Noiivelles litteraires. 2o5 



Graces soient rendues aux membres du S6nat et da 

 Corps legislatil", a mes anciens coUegues du Tribunat, 

 aux membres del'Instilut, et aux artistes distingues cjui 

 out bien voulu encourager par leur presence les efforts 

 de nos jeunesdleves , et c|ui sont venus applaudir a leur^ 

 succes. 



Et vous, jeunes compatriotes , qui venez vous former 

 aux lecons des arlistes et des savans illustres que vous 

 prdsente celle capitale , vous avez devant vous de grands 

 exemples a suivre; d'illuslres compatriotes vous ont 

 precedes dans la carriere des arts el des sciences ; re- 

 doul)lez d'effor ts pour marcher sur leurs traces ; rendez- 

 vous dignes de votre ancienne patrie , et de la nouvelle 

 a laquelle vous etes associes : alors, alors aussi vous rece- 

 vrez les recompenses et les distinctions que la reconnais- 

 sance publique accorde au m^rite. » 



Apres que le discours fut prononce , et que M. 

 Caloigne eut recu les compliments de Tassemblee, 

 tous ceux qui la composaient furent invitds a se reunir 

 a un banquet fraternel, ou regnerent la gaiete et cette 

 franche cordlalitd qui caracferisent le peuple Beige. 

 Ceux qui ont €\.€ presents a cette reunion sont les sui- 

 vants : 



M. Ch. Van Hulthem, ancien membre du Tri- 

 bunat, et membre de la legion d'honneur. 



M. Caloigne, de Bruges, eleve de I'academie de 

 cette ville et de M. Chaudet. 



M. Chaudet , sculpteur , membre de I'lnstifut et de 

 la legion d'honneur. 



Madame Chaudet, 



M. Gretry, membre de I'lnstitut et de la legion 

 d'honneur. 



M. Francois (de Neufchateau), membre du 

 S^nat et de I'lnstitut, grand officier de la legion d'hou- 



