Kleine Mitteilungen. 



IM 



Vorteil, dass die Reiser noch vor Eintritt des Winters 

 anwachsen und im Frühling kräftiger treiben, als die 

 dann erst gepfropften. Zur Anzucht von Wildlingen 

 sammelt man die Samen des Kern- und Steinobstes. 

 Kernobst kann sofort auf Saatbeete in der Baum- 

 schule ausgesät werden. Man entfernt an allen Obst- 

 bäumen die Wasser- und Wurzelschosse. Gegen Ende 

 des Monats sind alle im Herbst oder Frühling neu- 

 gepflanzten und noch nicht richtig feststehenden Bäume 

 mit Kokosfaserstricken frisch an Pfähle zu binden, 

 damit sie durch die Herbststürme nicht umgeknickt 

 oder beschädigt weiden. Der Pfahl darf jedoch nur 

 bis zur Krone, und nicht in dieselbe hineinreichen. 



Zimmergarten. — Von einer eigentlichen 

 /immergärtnerei ist auch in diesem Monat keine 

 Rede, da die meisten Zimmerpflanzen im Freien 

 stehen. Viel Arbeit machen die Sämlinge der für 

 den Winterflor bestimmten Pflanzen: Primeln, Cine- 

 rarien, Calceolarien, docli befassen sich nur wenig 

 Blumenfreunde mit der Selbstanzucht solcher Pflanzen, 

 man kauft sie besser zum Herbst in einer Handels- 

 gärtnerei. Die Ruhezeit der alten Cyclamenknollen 

 ist nun vorüber, dieselben werden verpflanzt und am 

 Zimmerfenster angetrieben , was freilich nur da ge- 

 lingt, wo in der Ruheperiode die Wurzeln nicht 

 vertrocknet sind. Chrysanthemum und andere stark 

 wurzelnde Gewächse werden nun zum letztenmal 

 verpflanzt. Immergrüne Gewächse werden noch 

 durch Stecklinge vermehrt. Die Schlingpflanzen vor 

 den Fenstern und auf den Balkons sind immer und 

 immer wieder anzuheften. Alle Topfgewächse sind 

 bei heifsem Wetter sorgfältig zu besprengen und 

 regelmäfsig zu giefsen. In der zweiten Hälfte des 

 Monats werden die frühesten Treibzwiebeln ein- 

 gepflanzt. 



Gewächshäuser und Mistbeete. — Die 

 im vorigen Monat in Töpfe gepflanzten Primeln, 

 Cinerarien und Calceolarien werden in der ersten 

 Hälfte dieses Monats zum erstenmal verpflanzt und 

 dann nach wie vor im kalten Kasten bei reichlicher 

 Lüftung weiter kultiviert. Die jetzt bewurzelten 

 Stecklinge aus dem vorigen Monat sind einzupflanzen. 

 Die Anfang Juli gesäten Alpenveilchen beginnen 

 von 'der zweiten Hälfte des Monats an aufzugehen. 

 Sie werden dann immer gleich vorsichtig aus den 

 Saatgefäfsen genommen und pikiert. Immergrüne 

 Dekorationspflanzen können öfters entspitzt werden. 

 Die jetzt leeren Warm- und Kalthäuser werden in 

 Stand gesetzt, faule Stellagen erneuert, schlechtes 

 Mauerwerk ausgebessert, die Heizung auf ihre Brauch- 

 barkeit geprüft und Fenster eingezogen. Man sät 

 noch Alpenveilchen, ferner Sommerlevkojen und 

 Reseda für den Winterflor. Auch Camellien können 



nun durch Stecklinge vermeint werden. In der 

 zweiten Hälfte des Monats beginnt mit dem Einkauf 

 der Treibzwicbeln und dein Einpflanzen der frühesten 

 Sorten derselben die Vorbereitung zur Blumen- 

 treiberei. Treibveilchen werden eingepflanzt, damit 

 sie noch durchwurzeln. Treibrosen, Flieder u. a. 

 zum Treiben bestimmte Gehölze, die in Töpfen 

 stehen, werden, damit sie frühzeitig einziehen, in 

 der zweiten Hälfte des Monats mit den Töpfen um- 

 gelegt und nur aufgerichtet, wenn ein starkes Welk- 

 werden das Giefsen durchaus erforderlich macht. 



M. H. 



Kleine Mitteilungen 



5i 



August. 



Die Wälder ruhen ernst und still 

 Im gelben Sonnenglanz — 

 Die Erde hat ins Haar gewellt 

 Den goldnen Ährenkranz. 



Vom Hügel schwebt ein Liebeslied. 

 Ein Lied vom roten Mohn — 

 Und müde in der heifsen Luft 

 Verzittert der letzte Ton. 



Hero Max. 



Blumenschmuckstück und Tafeldeko- 

 ration bei Anwesenheit Ihrer Kaiserlichen 

 Majestäten auf dem Gürzenich zu Köln, 

 am l8.Juni 1897. — Gelegentlich der Enthüllung 

 des von der Stadt Köln dem ruhmreichen Gedenken 

 Kaiser Wilhelms I. errichteten Denkmals, beehrten 

 Ihre Kaiserlichen Majestäten die rheinische Metropole 

 in den Nachmittagsstunden des iS. Juni d. J. mit 

 Ihrem hohen Besuch. 



Am Abend hatten sich die weiten, festlich ge- 

 schmückten Räume des Gürzenichbaues zum Empfang 

 des Kaiserpaares geöffnet. Die Kölner Gartcnbau- 

 ge-ellschaft hatte es übernommen, einerseits der 

 Kaiserin ein prächtiges Bluinensehmuckstück zu wid- 

 men und andererseits die Kaisertafel auf ihre Kosten 

 zu dekorieren. Für das erstere Blumenarrangement 

 halte die Gartenbaugesellschaft einige Zeit vorher 

 von Kölner Bindefirmen Entwürfe eingefordert; ein 

 Preisgericht, bestehend aus den Herren Redakteur 

 Delphy, Baurat Heimann, Inspektor Ibach, Garten- 

 direktor Kowallek und Baural Stubben, hatte den 

 Entwurf des Kölner Blumen- und Bindegeschäftes 

 von Wilhelm v. Kamp al- den l>e~tgecigneten an- 

 erkannt und zur Ausführung empfohlen 1 Siehe Ab- 

 bildung Seite 452). 



