241 



3ur IßetbcffcvnnQ l»ev §ei}appat:aU. 



SSott :^attiel SDlüUet in U^\aU. 



53efanntn$ fc^tiefen tütr bte «&etjfanälc'"unfrcr ©eträ^ö^äufer, fo 

 tt)te bte Defen unfrer Söo^njtmmer, tvenn baö geuer aus^getrannt iji, 

 ttttttelfi ei'ne^ ©c^offeö »om (S^ornftem afc, um bie SBärme länger gu 

 bett?a^ren. Sin foI(^e^ @c^of ntuf aber j?on 5!}?etatt fem, gen^ö^nltc^ 

 nimmt man (5ifen taju, unfc biefeö leitet, wie man mei^, bie SSärmc 

 fe^r jlarf. SD?an ifi, um attjugrofen SBärmeüerluj^ t>orgubeu3ett, too^l 

 i)icx unt) ba auf ben ©ebanfen öefommen, jmei Schöffe über einanber 

 onjuleßen unb jwar auf einige S^^ öegenfeitigc (Entfernung, n?obur4> 

 bann ni^t nur buyc^ bi'e boppelten @(^offe, fonbern auc^ no(^ burc^ bie 

 gwifc^en i^nen eingef^Ioffene Suft bie SBärme me^r juritdge^alten tt)irb, 

 aU biefeö burc^ ein einfac^eö ©c^og gefc^e^en fann» 



3m ^ieftgen botanifc^en ©arten beftnbet ftc^ ein fleineö SSerme^rungö* 

 ^auö unb 1)aU iä) in bemfelben gwei folc^e ©c^offe im |)ei5!anare, 7 

 äoH übcreinanber, angebra^t, 4 guf über bem 23oben, n?o ber ^anal 

 in ben ©c^ornj^ein fletgt. t)er Dfen liegt an bem einen ©lebelenbe, 

 ber ^anat läuft paraOel mit ber SSorbermauer unter bem 48 guß langen 

 ringsum eingef(^Ioffenen S3eete, tritt bann am anbern ©iebelenbe ani 

 bem 23eetc ^eröor, ge^t auf 12 guf ?änge an ber ^intertvanb jurücf 

 unb peigt ba in ben nur 12 guj ^o^en (Sc^ornj^ein. 



(5ö fiel mir ein bie Sßärme gu meffen, n^elc^e balb nac^ bem feigen 

 ouö bem 8(|ornPetn entn^eic^t, 1) n?enn betbe @(!^öffe gefc^Ioffen fmb, 

 2) mun nur baö eine gef^Ioffen ifl unb 3) o^ne atten Slbf^Iug. 3^ 

 ^ing gu bem 3«?^«^^ ^in^n 2:jermometer t)on oben 3 guf tief in ben 

 ©c^ornpein. 2)ie 2:emperatur ber äufern ?uft toax -{- 6° (Jelft. ©aö 

 geuer im Dfen ttjar t)or Vk ©tunben aufgebrannt unb Uit^c ©c^offc 

 gefc^Ioffen. 2)ie 2:emperatur im ^aufe betrug -f- 17^ (eö tvar ein 

 trüber 2:ag o^ne ©onnenfcjiein), unter bem gefc^Ioffenen 33eete gleic^n^o^I 

 bebeutenb me^r. 



Unter biefen Umfiänben flieg baö ^^crmometer im ©c|iornj^ein auf 

 + 29 ®rab Seift. (.23 ©rab ^ö^er aU bie Stcmperatur ber ?uft), 

 2i?ie i^ barauf baö eine @(^of öffnete unb ber ^anal nur noc^ mit 

 einem ©c^offe abgefc^Ioffen war, fti'eg baö 2:§ermometer no(|> 5 ©rab 

 ober auf ~\- 34^ Qd[\., unb wie i^ aud^ biefeö @c^of öffnete, belief 

 jtcj> bie Temperatur im ©c^ornftein auf -(- 70 ©rab. 



3c^ ^abe mic^ barüber gewunbert, baf Ui boppcltem ©c^offe unb 

 eingefc^Iojfener Suft nur 5 ©rab 2öärme me^r gurüd gegolten werben 

 aU Ui einfachem (Schöffe, d^ fommt aber wo^I ba^er, bag ba^ obere 



•öamliuracr ©avtcu» unfc a-Iumcnjeituna. a?an^ Xll. 16 



