557 



etngebrücften (Intruso) Hpfel. Unter erficrett fü^rt er: f/P. Achras, 

 nttt eifürnti'ö fafl runben, jugefpt^tcn, fd)arfge^ä^nten, njeittg behaarten 

 (^labriusculis) 25Iättern, unb einem fajl ^ußlißligen, !reifelförmtgen 

 ^pfel, unb P. commiiuis mit dornen, et'törmiß-'eötptifc^en 33Icittern, bte 

 tm jungen 3"i^<J«be am 9?Qnbe unb an ben S^itppen xvoUiQ ftnb, unb 

 einem unter ber 3)?ttte jufammenge^ogenen unb an ber S3afiö 

 verlängerten (birnförmtgen) SIpfel," aU 5Irten auf, t»on welchen 

 beiben er bte fultiütrten 33trnforten ableitet; unter bem ^weiten (Malus) 

 ebenfo: P. aceiba mit eiförmig.-jugefpi^ten blättern, xot\6)C tt>k bte 

 ^eld)rö^re unbehaart ftnb , im jüngeren 3wftanbe aber an ben Slbern 

 »eic^e ^aare ^aben, unb einer an ber 53afiö eingebrücf ten 

 %xni)t, unb P. Malus, mit eiförmigen, fpi^igen, fägeförmig.-gejä^nten, 

 unten faj^ ft^sigen 3^Iättern, aufft^enben :DüIben (umbellis) unb einer 

 an ber 23afiö eingebrücften grucbt. — Stiö d^axalUx ber Duitte 

 Cydonla tt^irb angegeben: ^etc^ranb fünft^eilig, mit geja^nten blättrigen 

 (Sinfd^nitten , 5 runblid;e ^Blumenblätter, 5 ©riffel. (5ine vom ben 

 gröferten unb jurürfgef^Iagcnen ^elc^ gefc^Ioffene Slpfelfruc^t, n?el(^e 

 eine öfäc^rige ^äutige ^apfel einfc^Iieft, mit Dielen in 2 

 Steigen gcftellten fernen in jebem gac^e. Die ©^aate ber 

 ^erne äu§ erlief fc^l'etmig. Die ©trauter mit grofen, faft einzeln 

 jie^enben 33Iumen. 



Sin! in feinem ^anbbuc^e ju @r!ennung ber nu^barfien unb am 

 ^äuftgjlen öorfommenben @ctt)äc^fe, X^. 2, 23erlin. 18*31 beftimmt ben 

 Unterfc^ieb jwifc^en ©irn- unb ^(pfelbaum fo: ^V. communis, 33irn;s 

 bäum, mit eiförmigen, fägeartig-gejä^nten 33Iättern, n)elc^e, fowie bic 

 ^noöpen unb S^^^iß^ unbehaart ftnb; einfache bolbentraubige 33Iüt§en? 

 j^iele; ein freifelförmiger 2lpfel — P. Malus, Stp'felbaum, mit 

 eiförmigen, f^arf ge! erbten (?j, unten njoltigen S3Iättern, n?olIiger 

 Äelc^gröfe unb bolbentraubigen 25Iumen mit einfact)en SBIüt^enftielen, 

 faji fugeligten, unten mit einem ^^abel öerfe^enen Slepfeln. 

 S3ei P. acerba, tt?elc^en Sin! nur aH eine Unterart erwähnt, n?irb al3 

 Unterf^eibungöjei^en bloö gebac^t, "i^a^ bie jüngeren S3Iätter unb bte 

 ^elt^rö^ren ganj unbehaart feien 



9ieum in feiner ö!onomifcf)en 23otani!, Dreöben 1833, bejeic^nct 

 bie ©attung, Pyrus, 2lpfel unb S3irne: Der ^elc^ !rugförmig unb 

 öfpattig; 5 runbe 23iumenblätter, 20 @taubfät)en unb 5 ©riffet, 5 

 pergamentartige Sälge (?) unb biefe 2famig (?), unb fit^rt ebeus; 

 fatlö nur P. Malus unb P. communis auf, giebt aber bie Unterfc^et^ 

 bungßjeic^en n?ieber etttjaö anberö @. 343 an, nämlic^: P. Malus, tie 

 ^lüt^cn bolbenartig, mit röt^Ii^ n^eifen 33Iumen unb am ©runbe »er? 

 einigten ©riffeln. Die grut^t am ©tiele eingebrüc!t unb 

 mit garten 53älgen (?), bie 33(ätter eiförmig, jugefpi^t, (^umpf ge? 

 fägt unb unten, wie bie Slattfiiele, fein unb bi4>t U^aaxt. 3nt milben 

 3uPanbe an ben B^^eigen mit flar!en Dornen befe^t» @. 349. P. 

 communis, bie 33Iüt|en in einfad)en Dolbentrauben mit njeißen ^lumen^» 

 blättern unb freien ©riffeln. T)it %xü6)t am (Btide »erbünnt 

 unb mit n? eichen S3älgen, bie 33lätter eiförmig, jugefpi^t, ganjs 

 ranbig (integ:errimis) unb üeingefägt, oben glän^enb grün, beiberfeitö 

 Qiatt unb nur in ber 3«öen'C) unten ttjeic^^aarig. 5^ ttJt'Iben 3«pöniJ 

 an ben 3wft3fn ^i^ furjen Dornen befe^t. 



