( 68 ) 



qu'avant la sentence du 30 avril 1540; or 1540 ne commen- 

 çant que le 28 mars, avec Pâques, le 21 mars précédent était 

 en 1539. 



Le « lundi parjuré ». — Il y avait par an trois lundis de 

 chômage qui portaient ce nom : le lundi après l'Epiphanie, le 

 second lundi après Pâques et le second lundi après la Pentecôte. 

 Le plus connu est le premier. Il s'agit ici du lundi parjuré qui 

 suit Pâques; on aurait donc bien fait en maintenant les mots 

 naer Paeschen i . 



Les phrases nouvelles, assez incohérentes sont comme tou- 

 jours d'une rédaction très incorrecte et où l'on reconnaît faci- 

 lement des tournures et des expressions modernes. 



Quant au nom du doyen Pierre van Vaernewyck, il avait été 

 trouvé dans la liste reproduite par le Memorieboek que nous 

 avons citée page 45. 



§ 4. — La confiscation des biens des peintres en 1540. 



I. 



A la suite des événements politiques de 1539-1540, les biens 

 des diverses corporations civiles de Gand furent confisqués. 

 Aussi notre registre contient-il (fol. 15) le compte suivant 

 relatif à la corporation des peintres : 



Recepte des biens des Painctres de la ville de Gand declairez 

 confisquez par cause des esmotions de Gand, comme il sensuyt. 



Leur maison située en la parroiche Sainct Jehan tenant la maison de 

 Heessele, esté estimée par dessus les rentes qu'elle doibt et délaissée au 

 chapitre de Sainct Bavon pour iiif na." 1. vi s. 



Leurs meubles ont esté venduz xvn 1. xv s. vi d. 



Vaisselle et ornemenz déglise Néant. 



1 Verzivoren, versooren, verloren, verkoren maendag, Cf. Gilliodts-van 

 Severen, Inventaire des archives de Bruges, Introd. — Gailliard, Glos- 

 saire flamand. — Grotefend, Zeitrechnung. 



