452 



'^k Boragiiieen ober Asperifoüen. 



'^k]t Familie befielt aug 68 (Gattungen mit ttwa 1200 Hrten, imb 

 ^eiijt eine lueite geograp^ifd^e ä>er6reitung, \a einige i^rer iSertreter ünt- 

 nen fogar als ubiauiftifcf} beseid^net Joerbeu. ^fire öiet ÜTttbuffe laffen 

 fi(^ au% geiüifferma^en nad^ ben ^v'änbern, in we^en [ie am l^äutigften 

 auftreten, rf}ai*afteti|iren, fo ftnben fid^ bte Cordieae faft au^fc^Iie^^ 

 lidC} gtüifd^en ben Senbef reifen, beir)ol)nen bie Ehretieae unb Helio- 

 tropieae ber größeren Mehx^ahl na^ tropifcfie unb fubtropifc^e öän== 

 ber, lüä^renb bie Borageae fott»o^l trüpifd^en une e^-tratropifd^en (äe= 

 bieten eigen finb, fo namentlid^ am 2)littelmeergebiet oielfac^ üorfommen, 

 bagegen in arftifd^en unb alpinen 9iegiünen nur fe§r ücrein^elt fid^tbar 

 werben. ®ie beiben erften befielen übenuiegenb ausi ©träuc^ern unb 

 fleinen 33äumen, bei ben ^wei le^teren mad}en fii^ bagegen bie perenni^ 

 renben unb einjährigen ?lrten mebr geltenb, irenn q§ aü(i:i unter i^ 

 nen Gattungen giebt, bie bol^ige \vu frautige Vertreter auftceifen. ^xü- 

 f)zx njurbe manchen Boragineen ^eithäftige Sirfungen jugefd^rieben, fo 

 namentlid^ Symphytum olficinale, Borago officiualis, Cynoglossum 

 officinale, Anchusa officinalis, Pulmonaria officinaüs, Lithosper- 

 mura officinale, Echium vulgare u. f. tu., bie meiften berfelbeu finb 

 aber in ben neueren ?lr^ueimitte(ler}ren geftrid}en lüorben, fpielen ^öd§-- 

 ftenS nod^ in ber 33olf§raebicin einiger Öänber eine gett?iffe üioüe. 



©inige Strten werben al§ gute ^utterfräuter empfol^len, 5. 33. Sym- 

 pliytum peregrinum t>om ^'aufafuö, anbere, beifpielöweife Borago 

 officinalis, ber 33oretfcf) unb Symphytum Orientale, ber Orient. Söein- 

 mü fte^en bei ben ^mfern al§ for^iiglid^e ^öienenpflan^en in gutem ?Hufe, 

 bei nod^ anbern, wie Lithospermum hirtum üon 3Qorbamerifa, Onosma 

 Emodi, ton S^epal, Alkanna tinctoria unb Onosma echioides Oon 

 ©übeurcpa finbet fid^ in i^rer SBurjel ein rotier unb gelber g^^^f^off, 

 ber ^ier unb ba ausgebeutet wirb, ha^ ift aber auc^ fo äiemlidl) aüeS, 

 worauf fi^ i^re nü^lic^en ©igenfc^aften befd^ränfen. ^n unfern (Härten 

 net)men bie Boragineen beSgleii^en einen fel^r untergeorbneten Sßhi^ ein. 

 ^a<i) 9^l}man'S Conspectus Florae Europeae befi^t unfer 

 SBeltt^eil 27 (Gattungen mit etwa 1 83 5trten aus biefer g-amilie, barun- 

 ter baS liebli^e 33ergißmeinni(^t unferer Sßiefen, Myosotis palustris 

 als befanntefte unb beliebtefle obenanifte^enb. 9te(^nen wir i^ier^u nod^ 

 einige anbere Myosotis species, bie fogenannte SDZänner^^treu, Omphalo- 

 des verna oon ©übeuropa unb baS bur^ feinen SBol^lgerud^ auSge^eid^- 

 nete Heliotropium peruvianum, welches amij in ber ^arfürmerietunft 

 gefd^ä^^t wirb, fo bürften fo siemlicb alle beifammen fein, benen man 

 olS ^if^PP'^njen S3ea(^tung f(^en!t. @S lie^e fid^ jebod^ biefe Qai)l, 

 unfcrem 3)afür^alten nad§ um ein beträd^tlid)es er^i3^en unb wenn man 

 berüdlfid^tigt, ha^ fel^r fiele Boragineen geitig im grü^ja(}re blüfjen, bie 

 S3lumen einer großen Stnjafil oon i^nen fid} bur^ eine prächtige, fonft 

 eben im ^ftan^enreidje nid)t ciien ^äufig fid^ geigenbe blaue g-ärbung 

 auSjeid^nen, fo finbet fid^ feine genügenbe förllärung, ba^ i§nen fo we^ 

 nig 5lufmerffamfeit gef(|enft wirb. !Dic nac^folgenbcn S^otijen follen 



