52') 



^cclhnatifuttijn i»cr Hflanjcii. 



SSerfuc^e, ^flanjcn trärmerer ©cgenbcn tn einem fälteren ^Uma 

 im freien ^u jie^en, ftnt) md)t nur in p^pfiologifc^cr ^inftc^t üon 3"' 

 tereffe, fonbern auc^ für tie ^flanjenfultiüateurc unb ©ärtner in fo 

 fern mö^tiQ, ttjeil fie barauö crfe^en, toi^^ ©ewä^fc ben SinfCüffett 

 eincö fälteren ^limaö gu n)iberfte^en im «Stanbe fmb unb iveld^e me^r 

 ober weniger gegen bie Halte empftnblic^ ftc^ S^^'ö^"- 



2Sor einigen ^^^ren ^at ftc^ gu ^]?ari<^ unter bem SSorfi^e öon 

 Sfibor ®eoffro9 ©t. «^ilaire ein 2(ccIimatifationö-2Serein geftiftet, 

 irclc^er fc^on über 1500 9}2itglieber jä^Ien fott unb nun \)at, tt)ie trir 

 auö ber botanifc^en 3ci^w"9 erfc^^n, fic^ nac^ bem SSorbilbe beffelben 

 auc^ ein folc^er in ^Berlin für bie preuf ifc^en Btaakn gebilbet, tt)etc^er 

 bie ^infü^rung unb (5ingcn)ö§nung ober '^kclimatiftrung s?on "f'flanjen 

 unb ^^ieren, bie bem 55?enfc^en gum 9'Zu^en unb bem J^aucftanbe jur 

 3ierbe bienen fönnen, fo mt gur SSerme^rung unb SSerebelung ber ein; 

 geführten ober ein^eimifcl;cn ©egenfiänbe, bejwedt. 



So bleibt gett)if ^u n^ünfc^en, ba§ ftc^ mefjere ©ärtner unb Hutti* 

 j?oteure mit Dergleichen 23erfu(^en bef(i;ciftigen möchten, benn eö erleibet 

 tDO^t Uincn S^dUh ^«^5 P<^ «^^ manche ^^ flanke ftnben möchte, bie in 

 unferm Hlima im S^^cien o^ne jegliche ^ebecfung aushalten ttjürbe unb 

 bie man Ui unö einbürgern fönnte, tvoburcf) unfere öffentlichen 5lnla^ 

 gen nur gewinnen würben» Stnbererfeitß ijt aber eine ^cclimatifation 

 für auöbauernbe (Dewäc^fe nur möglich, wenn fte unter ä^nlic^en flima^ 

 tifc^en SSer^ältniffen, tcit wir fte h^i unö §aben, wilb wac^fen. Sben 

 fo wenig werben bie auö wärmeren ©egenben flammenben einjährigen 

 "^Pflanjen im greieu gebei^en, wenn unfere (Sommer i^nen nic^t bie 

 nöt^ige SCBärme ^ur öoHfiänbigen (Jntwicfelung ber 23lüt^en unb ^rüc^tc 

 geben fönnen. ^flan^en auö wärmeren ©egenben, bie hei unö unter 

 Sebe^ung auö^alten, bcmerft o. @(^lec^tcnbal gan^ richtig, fönnen wir nic^t 

 aH acclimattfirt betrachten unb wir glauben auc^ ni(^t, baf ftc^ eine ^^flanje 

 ööttig acclimatifiren lä§t, e^cr mag bieö hd ben 2:^ieren möglich fein. X)U 

 (5ingewö{>nung ober 5(cctimatifation einer ^^flanje ^ängt nic^t nur aKein öom 

 Hlima ah, eö fommt babei au^ noc^ @tanbort, 33oben unb Stnwirfung beiJ 

 (Sonnenlichte in Setrac^t. ^iiXQ^ bie 2(cclimatifation einer ^^^flanje nur aöein 

 oom Hlima ah, fo würbe manche ^fHanjenart, hä unö gewif eben fo 

 öiele Hältegrabe ertragen, aH fte eß auf i^rem natürlichen @tanborte 

 t>ermag. ^an ne^me j. 33. nur meiere ©ebirgöpflanjeh auö ben war? 

 meren SQBeltt^eilen an, bie na^ ^iusfagen i)on S^eifenben ^äuftg mit 

 ©c^nee bebe(it, 2—3 ®rab Halte leicht ertragen, wä^renb biefelben 

 ^^flanjen hä unö fc^on hei bem gelinbeften grofie erfrieren, ^angjä^? 

 rige i^erfu^e unter ben i?erfc^iebenpcn SSer^ältniffen angefleßt, werben 

 unumgänglich erforberli(^ fein, um ju einem bef^immten D^iefultate ju 

 gelangen unb um fagen gu fönnen biefe ober jene ^^flan^e fei öötlig 'bti 

 unö acclimattfirt worben. 



^amlnivvicr ®arten» um 5PIini;ciijCitunfl. 93ant' XII. «J** 



