379 



fold^CH ^dbern, auf tüclc^cn mcTjvcre ^aijXi m^ einanber Üo\-)U obejp 

 ^f^übcngeiüäc^fe [tauben. 33ei einer guten 335ec^felir>ivt^fd}att fam bie 

 tranfr^eit lucuiger üor ; aU rolrtjam 't)at eä fi^ betuicfcu, bie "^flansen 

 auf möglic^ft mageren ^öoben ju fäcn. ©o liefern im §erbft aufgebro* 

 c^ene SBiefen über ©ra5fläcf)en, ober aurf) r)umu§arme gelber, .wel^c feine 

 ober lange feine 5lof}lgeiüä(^fe getragen, aui) nid)t in ber 9^ä^c folc^er Ia= 

 gen, gute ^flänalinge frei üon' tra'nf^eiten unb reiche ©rnten. %h$ fc^r 

 iuid)tig ift no^ gu be^eic^nen, ba^ ber reii^Uc^ ju gebenbe ©tattbung nid}t 

 glci(^ untergepflügt ober gegraben werben muß, fonbern erft breit auö= 

 geftreut, 8—10 '2;age liegen bleibt. 'Der fog. talfftaub \]at fid) aud) 

 al5 ein fe^r gutes 23orbeugung§mittel erwiefeu. 



(SBenn mir aiic^ in 9^r. 4 beS vorigen ^afjrgangS biefer Beitung 

 üütiftänbig über bie Äropffranf^eit referiert, fo finb m\§ biefc i!?itt()ci= 

 lungen boc^ feljr genetjui , um fo mel)r , ba fie ba§ friif)er (sjejagte über 

 (Sntftef)ung biefer trautbeit beftätigen. ©!§ wirb noc^ üielfac^ angenom^ 

 men, ia^ bie fdjiuar^c ^Hüben* ober ^tof)lfliege (Anthomya Brassicuc) 

 bie Urfac^e ber fropfigen Ho^lpflan^en fei, wie noc^ jüngft einige ^ax- 

 ten^eitungen behaupteten , wa5 inbeS nic^t ber ^ad ift. X»ie un§ noc^ 

 oon oerfd)iebener ©eite mitgetbeilten DJiittel gegen ben ^iropf jeigen W$ 

 grof3e 53eftreben , biefer ^ranf^eit ©in^alt ju t()un. Unfer gcfd)ä^ter 

 SÜJitarbeitcr ^^ -^'^'- fd}reibt uns biefer^alb: „®obalb id) bie Äröpfe bei 

 mcift fc^on äiemlic^ ftarfen '']>flan3en bemerfe, was fid) ^auptfäd}lid) an 

 luarmen klagen leid)t erfennen läßt, inbem bann bie meiften ^ölätter biefer 

 ''^Jflan^cu ftarf weit werben , laffe id| bie Grbe fo oon ben Kröpfen weg- 

 räumen, baß biefe abgcfc^nitten werben fönnen. ®ann bäufe ic^ bie Grbc 

 mit ber .'panb wicber an unb begief3e bie ^]?flan,^en mit 'iöaffer ober Ici^- 

 ter C^ülle. "^luf biefe SBeife bringe ic^ meine Äol^lpflan^en burd), ba ic^ 

 leiber uic^t fo oiel '^iai^ fjahc , um erfolgreid) mit beut 9üiban oon %t^ 

 müfen wedjfeln 3U fönnen. 5(ud) beim *?luSnc^men ber (^cmüfc im ."perbfl 

 laffe id) an alten fi'opfigen ii'ofitpflanjcn , fämmtlic^e ilvöpfe, loorin nodb 

 SiUtrmcr finb, wegfd^neiben unb ^erftören." .sperr ©. meint, bafj baS 

 33egi ßcn ber fropfigcn ^^flan^cn mit 5iarbolwaffcr oon fc()r guter ^Bir- 

 fung fei. 'Jlnbererfeits wirb auf ba§ i>evfal)ren bingcwiefen, baö in 

 Ctuglanb angewcnbet -wirb: 4 ^^iter Otuß unb V', »^ilo (Salpeter werben 

 mit etwas Vel}m unb einer ^inlä!iglid}en Quantität ÜViffcr ju einem bün= 

 neu 35rei angcmai^t unb in biefen bie Ütl^ur^el oor bem 2luSfe^en eiugc- 

 taud^t. ©talt bes (Salpeters fcl^t man and) wo§l gclöfc^ten Äalf bem 



9iu|3 äu ^- ^■) 



!Deutfd}e C^emüfegärtner Leitung. 



^ i t c r n t u r. 



J)tc aSercbclMUßen unb ibrc 2lnwcnbuttft für bie ttccftbicbencn 

 23Qumc unb ^träudicr. ^yür ben (^"»ärtner, '^anm3Üd)ter unb Vieb^aber 

 »erfaßt oon i)iicolas (J«niud)er mit 1.>U .'r)ol3fd}nittcn 2C. Stuttgart, Ju- 

 lius ;^offmann, Ä. 5:i)ienemannS i^erlag. I«y5. ^i^reis cleg. geb. tj 9Jiarf. 



yjiit 9fiec^t weift ber ^crfaffer biefeS oor^üglid)cn ^ud)eS im 



