504 LIVRE I. 1782. 



divisée et subdivisée, selon Tusage de Teiidroil, en pouces, lignes, etc.; 

 — 3" deux aunes, Tune en fer, l'autre de bois, avec leurs subdivisions, 

 telles qu'elles ont cours dans le commerce, soit pour les draps, soieries, 

 toiles blanchies ou écrues, et savoir si ces aunes servent indifféremment 

 pour toutes les marchandises, ou s'il y en a de diflérentes pour certaines 

 marchandises. L'aune de bois doit être faite avec les précautions indi- 

 quées pour les poids et les pieds de bois; — 4^'' un pot et un demi-pot 

 d'étain fin, dans la forme usitée dans l'endroit, avec les noms des divi- 

 sions et subdivisions dont on se sert dans la langue du pays, en y ajou- 

 tant la traduction en français. Ces pots devront être marqués du poinçon 

 ordinaire de l'endroit. On y ajoutera la note du nombre de pots dont la 

 tonne, la pièce, poinçon, baril ou telle autre mesure d'usage sont compo- 

 sés; — 5" une pièce bien ajustée et bien vérifiée de chaque mesure usitée 

 pour les grains avec leur dénomination, telle que sac, rasière, quartier, 

 muid, etc., etc., et on devra indiquer combien il faut de petites mesures 

 pour faire les plus grandes, et ainsi par gradation. A cet effet, il suffira de 

 donner en nature la plus petite des mesures, afin qu'on puisse de celle-làj 

 connaître la grandeur des autres ; — 6" une notice du contenu du bonnier, 

 firpent, mencaudée, journal, huitelées, verge, perche ou telle autre mesure] 

 €n usage dans chaque endroit pour mesurer les terres; en spécifiant le' 

 pied dont on se sert et le nombre de pieds contenus dans chaque verge,] 

 €t le nombre de verges contenues dans chaque bonnier, etc. Et savoir si] 

 la même mesure sert indifféremment pour les terres labourables et pour' 

 les prairies; — 7« chaque pièce devra être marquée du nom de l'endroit | 

 d'où elle vient, et porter le nom qui la désigne dans cet endroit, ainsi 

 que le nom de l'étalonneur. 



» Avec toutes ces pièces bien conditionnées on pourra donner une, 

 juste comparaison d'une ville à l'autre, en prenant telle mesure qu'on 

 jugera à propos pour servir d'objet de comparaison, soit, par exemple, 

 le marc de Bruxelles pour les poids, le pied du roi pour les mesures de 

 longueur, et tel autre étalon qu'on jugera convenir pour les mesures de 

 contenance. 



» L'AcaJémie se promet que si Son Altesse agrée l'exécution de ce 

 plan. Elle voudra bien donner les ordres nécessaires pour que toutes 

 les pièces mentionnées dans cette note (dont il serait bon de distribuer; 

 des copies imprimées) soient remises à l'Académie. » 



Nous n'avons pas sous les yeux la consulte du conseil des 



