513 



f)cit mit ©eforgntg ju kot^ac^tcn unb, ba fie ft^ t)on bort auf bte 

 2Beinflöc!e im grei'en auölc^nte, bi'e erj^en fc^riftlid;en ^f^ac^n'c^ten in 

 bcn ©artenjeitfc^riften ju gcbtn. 2)a§er ber ^'Jamc Oidiui» Tuckeii 

 für ben ^ilj. ^^on ^ter öcrtreitete jT^ bie ^vantmt," faßt 9)?o^t, 

 r'@^ritt für Schritt in granfretc^; 1848 brac^ fte 311 9^evfaiaeö, 1849 

 bei ^ariö, 1851 im fübltc^en ?^ran!reic^ auö; jutjteic^ buvd) ßanj Ita- 

 lien unb im ^erbfl 1851 nac^ 2:irot unb faft burd) bie gan^^je S^weij; 

 in Deutfc^tanb ifolirt in Saben, bei @atem, SBürtemberg hi^ Stuttgart 

 IC, 1853 in 2ßien unb £)fen. • — 1853 f^reibt bie |)ambur3er ©ar^ 

 tenjeitung im 11. ^efte: ^^aji aUc SSeinbiftrifte t?om 3^^ein biö Wla^ 

 beira ftnb i)on biefer ^ranf^cit aufö Sterc^fte befaüen, unb in biefem 

 Stugenblicfc finb eö namentlich bie reicl;en T)i^xitk »on Portugal m ben 

 Ufern beö Duero unb untern unb obern dorgo, ttjel^e gleic^eö (B6)iä' 

 fal mit 9)?abeira t^eilen.'' 



2)ie ^ranl^eit ^at aber nic^t bloö i^ren 255eg öon (Jngtanb na(^ 

 bem Jefttanbe (Suropaö genommen, fonbcvn ift auc^ nac^ 5lmerifa über? 

 geftcbelt, wo fte noci) güni^igereö ^lima ju ^aben fc^eint. Sin ©arten? 

 Journal brachte bie ^Rac^ridjt, eö ^abc ein ^merüaner SSeinbauer au$J 

 ben SBeingegenben beö dii^m^ unb auö anbern ©egenben fommen taf? 

 fen, tteldje i^m befannte 2Öeinforten mitbrachten, inbem f\c [\6), »om 

 ^lima unb 33oben begünftigt, gute Ernten üon "i^nen öerfpvac^en, aKein 

 in ^tit t>on trei ^a^ren tt)ären i^re fämmtlic^en Söeinftörfe »om 9)?e|(? 

 t^au ^erj^ört wjorben, fo ba^ fie ftc^ auf ben 2lnbau ber treniger guten 

 amerifanifc^en ©orten befc^ränfen muftcn. X)aUi ift bie SBemerfung 

 gemacht: eö fei eigent^ümlii^, baf bie SSeinpeft öon (Suropa nac^ Slme? 

 rifa i^ren 2Öeg genommen ^abe, wä^renb bagegen na^ 3)?orren'ö ^df 

 nung ber Botrytis iofestans ber Slartoffel!ran!^eit öon 5lmerifa nac^ 

 (Suropa fam. 



Db ber SSeinüit^ eine neue Srf^einung fei, ober ob biefeö Uebel 

 ftc^ fc^on früher einmal gezeigt 1)ahe, barüber trei^ man nur, ba§ ^e? 

 canbotte, ber @o^n, eine ä^nlic^e im ^a^xe 1834 beobachtete 2Iffection 

 ber Trauben ermähnt, bie \i6) im näc^jlfolgenben 3^^^^ nit^t tt)ieber 

 geigte. S^^ felben 3^^'^ ^at, mc ^tmüht berietet, ein jn^eiter (SJenfer 

 S3otani!er, t)on einer ©c^immelbilbung gefproc^en, bie in ben am Nemans 

 (3ee gelegenen Sßeingärten grofe 35ertt)üftungen angerichtet ^aben fott. 

 (Annales de la soc. imper. tl'horticultuie de Paris et centrale de 

 Frauee XLIV. Nr. de Mars 1853. paff. 132.) ©ottte bie ^ranf^eit 

 auci^ früher ba unb bort ftc^ g^J^igt ^aben, fo fc^eint eö bo^ nur in 

 fol^em @rabe ber %ati gen?efen gn fein, baf fte bie ^ufmer!fam!eit ber 

 Sßeinbergöbcfi^er nic^t fe^r auf jlc^ 50g, au^ ber mit i^r oerbunbenc 

 $ilj ben 33otanifern unbekannt blieb, alfo baö Uebel eigentlich jebenfaltö 

 ber neuem unb neueften 3^^^ anzugehören fc^eint. 



3u bem üorliegenben 3tt>e(fe i^ eö nic^t ^inrci^enb ju n^iffen, tn 

 welchen Sänbern unb unter welchen J^immelöftricben ber ^ii^ aufgetre? 

 ten ift, fonbern ttJtr ^aben auc^ »orjüglic^ barauf ju achten, an n^elc^en 

 Solaten bie ^ranf^eit h^i i^rem SSeltumgange in ben üerfc^iebenen ?än? 

 bem immer guerjl gebunben war. 



(So ifl fc^on enrä^nt njorben, bog fte Ui i^rem erften Sluftreten 

 in Snglanb auö ben Treibereien in'ö greie gelangte unb ade ^eric^te 

 jlimmcn barin überein, baß |te überaK, e^e fte in ben freien Jßeinan? 



^amturger ©arten» luib SStumenäeitung. »aut» Xll. *^3 



