474 LIVRE I. 1787. Jj 



comte de Belgioioso avaient quitté la Belgique. — Le 21 septembre, 

 le comte Murray, chargé du ^gouvernement du pays, faisait savoir 

 que les clauses du diplôme du i" janvier, relatives aux députa- 

 tions permanentes, aux cercles et aux nouveaux tribunaux avaient 

 été supprimées — Le 17 octobre, il annonçait aux états de Brabant 

 que Joseph Crurapipen avait été réintégré dans ses fonctions de 

 chancelier. Alors les syndics des nations protestèrent auprès des 

 états et les mirent en demeure de ne plus tolérer la présence de 

 Crumpipen au conseil de Brabant; ils ameutèrent contre lui la 

 populace; et s'étant rendu le 20 novembre à l'hôtel de ville pour 

 remplir un devoir de sa charge, il avait été hué à son entrée, et 

 plus encore à sa sortie. 



L'ancien amman de Berg, après avoir passé quelques mois dans 

 les fonctions d intendant du cercle de Bruxelles et dq directeur de 

 la police de celte ville, avait été appelé à la place de conseiller du 

 conseil du gouvernement général : il avait prêté serment en cette 

 qualité, le 20 octobre, entre les mains du vice-président du con- 

 seil H. Crumpipen. 



Dès le 5 avril, le ministre plénipotentiaire avait reçu le serment 

 du conseiller Burtin et celui du directeur du protocole des exhi- 

 bés, Gérard : le 16 avril, il avait reçu le serment de Des Roches, 

 afférent à la charge d'inspecteur général des écoles normales, direc- 

 teur des écoles latines, membre et assesseur de la commission pour 

 les affaires des études et de la censure. 



L'Académicien de. Launay était revenu aux Pays-Bas vers I< 

 commencement de 178G : il avait demandé d'y être renvoyé avec 

 le titre de secrétaire et les gages de 1 500 florins dont il jouissait 

 alors, pour y être employé à la traduction des papiers italiens et 

 allemands, relatifs au nouvel ordre qu'on voulait introduire dans 

 l'administration de la justice. L'empereur avait acquiescé à ce 

 désir, et avait signé le 9 janvier des lettres patentes de secrétaire 

 à son profit. C'est le besoin qu'on avait de ses services pour les 

 traductions, qui avait, en avril, mis obstacle à sa nomination de 

 secrétaire près le conseil du gouvernement général : a Dans les 

 nouveaux arrangements des tribunaux, disait Kaunitz, on trouvera 

 sans doute pour lui une place permanente à sa convenance. » — 





