l58 Nouifclles litterairesi 



On a public un livre de G)nsolation a toutes ce» Mi- 

 sei'es, qui a pour litre : The comforts of Human life* 

 mais on ne dit pas s'il a ete aussi bien accueilli. 



On a doniie une nouvelle edition du Dictionnaire Arahe 

 et Per sonde Rwa.^nDsoiT. Elle a cte conside'rablement 

 BUgmentee par le celcbre Wilkins. Cet ouvrage forme 

 un volume in-V. II coute treize guinees. Les exem-« 

 plaires tires sur grand papier se veiident vingt gui- 

 nees. 



Le premier ouvrage imprime auBengale pour les classes, 

 est arrive a Londres. C'est la colleclion des Fables de 

 PiDPAij si fameuse en Asie et meme en Europe. Le titre 

 dans la langue originale est : Hitopadesa. MM. Wilkins 

 et J4^ill Jones en avoient dcja doniie des traductions 

 anglaises. L'editeur du texte est M. ColebrookEj qui a 

 aussi publie un essai d'un digeste indien. Les Fables dont 

 il est ici question forment un volume jn-4*, imprime en 

 cax-actere Devanagari k Serampore , ville situe'e pres du 

 confluent du Megna et du Gauge. Les epreuves ont ete 

 revues par de savans brames. Mon savant confrere , 

 M. Langles, en possede aussi un exemplaix'e. 



Holland E. 



La Societe du dessin de cette ville , qui a pour devise : 

 VArt est noire but ( kunst zy ons doel)', a eu la satisfaction 

 de faire pour la premiere fois une distribution de prix, 

 Je premier decembx'e 1 8o5. 



M. B. de Bosch Jeronimusz fit a cette occasion un 

 discours analogue^ ayant pour sujet : De la diversite du 

 choix des peintres de VEcole Hollandaise , et particulie- 

 rement de ceux qui ont fleuri depuis le milieu du dix~ 

 septiime jusqu'au commencement du dix-huitieme siecle ; 

 ensuite M. H. Vinkeies Jansz a fait connoitre , dans un 

 dihcouxs\nsXoxi(i\XG flesprogres et I'etat actuel de la SociStet 



