LIVRE I. 1778. 261 



complète, et qu'à différents égards on devra se contenter des calculs 

 d'approximation, sur lesquels il n'est guère possible de tabler avec certi- 

 tude. Telles sont, au moins, monsieur, les observations que S. A. le 

 ministre a faites sur votre lettre : j'ai cru devoir vous en prévenir et 

 vous répéter à cette occasion, que le gouvernement n'entend pas dépas- 

 ser quelque chose au delà de la somme de fl. 800, que vous avez touchée 

 maintenant en entier pour les frais de votre voyage. » 



XIV. Lettre du secrétaire d'Etat et de guerre à J. Crutnpipen. 

 — 15 décembre 1773. 



u s. A. le ministre plénipotentiaire n'a pu qu'être surpris de la 

 demande de M. Needham qui fait le sujet d'une de vos notes du 5 de ce 

 mois : et Elle pense exactement comme vous, monsieur, qu'il n'est rien 

 qui puisse la légitimer, et engager le gouvernement à lui rembourser la 

 somme de 104 11. 12 s. qui en fait l'objet. Elle désire que vous veuillez 

 bien vous en expliquer ainsi vis-à-vis de M. ]\eedham, vous prévenant 

 néanmoins que, s'il persistait à ce que cette somme lui soit payée, pour 

 cette fois-ci, S. A. consent à ce que vous la lui acquittiez hors des fonds 

 de l'Académie s'il y en a, en l'avertissant que c'est par pure faveur, et 

 qu'à l'avenir, ces sortes de dépenses, si elles ne sont pas autorisées 

 d'avance, ne pourront j)lus être allouées en manière quelconque... » 



[En tête, le chancelier a écrit : a J'ai envoyé un extrait de cette lettre 

 à M. l'abbé Needham, le 51 décembre 1773. » ] 



Le compte de 104 fl. 12 s. qui fut remboursé à l'abbé Needham, 

 comprenait 20 fl. 12 s. pour les plans et le modèle en bois du 

 fanal de Biddislon près Liverj)OoI. Les 78 fl. restants représen- 

 taient le déficit sur les 800 fl. accordés pour les frais du voyage 

 astronomique. 



Les 800 fl. susmentionnés furent restitués, des fonds de l'Aca- 

 démie, et sur l'autorisation du 15 février 1775, à la maison veuve 

 deNettine et fils qui les avaient payés en deux fois au secrétaire 

 Gérard, en vertu des lettres du secrétaire d'Étal et de guerre. 



Remarquons qu'à l'époque où le voyage astronomique de Pigott 



