Antiqukes> 3 1 



J)etiles pierres rondes. On voit qu'elles ser- 

 vaient de couvercles a des vases de terre cuite 

 places dans la terre jusqu'au col^ qui sans 

 doute etait scelles dans le degre que je viens 

 de decrire. Cette chambre etait prubablement 

 un cellier,ce//fl vinaria, et c'est la ce qu'a voulii 

 representer I'artiste dans le plan inferieur de 

 notre pierre ; si ce n'est que les vases sont dans 

 la terre jusques a leur ouverture qui se 

 trouve au niveau du sol sur lequel marcbe le 

 Faune. 



Mais que fait notre demi - Dieu sur ces 

 arapliores dans Tune desquelles il semble vou- 

 loir insinuer sa baguette ? Ne serait-il point 

 arme d'un syplion , avec lequel il cliercbe 

 a asplrer le vin? Tous ces Dieux, de la suite 

 de Baccbus, etaient un peu gourmands et 

 ivrognes. C'est a eux que Ton dut les pre- 

 miers essais de la pbysique experimentale, qui 

 ont conduit par la suite aux utiles inventions 

 des pompes bydrauliques et de taut d'autres 

 macbines. 



8. P O L Y M N I E. 



tin lion feroce a terrasse un cerf timlde : ce 

 sujet appartient en quelque sorte a la Muse de 

 rode. La rage du Hon affame qui tire la 

 laugue, et semble goiiter d'avance le sang qu'il 

 \a repandre; la frayeur du malbeureux cerf 



