294 LIVRE I. — 1780. 



Le contrat dont il vient d'être parlé, portait la date du 

 2 novembre 1780. Il était conçu en ces termes : 



« L'Académie impériale et royale des sciences et belles-lettres à 

 Bruxelles, ayant trouvé convenir de se défaire de son imprimerie, le 

 conseiller procureur général de Brabant a été chargé par S. A. le gou- 

 verneur général de procurer à cette Académie un acheteur, qui, ca 

 devenant propriétaire de son octroi et de la continuation de cet octroi, 

 de ses ustensiles et de son magasin, mette ladite imprimerie en état d'ac- 

 quitter ses avances, et en continue l'activité : et ledit conseiller procu- 

 reur général ayant trouvé pour faire l'acquisition de ladite imprimerie, 

 la Société d'imprimerie de Jean-Louis de Boubers, si est-il que le sieur 

 Jean Des Roches, secrétaire perpétuel de ladite Académie, pour et au 

 nom de la même Académie, a déclaré vendre, céder et transporter comme 

 il fait par cette, au profit de ladite Société, savoir : de S. A. le prince 

 de Salm-Klrbourg pour trois huitièmes; de Jean -Louis de Boubers 

 pour trois autres huitièmes, et des associés des papeteries de la Hulpc 

 et [de] Dieghem pour les deux autres huitièmes restants, l'imprimerie de 

 l'Académie avec son octroi du six février mil sept cent soixanlc-dix-huit 

 et de la continuation de cet octroi du vingt-un août mil sept cent quatre- 

 vingt, ainsi que les presses, caractères, livres, papiers, dettes actives et 

 généralement tout ce qui en dépend, rien réservé ni excepté, pour et au 

 moyen d'une somme de quarante-quatre mille florins argent courant de 

 Brabant, qui sera payée en mains du seigneur chancelier de Brabant, 

 en qualité de président de ladite Académie, le tout aux conditions énon- 

 cées ci-après. 



» Laquelle vente, cession et transport déclarent d'accepter le sieur 

 Martin de Hesdin pour et au nom de S. A. le prince de Salm-Kirbourg , 

 en vertu de sa procuration passée à Paris par-devant MM. Brichard et 

 Boursier, notaires, le vingt-quatre octobre mil sept cent quatre-vingt 

 et scellé ledit jour et an, et ci-jointe, pour trois huitièmes, item le sieur 

 Jean-Louis de Boubers pour trois autres huitièmes et le sieur Robert- 

 Joseph de Cellier pour et au nom des associés des papeteries de la Hulpc 

 et de Dieghem, en vertu de leur procuration en date du vingt-un septem- 

 bre mil sept cent quatre-vingt ci-jointe, pour les deux huitièmes restants. 

 Aux conditions qui suivent, savoir : 



» 1* Que ladite imprimerie, avec les octrois, presses, caractères, 



\ 



