229 



tcnmeffer), ber ©vuppc 9^r. 6 beö ^errn S3u(^§änbter3 Sre? 



njenbt. 

 9) giir ein ciiijclitcö, hUif)cnbc^ ^flanjcneremplar »on 



auößcjctc^neter Kultur, 



tu grämte Ci3ro§c filberne 5D?ebailIe bcr ©ecti'on unb em ©ar? 



tentreffcr) bem Cyclamen inacrophyllura (Jflv, 4(5} beö §errn 



Kaufmann ^ut^ein. 

 §iernad; tt»arcn »ert^eilt tvovbcn: 3^^» ^xämicn ber ©c^Iefifc^cn 

 ©efeÜf^aft unb neun grämten unb ^toü 5{cceffite ber ©ection. — i)te 

 in bem betreff enben Programm [tjorn 21. ^nni 1855 noc^ auögefc^ric? 

 benen; 



a) diu ^Icceffit ad 9f^r. 4. 



b) eine Prämie für bie rei^^ altig jle ©am mlunß öon (^tcitt: 

 ohft, ^Icioiun, Slttfliiaö, örflnöcit, ifciöcit u bgT. 



c) eine ^3rämie unb ein ^ccefftt für ncue^, ^ier nc^ tt)ent3 

 ober gar ni^t gebauteö, marftfä^igeö ©emüfe, 



d) eine Sprämie für baö gröf te unb fc^önfte @ortimcnt 

 blii^cnbcr ^flan;^en einer ©attung, 



!onntcn t^eilö tt)egen Mangel an ^oncurren;^, ti)QiU, treil ben gepettten 

 gorterungen nic^t »ottjlänbig genügt trurbe, nid^t jur SSert^eilung forn? 

 men unb ttjurben ba^er auö benfelfeen, auf ©runb früheren ©ectionö? 

 befc^Iuffeö tux^ bie ^ommiffion no^ juerfannt; 



1) @ine Prämie (eine gruc|)tf4)aale) ber dottection öon £)bfi »er? 

 fc^iebener 5lrt '>!flx,2 ber 5r<iw @e^. ^ommercien;9fJät{>in streut? 

 ler auf S'^eu-'SBeiJftein bei SBalbenburg unb in Seut^en 

 bei Siffa in ©c^Iefien. 



2) (Sine ?5ramie Qwei gru(^tte((er unb ein SSereblungömeffer) beti 

 btü^enben Dafura arborea unb ^^ecorationöpflanjen ber ©täbtt- 

 fc^en ^romenabe (^nfpector (5(^n)ager). 



3) Sin 5lcceffit (Heine ftlberne 5D?ebatC(e ber @ection) bem Sßarb'? 

 feigen ^ftanjentif^e beö ^errn ^ureau*©irector 3 "Hermann* 

 Snbli^ tüurben ju einer e^reuijotten (Sitt)ä§nung auögejeic^net: 



1) bie Soöectton üerf(^iebener ©emüfe S^^r. 22 beö |)errn ^unj^? 

 gärtner 2u(f Ott) in ^^iieber^^^omaötoalbau bei Sun^Iau. 



2) bie Blattpflanzen -®ruppe 9^r. 45 beö |)errn Kaufmann $. 

 ^nüUer, 



3) bie (Eotlection Kartoffeln ^x. 26 beö §errn Kunjiöärtner 

 23rü(fner in Wlaxtt SBo^rau, 



4) bie dottection üerfc^iebener ©emüfc ^x. 34 beö ^flanjgärt* 

 nerö §errn 5Ö. ^Jeudert ^ier, ©räbfc^ner Straße. 



2)iefe jucrtannten greife ttjurben noc^ am ?Ibenb beö erfien Stuö- 

 pettungötageö burc^ ben ©ecretair ber 8ec(ion, J^errn X)irector D\\ 

 2B immer, in SSertretung beö ^räfeö ber (Bc^Iefifc^en ©efeHfc^aft, 

 ^errn @e^. 9)?eb.?9?at^ ^rof. Dr. ©öppert, tt)ä^renb eineö öon oieten 

 (5ectionö;5D^itgtiebern unb anberen ©artenfreuuben abgehaltenen ©ouperö 

 in geeigneter ^^eife an bie 23et^eiligten überreicht. 



it)ic ^cctiort für Äbfts unh Gartenbau« 



