( 21 ) 



j) Par contrat du 12 août 1441, Joos Kerre s'engage à faire 

 des travaux de peinture dans la chapelle des bateliers, à Gand. 

 Diericx, t. II, p. 262, lit Joos Vorrel * Notre matricule à son 

 tour donne sept Vorre différents, qui reçoivent treize men- 

 tions, de 1400 a 1408. 



k) Le nom du relieur Lievin Stuvaert est écrit fautivement 

 par Diericx, t. II, p. 135, Stunaert dans la reproduction de 

 l'acte du 13 avril 1446. La matricule ne devait pas contenir ce 

 nom, puisqu'il s'agit d'un relieur; seulement le faussaire a 

 trouvé bon d'adopter comme nom patronymique la forme 

 inexacte donnée par Diericx, et c'est ainsi qu'il invente Pauwel 

 Stunaert, peintre, maître en 1456, juré en 1476, et son fils 

 Gheeraert Stunaert, fils de Pauwel, maître en 1462. 



/) Diericx, t. II, p. 114, parle fautivement de l'enlumineur 

 Jérôme van Herpe, d'après un acte du 20 août 1463 où il faut 

 lire Johannes van Herpe. Cf. De Busscher, t. I, p. 110. Le faus- 

 saire qui, on ne sait pourquoi, n'admet pas les enlumineurs 

 dans sa liste, a pourtant pris Jérôme van Herpe comme pein- 

 tre : Geroen van Herpe, maître en 1430. 



m) Même histoire pour l'enlumineur Jacques van Buren. 

 Diericx, t. II, p. 114, a pris, par erreur, Jacques (Jacob) quand 

 l'acte qu'il cite (12 juillet 1463) porte Hemerij van Bueren. Le 

 faussaire adopte le prénom inexact et inscrit Jacob van 

 Bueren, peintre, maître en 1428, juré en 1445, doyen en 1467. 



n) Les Jan van der Houte, scupteurs, XIV e siècle, de la 

 fausse liste, sont pris dans un acte de Diericx, t. II, p. 271, où 

 il faut Jan van Vinderhoute. Cf. F. De Potter, t. IV, p. 437. 



1 C'est le Joos Carre, appelé inexactement Carve par 31. De Busscher, 

 t. I, pp. 64, 65 et 176, lequel intervient comme caution dans des actes 

 d'admission à la corporation des peintres, le 15 mars 1441, 1442 n. st. 

 (Registre scabinal, fol. 93), et le 23 mai 1445, (Registre scabinal, 

 fol. 153 v°), et peignit notamment des bannières ornées des patrons des 

 églises gantoises, 1451-145*2 (Comptes de Gand, fol. 226 v°). Sa veuve est 

 citée dans le compte de 1453-1454, fol. 413. Nous mentionnons plus loin 

 Joes Kere, parmi les jurés des peintres, 1447. 



