260 LIVRE I. — 1778. 



Xlf. Note de J. Criimpipen sur une lettre de l'abbé Needham, 

 du 9 novembre 4772. — 13 novembre d772. 



a II [Pabbé Needham] rend compte par cette lettre d'une partie du] 

 voyage astronomique et physique qu'il a fait conjointement avec] 

 M. Pigott. Il demande après cela qu'on veuille lui faire toucher par le! 

 canal du banquier Danoot, l'autre moitié de la somme de 800 florins 

 que le gouvernement a assignée pour les frais de ce voyage et dont une 

 moitié lui a été remise avant son départ par le secrétaire perpétuel de 

 l'Académie Gérard. 



» Le chancelier de Brabant croit devoir porter cette lettre à la con- 

 naissance de S. A. le ministre plénipotentiaire et lui observer, que 

 comme l'abbé Needham n'a reçu jusqu'ici que la moitié de la somme 

 accordée^ le secrétaire Gérard pourrait être autorisé à faire remettre 

 l'autre moitié au banquier Danoot pour le compte du dit abbé; et à cette 

 occasion le chancelier répondant à la lettre de ce dernier pourrait lui 

 faire connaître de nouveau, que le gouvernement n'entend pas dépasser 

 quelque chose au delà de la somme de 800 florins pour les frais du 

 voyage dont il s'agit. 



» On attendra sur ceci les ordres de S. A. le ministre plénipoten- 

 tiaire. » 



XIII. Lettre de J, Crumpipen à l'abbé Needham. — 17 novem- 

 bre 1772. 



a Sur le compte que j'ai rendu, monsieur, au ministre plénipoten- 

 tiaire de la lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire le 9 de ce 

 mois, S. A. vient d'ordonner que les 400 fl., faisant l'autre moitié de la 

 somme que le gouvernement a assignée pour les frais de votre voyage 

 astronomique et physique, soient remis pour votre compte au sieur 

 Danoot, qui, comme je le suppose, ne manquera pas de vous les faire 

 passer incessamment. Au surplus je vous suis fort obligé, monsieur, du 

 détail que vous avez bien voulu me donner de votre voyage, qui assuré- 

 ment ne pourra que contribuer infiniment à la rectification de la géogra- 

 phie de ce pays; je vous avouerai cependant, qu'on s'était flatté ici, que 

 le résultat aurait produit sur toute cette partie des connaissances exactes 

 et sûres, tandis qu'il paraît par votre lettre, que l'opération ne sera pas 



