( 78) 



L. de Leyde et Albert Durer (1884), utilisa largement les 

 renseignements attribués à Luc. de Heere, « ce célèbre écrivain, 

 le premier biographe des peintres ». 



Des démarches pour retrouver l'ouvrage perdu furent encore 

 faites tout récemment à Gand par M. Lionel Cust, qui, après 

 avoir publié un premier article sur notre peintre-poète, dans 

 The Magazine of Art, en août 1891, rédigea une étude plus 

 complète pour la Société des antiquaires de Londres en 1894. 

 Dans ce dernier travail, très intéressant d'ailleurs, M. Cust, 

 après avoir constaté que le manuscrit est devenu introuvable, 

 exprime l'opinion qu'il pourrait exister peut-être dans quelque 

 grande bibliothèque privée de l'Angleterre. 



Eh bien ! tout ce qui se rapporte à la découverte du manuscrit 

 de L. de Heere, en 1824, paraît être une pure mystification, 

 et M. Delbecq peut avoir été la première victime d'un adroit 

 faussaire qui connaissait son désir de trouver des documents 

 pour établir un parallèle entre les peintres-graveurs flamands 

 et les graveurs d'autres écoles. 



§ 2. — Le faux texte. 



A notre tour, reprenons, au complet, les diverses strophes 

 attribuées à L. de Heere, en ayant soin de les laisser encadrées 

 dans les passages de l'article de J.-B. Delbecq qui s'y rap- 

 portent. Ne possédant pas le manuscrit de ce dernier, nous 

 suivons le texte imprimé le plus ancien, celui du Eeurzen- 

 Courant i. 



« Onder de oude schilders — zegt van Mander's meester, Lucas de 

 Heere, in zyn ongedrukt dichtstuk over de Nederlandsche schilders — was 

 zekere Engelbert, in 1380 geboren, die te Maeseyck, in den tyd van 

 Huibrecht van Ëyck, alreeds uitmuntte in de graveerkunst; een Cornelis, 

 schilder, die voc-r de kaertenmakers houten plaetsneden graveerde. » 



Van Mander, leerling van Lucas de Heere, had vruchtelooze opzoekin- 

 gen gedaen, om dit handschrift {Het leven der schilders) dat hem zoo nut- 



1 II avait été trouvé parmi les manuscrits de feu Delbecq : Vit de 

 kandschriften van wyten M. J.-B. Delbecq. 



