( 108 ) 



la Tour rouge où était la première écluse de la ville de Gand, etc., etc. 

 Sur le titre, il est fait mention que l'archiduc Albert, gouverneur des 

 Pays-Bas, pendant son séjour à Gand, dans le mois de juillet 1596, a 

 visité ces singularités, étant logé dans le palais épiscopal. 



Delbecq, en achetant i le manuscrit, y avait donc trouvé très 

 certainement toutes les planches conservées actuellement à la 

 bibliothèque de Gand. 



Pour être complet, nous devons ajouter que le prêtre Jean- 

 Baptiste Wemaer ° 2 avait fait, en 1768, une copie de ce recueil, 

 qu'il céda à J. Van Huerne, un membre de la famille du pre- 

 mier possesseur. Wemaer « en avait demandé quatre louis 

 d'or. M. Van Huerne lui en donna cinq 3 ». 



Cette copie, qui comprenait trente-cinq planches, d'après un 

 inventaire rédigé par Auguste van Lokeren, passa de la 

 bibliothèque de Van Huerne de Puyenbeke, à Bruges, entre les 

 mains du libraire Charles Duquesne, à Gand, lequel la céda 

 vers 1860 à un Anglais 4. 



1 Jean-François de Laval, sous-bibliothécaire, dans un manuscrit 

 rédigé en 1830, renseigne cet achat fait par Delbecq. (Bibliothèque de 

 Gand, section gantoise, n° 11514.) 



2 Né à Bruges et décédé à Gand, le 6 prairial an X (26 mai 1802), à 

 l'âge de 68 ans. (État civil de Gand.) 



3 D'après les notes de Van Lokeren, conservées à la bibliothèque de 

 Gand, section gantoise, n° 11763. 



En tête de la copie se trouvait la note suivante : Dit is de copie van liet 

 titelblad, liet welke stont voor den konstboek van Meester Arent van Wy- 

 nendale, stedeschilder van Ghendt, met al het daer opstaende gedenksclirift 

 en door mij 1. W. pbr., naer de rechte gelijkenisse gecopieert benevens 

 antique monumenten, kercken en andere oudtheden tôt het blad... inclusif, 

 ten jaere duist sevenhondert hacht en f sestigh. 



1 De Busscher, t. II, p. 69, a aussi connu la copie. 



