524 Lii>res dhers] 



Langue grecque. 

 NourELLE G rammdire grecque ^ a I'usage des Lycies el 

 mitres E coles; par J. B. Okii., professeur de litterature 

 grecque au college de France. Ti'oisi^me edition, re- 

 Vue, comgt!e ^t ' augmentde. A Palis, cliez Vauteur , 

 au college de France, place Cam bray, 1806, un vol. 

 in-8.° -''''-' ■ 



Cette Grammaire, en simplifiant singulierement la 

 metliode d'ctucle de la langue grecque , doit la rendre 

 beaucoup plus facile et plus agreable aux commeufans. 

 C'estassurement rendre un tres-grand service a une langue 

 eti ceux q^ui veulentla cultiver, que d'ecarter les epines 

 qui en embarrasseiit I'acces, el finissenf par rebuterccux 

 ^ui craignent de pcrdre tropde temps a les elaguer eux- 

 xnlmes. D ailleurs , indiquer une bonne marche a s'uivre 

 dans une etude quelconque , c'est coaitribuer d' une ma-' 

 niere dirccte a en avaricer les progreg, pl^isque c'est rafet- 

 tre ceux qui s'y appliquent a meme de s'elever ji)lus 

 proraptement a la hauteur ovi elle se trouve, et de tra- 

 vailler alors par eux-memes a en leculer.les limites. 



M. Gail simplific Ic nombre des decliiiaisons grecques 

 que les Grammairiens aVoient toujours prises au nombre 

 de dix, et qu'on peut reduire a trois. Pour ne point" 

 embarrasser les comraen9ans ^ il ^ envoie les contractes k 



nn de la Grammaire. . . , 



n ne rcconnoit qu'uue seule conjugaison primitive, 

 dont il distinsue d'une mani&re precise ceileg qui en sent 

 oerivees. . , , . 



On reproclie aux me'thodes ordinai,res , de confondre, 

 la signification, du passif avec cclle du mpven , celle du 

 moyen avec celle du pajsif. Les aqristes ct les. parfeits y 

 sent des tempp synonymes. M. Gail a refgrme ces errcurs 

 en oltrant la doctrine de Brunk, ct sur-lout celle dc 

 Vauvilliers. 



