124 



Die japanesische Weinbeere. 



aufgab. Hatte doch der so schlecht, ja 

 falsch gewählte Name „Weinbeere" bei vielen 

 den Glauben erweckt, es handle sich um 

 eine neue japanesische Rebe mit geniefsbaren, 

 zur Weinbereitung tauglichen Trauben. Die 

 Enttäuschung war später grofs, ebenso grofs 

 der Ärger, der sich in zu weitgehenden, weg- 

 werfenden Urteilen Luft machte. Wie bei 

 allem, dürfen wir wohl auch hier das Richtige 

 in der Mitte finden, doch können wir uns 

 nicht versagen, hier dem Fachmann und 

 Nichtfachmann den Rat zu erteilen, bei den 

 mit so grofsem Pomp empfohlenen Neuheiten 

 etwas skeptisch vorzugehen, einen Teil der 

 Anpreisung auf Konto der ersten Freude und 

 Begeisterung und der Reklame zu nehmen 

 und den Züchter oder Importeur zu bitten, 

 erst genau und mehrere Jahre lang eine 

 Pflanze zu prüfen, ehe man sie mit einem 

 „Ccrtifikat I. Klasse" hinaushebt. Wie man- 

 chem Pflanzenfreund ist schon die ganze 

 Freude an Garten und Pflanzen verdorben 

 worden, wenn er wieder und wieder in Hoff- 

 nungen und Erwartungen nur getäuscht wurde. 

 Die „japanesische Weinbeere" oder wie 

 sie auch hiefs „Child's new Japanese Wine- 

 berry", nach einem amerikanischen Züchter 

 Child, der zuerst die Lärmtrommel schlug, 

 ist eine in Japan vorkommende Brombeerart, 

 die schon Anfang der 70 er Jahre von Maxi- 

 mowick aus Japan bei uns eingeführt wurde. 

 Möglich, dafs die ersten Samen aus dem 

 Süden Japans stammten, denn die daraus er- 

 zogenen Pflanzen waren wenig widerstands- 

 fähig, selbst in Kew wollten sie die milden 

 Winter nicht aushalten (Siehe Botanical Ma- 

 gazine, Tab. 6479, J ani 'g- 1880), auch die- 

 jenigen Pflanzen, die ich Anfang der 80er Jahre 

 hier erzog, erfroren im mäfsig kalten Winter 

 bis in die Wurzeln hinein. Die Pflanzen 

 späterer Jahre, auch die Child's, entsprangen 

 wohl Samen, der mehr in kälteren Regionen 

 geerntet wurde, denn jetzt ist deren Wider- 

 standsfähigkeit bedeutend gröfser, so dafs bei 



mäfsigem Decken oder Niederlegen der Ruten 

 auf die Erde auch kältere Winter ihnen nichts 

 schaden. 



Die Pflanze hat ganz den Habitus einer 

 Brombeere, die Triebe laufen auf dem 

 Boden hin, einzelne steigen auch empor und 

 erreichen ziemliche Höhe; als Zierpflanze 

 darf sich Rubus phoenicolasius Maxim, dreist 

 neben jede Brombeerart, ja über die meisten 

 stellen; ich sah sie in einem Hausgarten längs 

 eines Gitters gepflanzt, und erregte die Pflanze 

 iedermanns Bewunderung. Die Zweige sind 

 rötlich, mit scharfen Dornen und dicht mit 

 roten Haaren bedeckt, ebenso die Blattstiele. 

 Die Blätter haben ganz die Form der Him- 

 beerblätter, sie sind 3 — 5 zählig gefiedert, grob 

 gesägt, unterseits weifsfilzig, was der Pflanze 

 ein interessantes, freundliches Aussehen giebt. 

 Die Blüten sind klein, in langen Kelchblättern 

 fast verborgen, straufsartig in Büscheln stehend. 

 Unter diesen Kelchblättern reift auch die 

 Frucht; erst wenn sich dieselbe färbt, schlagen 

 sich die Kelchblätter auf und lassen die jetzt 

 korallenrot glänzenden Beeren in der Gröfse 

 unserer Brombeeren hervortreten. 



Was die Früchte betrifft, so schmecken 

 dieselben etwa wie unsere Brombeeren; von 

 Himbeeraroma ist keine Spur vorhanden. 

 Auch in gröfseren Massen gepflückt entwickeln 

 sie keinen Geruch. Die Pflanze ist auf gutem 

 Boden rcichtragend, doch nicht in der ihr 

 nachgerühmten, überschwänglichen Weise. 

 Die Beeren lassen sich ebenso verwenden 

 wie Brombeeren, also zur Geleebereitung, 

 zum Einkochen und zur Weinbereitung; es 

 wird Wein von Rubus p]iot'iiicolasius-V>Q.QXZ\\ 

 wohl ebenso gut schmecken wie der Brom- 

 beerwein, der bekanntermafsen zu den besten 

 Beerenweinen zählt, und den „trinken zu 

 müssen" man sich wohl gefallen lassen dürfte.*) 



*) Siehe Moellers Deutsche Gärtner-Zeitung, 

 Jahrg. 1892, S. 290. 



