8ö 



/ e u i l l e t 11, 



illtöf ell^ii I ^"^ onberen gropTättrißcn tropif^cn 



^ ! Säumen ^u bi'efem S^^^ »ernjen* 



/tllaMtlBSBS giaaad^slo^a ' bet. ©eine 33lätter treiben fafl nie 

 Desf. 2llö 3'lact)troß ju ben im »on 3«fscten angegriffen, fie er^al? 

 vorigen J^efte i)on unö geQet)enen ten ftc^ an6) am ^aunic unb hUu 

 S'^oti^en über ben ©ötterbaum (Ai- "ben grün bi'ö bcr erfte groft eintritt, 

 lantluis glandulosal fönnen tin'r \ro bann bie 33Icitt^en abfallen, bic 

 noc^ folßenbe ^in^ufügen, bie roix Slattftiele jeboc^ noä) eine 3ci^I<^«9 



ber fo eben er^Itenen erften ^J?um 

 mer beö Gard. Chroiiicle öon bie? 

 fem 3a§re entnebmen. 



nT)n Ailanthus ^landulosa ifi 



ein 33en?o^ner ber nörblid;en ^ro^ 



i)in§en (I^inaö^ befonberö in ber 



^Hä^e öon ^^efin. X)ie erjlen (Sa- 



«ten trurben burc^ ben 3ßf«iten> 



5Kiffionair Sncaröille im ^a1)xz 



1750 an bie ^öniglic^e ®efettf(^aft 



in Sonbon eingefanbt, unb trurben 



biefetben öon ^ilUx im botani? 



fc^en ©arten ju (S^elfea n?ie i)on 



f^il (Marteret SBebb ^u 35uö. 



I)ribge in ©urrep in einem unb bem? 



felben ^a^xt au^gefäet. X)a ber 



23aum leidet Ausläufer ma^te, fo 



ttjurbe er balb überaÄ ^in t^erbreitet 



unb eö beftnben ftc^ ba(;er üiele fe|r 



f^öne (^xem^Iare biefeö ^Baumcö in 



ganj ^nglanb. :^er Den Sßcbb 



guerj^ gepftanjte S3aum ip üor ei^ 



nigen ^Q^r^n umge^^auen tt)orben, 



jeboc^ meiere anberc Stämme, bie 



auö ber äßurgel beö 33aumeö em- 



porgen^ac^fen ftnb, befinben fi^ faf^ 



auf berfelben @tft(e, xco ber erj^ 



gepflon^te gej^anben iat. ^n Jran^ 



rei^ iDurbe ber ©pttcrbaum 1780 



bur^ ,^errn S3raific eingeführt, 



unb bejtnben ft(^ bie ältej^en (Jrem;^ 



^tare ^u @t. Seu unb im jardin 



des plantes. (So i^ nic^t begannt, 



ob baö JP)ol3 biefeö Saumes ju ir? 



genb einem nü^Iic^en ^xc^ä in^^u? 



ropa je 5?errt)enbet n?orben ift. 3" 



granfreic^ n)ie in Stauen tt?irb ber 



S3aum Diel aU ^IKeebaum benu^t unb 



ftnbet man i^n ^oufig vereint mit bem 



2:urpen^', ^ajlanienbaum, Platanen 



am 33aume ft$en bleiben. 2)er 

 53aum gebeizt in jcbem S3oben, be? 

 fonberß aber in einem leichten, feuc^? 

 ten fe^r gut. 3" granfreic^ fott 

 er im !alH;aItigen 33oben, tt)0 fafl: 

 !ein anberer Saum n?ac^fen n?i(t, 

 fe^r gut gebei()en. Sine 2Sermc§^ 

 tung lä^t fid) fe^r leicht burc^ 2tuß* 

 läufer Don ber Sßurjel erzielen. 

 T)a^ 2ßaci)öt§um biefeö Saumeg ijl: 

 ungemein fc^nett. Sin ju ©t)on 

 gepftanjter Saum iji 70 guf (engl) 

 ^oc^ unb t)ält 3' 10" im ©tamm= 

 burc^meffer. 2)er ju dob^am in 

 ^ent beftnblic^e Saum, 20 3a^re 

 alt, ifl 36' ^0^, ©tamm 1' Durc^.- 

 meffer. 3)er ju @t. ?eu in granf^ 

 leic^ befinblic^e Ailanthus ift 80' 

 ^oc^ unb ^ai einen ©tamm üon SVa' 

 im Durd)meffer. 



Ueber ben 3^u|en biefeö Saumeö 

 berichtet >^err ©oulang Sobin; 

 :Daö §oIj ift ^art, boc^ fprpbe, 

 eignet fi^ ^u feinerer ^ifd^Ierarbeit 

 u bergt. So ift ein Dortrefflt^e^ 

 Srenni^olj, eö brennt mit fetter 

 glamme unb liefert eine gute ^ol^- 

 fo^Ie, gleid) ber Stter. £)aö befte 

 Saul;ol5 geben biejenigen ©tämme, 

 tDctc^e auf einem trocfnen granbigen 

 Soben gen^ac^fen finb. ^ac^ bem 

 „Bon Jardlnier" tt)ä^fl ber Saum 

 1 Stte (yard) in jebem S^i^rßj 

 entfernt man geitig bie 5fJcbenäfte, 

 fo bilbet er einen ^errli^en ^xof 

 nenbaum. 



Ucn mit ttjarmem 3ßrtffct. 



©cjon me^rfacj war bm ©Treiber 



