598 LIVRE F. — 1791. 



vers la fin de septembre 1790, pour l'ouverture des assemblées de 

 TAcadémie, avec des assurances qu'il ne serait pas inquiété; il ne le fut 

 pas autrement que par les menaces de pillages, qui ne cessèrent qu'après 

 je retour de l'autorité souveraine. 



» Pendant tout ce malheureux temps, entretenant sa maison et 

 ménage à Bruxelles où sont logés lesdits Cabinets de l'Académie, et 

 devant passer une partie de cet intervalle à Courtrai, et s'y pourvoir 

 d'habillement d'église, avec un redoublement de dépenses, il n'a eu 

 pour vivre que les fruits de son canonicat, et la petite pension qui sert 

 de salaire et d'indemnité de frais de la charge de secrétaire perpétuel 

 de l'Académie. 



» Après le retour du gouvernement de S. M., auquel il a remontré 

 ses embarras, [il] n'a encore reçu de son traitement que fl. 266-7-3 

 laquelle somme ajoutée aux fruits perçus de son canonicat depuis le 

 i*"" novembre 4789, faisait la moitié de son traitement pour treize mois, 

 avec les mois de décembre et de janvier derniers en entier. Depuis le 

 \eT février de cette année, il n'a plus rien touché du complément de 

 son ancien traitement, lequel, d'après sa déclaration du 1«="" mai, aurait 

 été fl. 361-5-9, ayant reçu des fruits de son canonicat dans ce trimestre 

 fl. 238-44-3. On dit que ce payement est staté, à cause de ce qui lui a 

 été assigné pour la Commission des études. 



» Quant à ce dernier objet, l'abbé Mann témoigna toute sa bonne 

 volonté et son empressement de s'y rendre utile, dès l'instant que le 

 gouvernement lui fit connaître son désir. Gomme il ne lui a jamais 

 demandé s'il désirait quelque rétribution pour ce nouveau travail, il 

 n'en a non plus jamais été demandé de sa part, malgré la gêne où il s'est 

 souvent trouvé dans ses petites finances, en y mettant bien de l'économie. 

 Il laissa volontiers à ses supérieurs de lui faire à cette occasion le sort 

 qu'ils jugeraient lui convenir. 11 ose dire qu'il aurait été content avec 

 peu. Quand il lui était annoncé que le gouvernement avait assigné fl. 400 

 par mois, avec déduction de 5 °/o, à chacun des commissaires, la somme 

 surpassait de beaucoup son attente, et même ses désirs. 



» Mais présentement il apprend qu'il s'agit de faire entrer dans son 

 traitement primitif ce qui vient de lui être assigné par la Commission 

 des études; et en efl"et, le complément de son traitement pour le trimestre 

 échu à la fin d'avril était de fl. 364-5-9, comme il vient d'être dit, dont 

 il n'a pu encore rien toucher, à moins que la somme de fl. 490 qu'il a 

 reçue de la caisse jésuitique pour la Commission des études aurait été 



