( 321 



^ 2. — Définition de l'exercice. — La gestion 

 ET l'exercice. 



L'exercice n'est autre chose que la période pendant laquelle 

 le budget doit s'exécuter. Cependant, pour bien comprendre 

 la valeur précise de ce terme de comptabilité, il est nécessaire 

 d'entrer dans quelques explications. 



Ainsi que nous l'avons dit, l'année financière se confond, en 

 Belgique, avec l'année civile et s'étend, par conséquent, 

 du l^»" janvier au 31 décembre. 



Comme le budget est voté pour une année, il devrait rigou- 

 reusement s'exécuter endéans ce délai, au terme duquel toutes 

 les opérations de recette et de dépense, qu'il autorise, devraient 

 être terminées. Mais cela n'est pas possible, certaines opéra- 

 tions se continuent fatalement au delà du 31 décembre, et 

 pour les rattacher au budget dont elles font partie, il a fallu 

 recourir à un procédé de comptabilité, qui consiste à pro- 

 longer l'année financière d'une période complémentaire plus 

 ou moins longue. 



C'est cette période de prolongement qui, ajoutée à Tannée 

 financière, constitue, à proprement parler, l'exercice. 



« Lorsqu'un particulier, dit M. Stourm, assigne sur les 

 revenus de son budget courant la dépense devenue nécessaire 

 de réparation ou de renouvellement de son mobilier, et qu'il 

 fait, dans ce but, des commandes à son tapissier, à son ébé- 

 niste, etc., ces fournisseurs n'exécutent pas toujours leurs 

 commandes à l'époque convenue : cela se voit constamment. 

 En outre, les notes tardent à venir, le client, d'ailleurs peu 

 pressé de les recevoir, consacre encore un certain temps à 

 les véritier. Bref, sept ou huit mois se passent avant que 

 lesdits mémoires soient définitivement arrêtés, réglés et soldés. 

 Malgré ces délais, l'imputation budgétaire primitivement déter- 

 minée ne se trouve pas modifiée : la dépense sera toujours 

 régulièrement prélevée sur les revenus de l'année pendant 

 Tome LXVï: 21 



