446 LIVHE I. 1785. 



séances, le commandeur n'avait paru qu'une fois à l'Académie 

 depuis le 18 mars 1784, et ne fit plus acte de présence avant la 

 révolution brabançonne pour laquelle il montra de vives sympa- 

 thies, jusqu'à compromettre l'Académie, ainsi (ju'on le verra. 



Les comptes du trésorier de Fraula comprenaient: l'un, l'inter- 

 valle entre le 1" janvier 1785 et le 31 octobre de la même 

 année; l'autre l'intervalle entre le l*"" novembre 1783 et le 

 31 octobre 1784. (11 avait été décidé que l'année financière com- 

 mencerait désormais au 1" novembre.) 



Le premier compte accusait une recette de fl. 24 930-7-7, à 

 savoir : 



FL. s. D. 



Clôture du compte précédent 15 535 7 7 



[Fl. 5 535-7-7 en argent et £1. 10 000 en une obli- 

 gation à charge du chancelier Grurapipen.] 



Année de la dotation de TAcadémie, échue le 31 octobre 



1783 4 200 



Arrérages depuis le 1" janvier 1774 jusqu'au 51 oc- 

 tobre 1782, du chef d'une partie de la dotation qui 

 n'avait pas été payée 5 395 



La dépense totale s'élevait à la somme de fl. 3 455-17-5, et se 



décomposait comme il suit : 



FL. s. D. 



a) Traitements des employés subalternes 235 11 6 



[Gratification au concierge de la Bibliothèque, 

 fl. 51-10-0; idem à un messager du conseil des 

 finances, fl. 5-5-0; Técrivain Heris, fl. 61-8-6 (4 mois 

 et demi au 1 5 mai); Técrivain J.-B. Engels, fl. 1 57-10-0 

 (5 mois et demi au 51 octobre. — A partir du 15 mai 

 il avait remplacé Heris et devait recevoir 500 florins 

 par an).] 



6) Nécessités de bureau 168 14 



[Ports de lettres et afl'ranchissements, fl. 21-19-0; 

 papier, plumes, encre, fl. 61-18 0; bois de chaufi"age, 

 fl. 21-10-0; bougies, fl. 14-0-0; reliures, fl. 49-7-0.] 



