7a 



getifldnbe 6 ^^(r.j ^err Xaufc^ für ben grofen ^ürtiö i ^^Ir. ger^ 

 ner fcef^Iie^t tte ^rüfun'gö ? domntitte, bem 35orj^ante eine ()efonbere 

 (S^renpramte für §errn ©artenmfpector ^ixi)\tt, eine beögleic^en flei? 

 nere für J^errn ^^t(o in SJorfc^Iag gu bringen, xodd)cx Slufforberunß 

 bcr SSorftanb mit bem ^uöbrucJe beö lebhaften I)anfcö an bie genannt- 

 ten Ferren nac^^ulommen fic^ beeilt ^at (Jnblic^ iji ber SSorftanb x\s>^ 

 bcöuftragt, banfenbe ^Inerfennung auöjufprec^en: bem §errn ^Bice^dan^Ier 

 ö. 33 ot^ für feine fd;öne 3)?^rt^e, beren in bem ^ßevid^te gebockt ijl^ 

 bem ^errn ©e^eimen Sui^ijrat^ :Ditmar für bie öteic^faHö oben er^ 

 wähnten ^o§en unb ßro^fronigen Lorbeerbäume; gräulein ^ilUxt 

 für jtvei gefc^macfjjotl (jebunbene 23afenbouquetö; ^errn ^ccife-'Sn- 

 fpector ^tinßer für eine Sinja^I bln^enber Agapanthus, ben J^erren 

 Sonfut Söffet, Dr. So^en, D^entier §aac!, Rentier gietenfe unb 

 ^räulein § a a (f für grofe unb fc^öne Sremplare i)on Ficus elastica, 

 blü^enbe DIeanber unb anbere becoratioe 33eiträge; J^errn ^ojlfecre? 

 tär S3obe!e für gropiumige 9^?ufter --(Stiefmütterchen; §errn 2lb? 

 öocat t)axiii\^ für eine ^(nja^l fc^öncr gui^fienblüt^en. 



dio^f>ä, im S'^ooember 1855. 



Dr. gtanj S^ulje, ^rof. 



SCttöfiellttttö 



mv ©bfl, tHHnntrauben, ©nnüfc &c. 



in :£)rcöbett. 



deinen ^eri^t über bie i)on ber ©efe((f4)aft »glora" für Sota^^ 

 tti! unb ©artenbau »om 11. hU '21. Dctober t>. 3. in X)reöben ahQtf 

 ^altene ^uöjleßung erhalten Sie teiber fe^r t>erfpätet, benn überhäufte 

 arbeiten ^ben mic^ üon ber Stui^arbeitung beffelben abgehalten, ^it 

 t3ro^er greube tourbe bieömal bie ^unbe vernommen, baf tt)ieber ein^ 

 mal eine ^erbfiauöpetlung flattftnben fotte, inbem feit ber jute^t ^ier 

 abgehaltenen ein 3^ttraum i^on 8 Sauren ijerfloffen tcax, unb bod^ auc^ 

 ^ie (Sr^cugniffe ber (Sereö unb ber ^omona in unferer je^igen 2^it für 

 bie Sßol!$wirt§f$aft eine um fo größere ^ebeutung erlangt ^aben. 2)tc 

 5tuöfü^rung berfelben ttjar aber eine um fo fc^wierigere, aU tvegen be0 

 not^wenbtgen Stuöjlettung^raumeö erjl 8 2:age oor^er- ein bej^immter 

 ^ef^tu^ g^fa|^ tt)erbett fonnte. 2ßenn nun fc^on aüe 5D^itgIieber ber 

 5luö(lettung^-<2ommiffion baö 3^rige rebliii) na^ i§ren Gräften unb na$ 

 t>tn i^nen ju ©ebote f^e^enben Mitteln baju beitrugen, fo n^aren eö 

 bo^ öorjüglit^ J^err ©arten-'Snfpcctor Traufe oom botauifc^en ©arten, 

 §err befign. ^ofgärtner ^ofc^aröf^ unb bie Ferren ^unfi- unb ^an^s 

 beI6'©ärtner J^immetflof, 2ß. 9^?aibier unb ^^Je^olb, tt)elc^e baö 

 Slrrangement ber ^uispettung au^fü^rten, ba6 burc^ feine Slnorbnunö 

 ein fe^r freunbli^eö 33ilb gett?ä^rte. ©enn boten f(|on in ber 2Sor^ 

 ^atte bie bafelbj^ aufgelegten Sortimente ©eorginen, Slpern, SSerbenen 



