb aromatifd}. üieifejeit Dc= 

 tober^9^oöember. ©ine ooräüglic^e Siafelbirne. 



Garden. Chron. 10. Januar 1885. 

 3lt\\t Pflaume tjon ^opan. 9^ic^t allein in ^Blumen, fonbern auc^ 

 in g-rüd^ten fuc^t ber loirflic^ unermüblic^e §err Süll in (S^elfea feinen 

 ßanb^leuten immer <^t\m§ §yieue§, ganj befonber^ ©c^öne^ ä" liefen. 



