450 



Die Arbeiten des Monats. 



an mich richtete, sprach eine leise Todesahnung. 

 „Sie haben recht," so schrieb er mir damals u. a., 

 „es ist für mich ein erhebendes Gefühl, zu sehen, 

 mit welchem Eifer und Geschick meine Söhne das 

 von mir begonnene Werk immer weiter und besser 

 auszubauen suchen, und ich bedauere nur, den Erfolg 

 nicht mehr länger sehen und mich daran erfreuen 

 zu können." 



Ein ganz hervorragender, vielseitig begabter 

 Gärtner, ein Rosenzüchter und Kenner allerersten 

 Ranges, ein trefflicher Mensch, der keinen Feind 

 auf dieser Welt hatte, ist mit Johann Lambert 

 dahingegangen. Gärtner in Nord und Süd betrauern 

 den Heimgang eines aufrichtigen Freundes, acht 

 Kinder den guten Vater, der sich Jahrzehnte lang 

 für das Wohl seiner Familie, seiner Vaterstadt und 

 seines schönen Berufes aufgeopfert hat. 



Der älteste Sohn des Verstorbenen ist ganz in 

 die Fufsstapfen des Vaters getreten, er ist erfolg- 

 reicher Rosenzüchter geworden und seit Jahren Ge- 

 schäftsführer des Vereins deutscher Rosenfreunde; 

 der zweite und dritte Sohn führen die Firma J. Lam- 

 bert & Söhne weiter und werden ihren guten Ruf 

 auch fernerhin zu wahren suchen. 



Die unvergleichlich schöne Thee- Hybridrose 

 Kaiserin Auguste Victoria und die grofsblumige 

 Po/ycint/ia-Rose Mosella sind aus den Spezialkulturen 

 des Verstorbenen hervorgegangen und tragen mit dazu 

 bei, dafs man überall da, wo edele Rosen wachsen 

 und blühen, seinen Namen in Ehren hält. 



Berlin, im Juli 1S97. Max Ilesdörffer. 



Ziergarten. — Wo dies erforderlich, werden 

 nun schlecht gewordene Beete mit blühenden Astern 

 bepflanzt. Goldlack, Herbst- und Winterlevkojen 

 sind nun aus dem freien Lande in entsprechende 

 Töpfe zu bringen. Bewurzelte Nelkensenker, Stau- 

 densämlinge und Sämlinge der zweijährigen Früh- 

 lingsblüher pikiert man auf Beete im Anzucht- 

 garten. Eingezogene Zwiebeln, die schon jahre- 

 lang an demselben Ort standen, nimmt man aus, 

 reinigt sie und pflanzt sie dann späterhin an andere 

 Stellen. Die Herbstblüher, die jetzt bald in vollem 

 Flor stehen , namentlich japanische Anemonen, 

 Tritomas, Staudenastern und Georginen sind er- 

 forderlichenfalls sorgfältig aufzubinden. Abgeblühte 

 Stauden werden abgeschnitten, wo dies wünschens- 

 wert erscheint, bald auch geteilt und frisch gepflanzt. 

 Das auf den Wegen, Beeten, im Rasen und zwischen 



den Gehölzen nun reichlich auftretende Unkraut ist 

 zu bekämpfen. Die sorgfältige und durchdringende 

 Bewässerung des Gartens bildet nach wie vor eine 

 Hauptbeschäftigung. Bei den vor 4 — 5 Wochen 

 auf das treibende Auge okulierten Rosen wird jetzt 

 der Verband entfernt und nur, wo die Augen noch 

 nicht richtig angewachsen sind, nochmals, aber nicht 

 mehr so fest umgelegt. Die jungen Edeltriebe 

 schneidet man über dem dritten Blatt zurück. Die 

 Wildlinge, bei denen die früher eingesetzten Augen 

 nicht angewachsen sind, können auf das schlafende 

 Auge jetzt nochmals, und zwar unterhalb der früheren 

 Veredelungsstelle veredelt werden. 



Gemüsegarten. — Im Gemüsegarten sind 

 jetzt die sich mehr und mehr bemerkbar machenden 

 Raupen des Kohlwcifslings u. a. schädlichen Insekten 

 fortgesetzt zu vertilgen. Für die früheste Ernte des 

 nächsten Jahres sät man Blumen-, Kopf- und Wir- 

 singkohl, verzieht die zu dicht aufgehenden Pflänzchen 

 und pikiert die verbleibenden dann auf jene Beete, 

 auf denen sie überwintern sollen. Bei Meerrettig 

 und Sellerie nimmt man die Erde um den Wurzel- 

 stock fort und entfernt die Nebenwurzeln zu Gunsten 

 der Hauptwurzel, die dadurch stärker und glatter 

 wird. Kohl- und Krautgewächse werden behäufelt 

 und oft mit Dungwasser begossen. Gewürz- und 

 Arzneipflanzen schneidet man nun zum letztenmal, 

 damit sie sich noch erholen und den Winter gut 

 überstehen. Grünkohl, Kopfsalat und Winter-Endi- 

 vien werden jetzt noch gepflanzt. Man sät Spinat, 

 Feldsalat und Wintersalat, von welch letzterem aber 

 erst gegen Ende des Monats die letzte Aussaat ge- 

 macht wird. Buschbohnen, die zur Samenzucht be- 

 stimmt sind, zieht man, nachdem sie gröfstenteils 

 reif geworden, aus der Erde, bindet sie in Bündel 

 zusammen und hängt sie dann zum Nachtrocknen 

 an Zäune auf. Bei Stangenbohnen genügt es, die 

 Wurzeln etwas aus der Erde zu ziehen; die Pflanzen 

 hören dann zu blühen auf, und die Schoten reifen 

 schnell. 



Obstgarten. — Im Obstgarten wird namentlich 

 bei Pfirsichen und Aprikosen das Pinzieren und das 

 Anbinden fortgesetzt, bei Himbeeren sind nach be- 

 endeter Ernte die alten Fruchtruten fortzuschneiden; 

 auch von den jungen Ruten lässt man nur 3 — 5 an 

 jeder Pflanze stehen. Reben werden immer noch 

 ausgegeizt und angeheftet. Das Veredeln auf das 

 schlafende Auge ist möglichst noch in diesem Monat 

 zu beenden. Das Veredeln mit Zweigen, die sofort 

 entblättert werden müssen, kann mit Ausnahme von 

 Pfirsichen und Aprikosen jetzt bei sämtlichen Obst- 

 arten vorgenommen werden. Diese Veredelung ist 

 die gleiche wie im Frühjahr, sie bietet aber den 



