75 



aufoeießt ^tk. 3n bunter unb boc^ richtig Qrupptrter 9)?aunt3faltt3!ett 

 pe^cn turt^ei'nonber Metrosideros, Ardlsia crenulala (mit reichem ^rn^U 

 auffa^ unb bid;ten ^lüt^enbüfc^etn); Rondeletla speciosa, Adamia ver- 

 sicolor, Gladiolus emicans, Houstonia coccinea, Polygala Dalmaislana, 

 Erica coccinea exsurj2;eiis hybrida, E. blaiida, E verllcillata, E. mar- 

 g^-itacea, »erfc^iebcne X^cd unb anbere S^iofen :c. jc. 



Sxcei ©ruppcn mit Stiletten ber ?anße'[c^fn ©drtneret gelten 

 gröftent^eilö folc^en ^opfpflanjcn, n)el(^e n:>ä^rcnb beö ©ommerö bie 

 §Iort>Iuntcn;^cete ber ©arten einnehmen: guc^fien, ^^erbenen, San* 

 tanen, SaTüien, heliotropen, SSeronifen, 9)Zonatö;, SSour^ 

 bon? unb 9? e m on ta n t; 9? ofen, tu öielerlct 5(rten unb Varietäten. 



^U(^ önberen un$? hn'QiU befreunbeten Dramen begegnen n?ir n)ie; 

 ber, t'nbent mx burc^ bie 5D?itte beö ©aateö ge^en. 2)ie §aebge'f^en 

 ®en?äc^ö^ciufer ^aben nic^t ttJentger n:ie 99 Sf^ummern geliefert an Xopf^ 

 gett?äd)fcn, welche befunben, ba^ bie t)om 2ßat(e an^ ftc^tbaren ©laö^ 

 Käufer i^reö ^u^ftetterö manc^eö ttjert^üoße bergen 3 unb um fo größere 

 2lner!ennung üerbient ber geehrte 33efi|ier bt'efer frf)önen ©egenpänbe 

 gärtnerifc^en glet'f eö, n^enn man n?eif, n)aö für Dpfer er bringt, mnn 

 er auc^ nac^ biefer D^ic^tung baS ^ivi)t niä)t unter ben ©(Reffet fteßt, 

 öielme^r freubig mitvrirft, fo oft eö gilt, für baö S3efte beö (Wartens 

 bauoeretnö t^ätig ju fein. SGBir bemerfen feinen S'iamcn an mehreren 

 großfronigen^almen, aU: Phoenix dactylifera, Chamaerops hurailis, 

 Rhapis flabelliformis, fobann dorbpline^^lrten (C. Eschscholtziana, ru- 

 bra, congesta) unb anberen ^racänenj aber au(^ 23egonien, Ficus- 

 toen, heliotropen, ^3etunien (barunter öerfc^iebenen grnngeranbe? 

 ten), ^Jelargonien, Öiofen, (Srifen, ©omp^renen, ^cacien, 

 5lc§imene^, $§Ior u. f. tu. u. f. n?. 



:5)ie j?on |)errn 3^^^ aufgefteltten 2:opfgett)äc^fe jä^Ien na^e an 

 200 S'^ummern, unb finb baruntcr :^auptfäc^tic^ f^^^^z ^ie beim fauf? 

 lupigen publicum i^ren ^arft ftnben, barunter auc^ manche mxtU^t 

 5luöpeIIungö?3i^^^ßn, g. 23. buntblättrigc 3Sarietäten J?on Hex aquifo- 

 lium in großen, gefunben (Exemplaren, mehrere Citrus mit grüci^ten, baö 

 n?eißblumige Neriuni, Srifen, bii?erfe 9^0 fen u. f. n?. 



(Seiner fonft fo anerkannten unb auf ben früheren StuöfleUungen 

 bett)ä§rten 2:üc^tig!eit entfpre(^enb mitjun^irfen, n^ar Ui^ Wlal ^err 

 SBet^ien burc^ ben Uebergang gu einem neuen gärtnerifc^en Stablife? 

 ment teiber t)er§inbert gen?efen. @ein Sntereffe für ben gemeinfamen 

 guten 3^ed ^at er aber boc^ hci^ätiQt, unb baö SBenige an Stopfge? 

 n?äc^fen, wai feinen S^amen trägt, mac^t biefem alte (5§re. 



3fiad}bem ber Seri(^ter(iattcr ben (Einbrutf n>ieber3u geben »erfuc^t 

 ^at, njsl^en er felbfl t)on bem ©an^en unb Sinjclnen empfangen, ifl 

 eö i§m jule^t nod^ eine angenehme ^ftit^t, ;;ur öffentlici^en tenntniß ^u 

 bringen, n.n'e bie ^rüfungö^Sommttte entfc^ieben ^t, um bie s?om S3or; 

 ftanbe aufgefegten 50 ^|(r, alö ^^rämien unter bie 5luöpeßer ^u t)er? 

 t^eilen. 



§errn 35 r inimann i^ ein ^rei^ i>on 15 X^lv* juerfannt für 

 feine ^opfgewäc^fe ber »erfc^iebenften Kategorien; ^err Dr. ^ange er;^ 

 ^ält für feine ^opfgewäc^fe 10 ^Mr.j für baö Kartoffef? unb ©etraibe^ 

 (Sortiment 6 St^lr. unb für bie (iJcmüfe 2 Xi)ix.-, §err ^aebge für 

 fein Dbft 10 Sl^tr.^ ^err 3clcf für feine gefammten^uöl^eaungögC' 



